Jolie, Pit in Dispute

Hollywood couple Angelina Jolie and Brad Pitt have come to a serious stage of exchanging violence in New York, according to foreign news.

News reports said that the violence proves that Pitt has been keeping close relations with his former wife Jenifer Aniston.

While the two were talking about daily life, Pitt answered that he was keeping friendly relationship with Jennifer Aniston, in response to Jolie's remarks that she wanted "an open relationship," making Jolie infuriated.

It is reported that Jolie was on the verge of injuring Pitt on the eye, as she shook Pitt after getting furious over his remarks.

A close aide to the couple said that Aniston is still one of women making Jolie agitated and Jolie attempted to scratch Pitt while screaming. He said that it seemed to be a considerably serious quarrel. The two stopped the squabble due to their children, according to the aide.

Another source said that Pitt did not understand why Jolie got infuriated although Jolie was feeling betrayed and feared that Pitt might reunite with Aniston.

The families of the couple had been staying in New York for several weeks because of Jolie's anger when the fight erupted.

졸리, 피트 애니스톤 때문에 불화 심각

세기의 커플 안젤리나 졸리와 브래드 피트 부부의 관계가 폭력이 오가는 심각한 단계에까지 이르렀다는 주장이 제기됐다.

최근 외신들은 뉴욕에서 졸리와 피트 사이에 폭력이 오고 갔다고 보도했다. 문제의 발단은 브래드 피트가 전 부인 제니퍼 애니스톤과 여전히 친밀한 관계를 유지해 왔다는 것을 인정한 것.

둘은 평범한 대화를 나누는 중이었는데, ``마음을 터놓은 관계를 원한다''는 졸리에 말에 피트가 "제니퍼 애니스톤과 계속 친한 관계를 유지하고 있다"고 털어놨고, 이에 졸리가 격분했다는 것이다.

졸리는 피트를 움켜잡고 흔드는 등 흥분을 감추지 못했고, 피트의 눈에 상처를 입힐 뻔 한 것으로 알려졌다.

이 커플의 한 측근은 "애니스톤은 여전히 졸리를 안절부절 못하게 하는 여자중의 하나이며 졸리가 피트에게 소리지르고 할퀴려고 했다. 꽤 심각한 싸움으로 보였다. 그러나 둘은 아이들 때문에 싸움을 멈췄다"라고 그 당시 상황을 전했다

소식통은 "피트는 왜 졸리가 격분했는지 이해를 못하고 있다"며 "졸리는 일종의 배신감을 느끼고 있는 상태이고 혹시나 피트가 애니스톤과 재결합 할까 봐 걱정하고 있다"고 밝혔다.

싸움 당시 졸리와 피트 가족은 졸리의 일 때문에 지난 몇주간 뉴욕에 머물러 왔다.