World’s Second Pregnant Man

The world's second known "pregnant man" is expecting his first baby with his transgender husband next month.

Scott Moore and his partner, Thomas, were both born as girls and have undergone surgery and hormone treatments to transform their sex.

Scott, 30, is legally married to Thomas, with whom he lives in California, because he still has a female birth certificate.

"We know some people will criticize us, but we are blissfully happy and not ashamed," said Scott.

The pair already have two adopted boys, Gregg, 12, and Logan, 10, who are the children of a former female partner of Thomas's.

Thomas, also 30, said: "We want to show the world that trans-families can be healthy, loving and nurturing."

The world's first "pregnant man," Thomas Beattie, from Oregon, made headlines around the world in 2008.

'임신한 남성' 또 나타나 … 다음달 출산

세계에서 두 번째로 '임신한 남성'이 트랜스젠더 남편과 가진 첫 번째 아기를 다음달 출산할 예정이다.

이 사연의 주인공인 스콧 무어(30)는 남편 토마스처럼 여자로 태어났으나, 성전환 수술과 호르몬 치료를 받아 남자가 되었다.

그러나 스콧은 아직 여자 출생증명서가 남아있어 캘리포니아에 살고 있는 토마스와 합법적으로 혼인한 상태이다.

스콧은 "일부 사람들이 우리를 질타할 수도 있지만 우리는 정말 행복하고 부끄럽지 않다"고 밝혔다.

부부는 이미 토마스의 옛 여자 동반자와 가진 12살의 그렉과 10살 로간, 두 남자아이를 입양한 상태다.

토마스는 "우리 같은 가족이 얼마나 건강하고 행복할 수 있는지 세상에 보여주고 싶다"고 말했다.

한편 세계 최초의 `임신한 남성'은 미국 오리건 주의 토마스 비티로, 2008년 세계 언론의 주목을 끌었었다.