KoreaTimes(742) - National, Learning English with Korea Times Weekly, page 3

Site Map E-paper Subscribe Register LogIn
Site Map E-paper Subscribe Register LogIn

Learning English with Korea Times Weekly

National

Sun, September 26, 2021 | 04:02

S. Korea allows administration of leftover AstraZeneca vaccine doses to younger population

보건당국, 젊은 층 아스트라제네카 잔여백신 접종 허용

South Korea on Friday allowed administration of leftover AstraZenenca COVID-19 vaccine doses to people aged 30 and over amid concerns over unused vaccines being wasted, health authorities said. 보건당국은 사용되지 않은 백신이 낭비될 우려가 있는 가운데 30세 이상 희망자에 한해 아스트라제네카 코로나19 잔여백신 접종을 허용했다고 금요일 밝혔다.

2021-08-14 23:37

Spotify joins hands with LG Uplus

스포티파이, LG유플러스와 제휴

LG Uplus, one of the country’s top 3 mobile carriers, signed an agreement with Spotify, under which the latter will provide exclusive free music streaming service to LG customers. 국내 3대 이동통신사 중 하나인 LG유플러스가 스포티파이와 제휴해 LG 고객에게 독점 무료 음원 스트리밍 서비스를 제공한다.

2021-08-13 18:53

Tropical storm Lupit approaching East Sea near Korea, heavy rain forecast

열대성 폭풍 루핏, 동해안 호우 특보

Tropical storm Lupit is approaching the East Sea near South Korea and is forecast to pour heavy rains on the country's east coast, the weather agency said Sunday. 기상청은 열대성 폭풍 루핏이 우리나라 동해 부근으로 접근하며 동해안에 많은 비가 내릴 전망이라고 말했다.

2021-08-09 23:27

Korea to maintain toughened social distancing rules for two more weeks

사회적 거리두기 2주 더 연장

South Korea will extend its tough social distancing restrictions for two more weeks, Prime Minister Kim Boo-kyum announced Friday, as the country struggles to contain the spread of COVID-19. 코로나19 확산을 막기 위해 고군분투하고 있는 가운데, 김부겸 국무총리는 금요일 강력한 사회적 거리두기 조치를 2주 더 연장할 것이라고 발표했다.

2021-08-07 23:00

90% of students demand tuition refunds

대학생 90% 등록금 반환 요구해

Nearly 90 percent of college students want their tuition refunded, even if only partially, as their second-semester courses are likely to be provided mostly online again, similar to the past three semesters since early 2020, due to the COVID-19 pandemic. 코로나19로 2020년 초 이후 지난 3학기 동안 진행되었던 상황과 비슷하게 2학기 수업 과정이 다시 대부분 온라인으로 제공될 가능성이 높아지면서, 약 90%의 대학생들이 등록금 반환을 원하고 있다.

2021-08-06 17:37

Korea reports 1st delta plus variant cases

국내 '델타 플러스 변이 바이러스' 감염자 첫 확인

South Korea on Tuesday confirmed two cases of the highly transmissible delta plus variant of the novel coronavirus. 화요일 국내에서 전염성이 높은 신종 코로나바이러스 감염증 '델타 플러스 변이 바이러스' 확진자 2명이 확인됐다.

2021-08-03 17:59

Indonesia's Sinabung volcano erupts

인도네시아 시나붕 화산 폭발해

Indonesia's Mount Sinabung erupted on Wednesday, spewing a massive column of smoke and ash into the sky. 지난 수요일 인도네시아 시나붕 화산이 폭발하면서 거대한 연기 기둥과 화산재가 하늘로 치솟았다.

2021-07-29 17:47

Daejeon to enforce strongest virus curbs from Tuesday

대전, 화요일부터 사회적 거리두기 4단계 실시

South Korea's central provincial city of Daejeon will become the first non-Seoul area to adopt the strongest coronavirus distancing rules. 관계자들은 중부 지방에 위치한 대전광역시가 이번 주 초부터 사적 만남을 자제시키는 가장 강력한 거리두기 단계, 4단계를 시행할 예정이다.

2021-07-26 23:32

Russia, 3 others newly added to list of 2-week isolation countries

러시아 등 3개국, 2주 자가격리 국가 목록에 추가돼

South Korea's health authorities said Friday that entrants from Russia and three other nations will have to undergo a mandatory two-week quarantine period, even if they are fully vaccinated. 대한민국 보건당국은 금요일 러시아 등 3개국의 입국자들이 코로나19 백신 접종을 완료했더라도 2주간 자가격리를 거쳐야 한다고 밝혔다

2021-07-23 23:26

Heat wave warnings issued across Korea

전국 폭염경보 발령

A heat wave warning was issued for Seoul and many other parts of the country Monday, the state weather agency said, forecasting daytime highs of up to 36 C for the rest of the week. 월요일 서울을 비롯해 전국 대부분의 지역에 폭염 경보가 발령됐다고 기상청은 밝혔으며, 이번 주 남은 기간 동안 낮 최고 기온 36도까지 오를 것으로 예측했다.

2021-07-19 23:13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.