my timesThe Korea Times

Ahn Seong-jin

Korea Times Business Planning Reporter

Ahn Seong-jin is a project manager in the Business Planning Team. He joined The Korea Times in late 2009 as a specialist in English Newspapers in Education (ENIE). He has a strong interest in fostering strategic partnerships with public and private sectors worldwide.

Go to Email

Read more

Culture

JeongJin-woon to return to big screen as rookie cop in crime action film

Jeong Jin-woon in a scene from the film, "Brother" / Courtesy of The Great Company Singer-actor JeongJin-woon will return to the big screen as a rookie cop in the crime action film, "Brother," three months after starring in his first full-length horror film, "Only I Can See." 가수 겸 배우 정진운이 첫 장편 공포영화 ‘나만보이니’ 주연으로 출연한지 3개월 만에 범죄 액션영화 ‘브라더’의 신입 형사로 스크린에 복귀한다. In the upcoming film, Jeong will play the role of Kang-soo, a righteous cop who unexpectedly joins hands with gang boss Yong-sik (Jo Jae-yun). Director Shin Keun-ho, well-known for his previous film, "Romantic Debtors," (2010) directed the flick. 이번 작품에서 정진운은 범죄조직 행동대장 용식(조재윤)과 뜻밖에 손을 잡는 의로운 형사 강수역을 맡게된다. 전작 ‘불량남녀(2010)’로 잘 알려진 신근호 감독이 영화를 연출했다. "The two characters engage in a mind game as well as show off their fast-moving fight scenes and chase scenes to compel audiences to see through the eyes of Kang-soo or Yong-sik," the production team said. 제작진은 “두 캐릭터는 심리작전은 물론 빠르게 움직이는 격투신, 추격신 등 선보이며 강수와 용식의 눈을 통해 관객들이 볼 수 있도록 했다”고 전했다. Jeong debuted as a member of the four-member group,

Sep 1, 2021By Ahn Seong-jin
JeongJin-woon to return to big screen as rookie cop in crime action film
National

Jincheon praised for housing Afghan evacuees

A notice announcing the temporary suspension of operation is posted, Monday, on Jincheon County's online shopping mall, which sells regional specialties such as rice. Screen capture from JC mallJincheon County located in North Chungcheong Province is receiving applause from people across the country for housing hundreds of Afghans who were evacuated from their homeland, which has been overrun by the Taliban.충청북도 진천군이 탈레반에 점령된 아프가니스탄에서 탈출한 수백 명의 아프간인을 수용해 전 국민에게 찬사를 받았다. As a means to express their respect for the county's acceptance of the Afghan evacuees, many people have been flocking to its online shopping mall, which sells regional specialties such as rice, in recent days. A flood of orders from all over the country has resulted in the temporary suspension of the operation of the online mall.진천군의 아프간 난민 수용에 대해 존경을 표하기 위해, 쌀과 같은 지역 특산물을 판매하는 온라인 쇼핑몰에 최근 많은 사람들이 몰리고 있다. 전국적으로 주문이 쇄도하면서 온라인몰 운영을 일시 중단했다.A total of 390 Afghans who worked for Korea's embassy and its humanitarian and relief facilities in Afghanistan, were evacuated to Korea with their family members in two groups

Sep 1, 2021By Ahn Seong-jin
Jincheon praised for housing Afghan evacuees
One Minute English

"It's not carved in stone"

[안성진's 원미닛 잉글리시]"아직 정해진 건 아니에요"라는 말을 영어로는 "It's not carved in stone"이라고 합니다. 'carve'는 '글씨를 새기다'는 뜻이죠. 아직 '돌에 새겨지지 않았다'는 말이니까 '정해지지 않았다'는 말이고요, 따라서 '변경이 가능하다' 이 말입니다. 

Jun 14, 2018By Ahn Seong-jin
One Minute English

"Something came up"

[안성진's 원미닛 잉글리시]"갑자기 일이 좀 생겼어"라는 말을 영어로는 "Something came up"이라고 합니다. 여기서 'come up'은 '발생하다, 나타나다'라는 뜻입니다. 

Jun 14, 2018By Ahn Seong-jin
One Minute English

"Think nothing of it"

[안성진's 원미닛 잉글리시]누가 고맙다고, 감사하다고 했을 때 이에 대한 대답으로 "에이 아니예요~", "아무 것도 아닌데요~", "별 말씀을요~" 이런 말을 영어로는 "Think nothing of it"이라고 합니다. 

Jun 14, 2018By Ahn Seong-jin
One Minute English

"You're in good hands"

[안성진's 원미닛 잉글리시]"이 분야는 제가 전문이니 안심하고 맡겨주세요"라는 말은 영어로 "You're in good hands"입니다. 'hand'는 '손'이라는 의미도 있지만 '도움'이라는 뜻도 있습니다. "훌륭한 도움 안에 있다"는 말은 그러니까 "이 분야는 내 전공"이라는 뜻이죠. 

Jun 14, 2018By Ahn Seong-jin
One Minute English

"Don't cut corners!"

[안성진's 원미닛 잉글리시] "돈 아끼지 마"는 영어로 "Don't cut corners!"입니다. 'cut corners'는 '코너를 자르다' 이 말이니까 "절약하다, 좀 더 의미를 확장시키면 지름길로 가다"라는 뜻이 되는데, 앞에 Don't가 붙으면 "절약하지 말고 돈 쓸 때는 써"가 됩니다. 

Jun 14, 2018By Ahn Seong-jin
One Minute English

"It will knock your socks off"

[안성진's 원미닛 잉글리시]"깜짝 놀랄 만한 일이 있어요"라는 말을 영어로는 "It will knock your socks off"라고 합니다. 이 표현은 "그것이 당신의 양말을 벗길 거예요" 이런 말인데요. 여기서 'knock'은 '깜짝 놀라게 하다', '깊은 인상을 주다' 이런 뜻입니다. 

Jun 14, 2018By Ahn Seong-jin
One Minute English

"Make it short and sweet"

[안성진's 원미닛 잉글리시]"짧고 간결하게 하세요"라는 말을 영어로는 "Make it short and sweet"이라고 합니다. 여기서 'sweet'는 '달콤한'이 아니라 '명료한'이라는 뜻입니다. 짧고 간결하게 준비해서 핵심 내용을 잘 전달하라고 할 때 쓸 수 있는 표현이죠. 

Jun 14, 2018By Ahn Seong-jin
One Minute English

"I'm sure I will see you around"

[안성진's 원미닛 잉글리시]"언제 한 번 꼭 봐요" 이 말을 영어로는 "I'm sure I will see you around"라고 합니다. "I will see you around"는 "곧 다시 만나"라는 건데, 이 앞에 "I'm sure"를 붙이면 "꼭 다시 한번 만나요"라는 말이 됩니다.

Jun 13, 2018By Ahn Seong-jin
previous page
1415161718
next page

Top 5 stories

Korea Times
About Us
Introduction
History
Contact Us
Products & Services
Subscribe
E-paper
RSS Service
Content Sales
Site Map
Policy
Code of Ethics
Ombudsman
Privacy Policy
Youth Protection Policy
Terms of Service
Copyright Policy
Family Site
Hankookilbo
Dongwha Group
FacebookXYoutubeInstagram
CEO & Publisher: Oh Young-jinDigital News Email: webmaster@koreatimes.co.krTel: 02-724-2114Online newspaper registration No: 서울,아52844Date of registration: 2020.02.05Masthead: The Korea TimesCopyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.