Seoul Issue Travel Warning for Russia
By Jung Sung-ki
Staff Reporter
The government is considering issuing travel warnings for certain regions of Russia, following attacks against South Koreans there, the Ministry of Foreign Affairs and Trade said Monday.
The proposed plan came as a South Korean student remains in critical condition following an attack from a masked assailant in Moscow Sunday.
The incident was the latest in what appears to be a series of hate crimes against people of "non-Slavic" appearance in Russia.
About three weeks ago, another South Korean student was stabbed to death in the Siberian city of Barnaul, the capital of the Altai region, in an attack by a group of Russian youths.
"We're considering various options, including the designation of travel warning zones in Russia," an official at the ministry said.
To date, only the southern Kavkaz region has been designated as a restricted travel zone due to the possibility of terrorist activities in Chechnya, the official said.
In the latest case, the 29-year-old South Korean, identified by his surname Shim, was attacked near a shopping mall in Moscow at 5 p.m. when he was heading home after parting with friends and acquaintances, embassy officials said.
The suspect, who wore a mask, stabbed Shim in the neck before fleeing the scene, and excessive bleeding from the wound has left the Korean student in critical condition, they said.
Shim came to Russia six years ago to attend a film college in Moscow.
Local police believe the attack might have been racially motivated as it bore similarities to crimes carried out by Russian skinheads in the area, according to embassy officials.
Another overseas resident here was killed last week by local youths and there has been a steady rise in the number of crimes committed against foreigners, Yonhap News reported.
An embassy official said: "We are advising Korean residents here to take precautions as there has been an increase in the number of transgressions against foreigners," according to Yonhap.
모스크바 유학생 괴한에 피습
러시아에서 외국인 혐오 범죄가 기승을 부리는 가운데 7일 (현지시간) 모스크바에서 유학 중이던 한국인 유학생 1명이 괴한이 휘두른 흉기에 찔려 중태에 빠졌다.
주러 모스크바 한국대사관 등에 따르면 이날 오후 5시께 모스크바시 유고자빠드나야의 한 상가 건물 앞에서 모스크바 국립 영화대학교 3학년에 재학 중인 심모(29)씨가 괴한 한 명이 휘두른 흉기에 목 부위를 찔렸다.
심씨는 사고 직후 병원으로 옮겨져 수술을 받고 있으나 중태인 것으로 알려졌다.
이와 관련해 외교부는 러시아 특정 지역에 대한 여행 제한을 검토 중이다. 또한우리 대사관은 최근 외국인 범죄가 빈번히 발생하는 만큼 교민들에게 유사 범죄에 노출되지 않도록 주의를 당부했다.
모스크바에 6년 전 유학 온 심씨는 교회 주일학교 교사로 이날 예배가 끝나고 생일을 맞은 교포 자녀 4명과 다른 유학생 1명과 함께 노래방을 다녀 나오다 변을 당한 것으로 알려졌다.
심씨가 사고를 당한 지역에서는 지난주에도 외국인 1명이 현지 청년들에게 피살되는 등 과거에도 크고 작은 외국인 대상 범죄가 자주 일어났던 곳이다.
현지 경찰은 목격자 등을 상대로 정확한 사건 경위를 조사하는 한편 범행 수법으로 미뤄 외국인을 상대로 한 스키헤드의 소행일 가능성이 큰 것으로 보고 용의자 검거에 나설 것으로 알려졌다.
앞서 러시아 현지 대학과 교환 학생 프로그램에 참여했던 한국인 대학생 강모(22)씨가 지난달 15일 극동 알타이주 바르나울시에서 현지 청년 3명에게 흉기 등으로 집단 폭행을 당해 숨진 바 있다.