KoreaTimes(741) - World, Learning English with Korea Times Weekly, page 7

Site Map E-paper Subscribe Register LogIn
Site Map E-paper Subscribe Register LogIn

Learning English with Korea Times Weekly

World

Fri, September 17, 2021 | 13:44

Massive Beirut explosions kill at least 100, hurt thousands

레바논 수도 베이루트 폭발 사고, 최소 100명 이상 숨지고 수천명 다쳤다

A massive explosion rocked Beirut on Tuesday, flattening much of the city’s port, damaging buildings across the capital and sending a giant mushroom cloud into the sky. 화요일 대규모 폭발이 베이루트를 뒤흔들며 베이루트 항구의 상당 부분을 부서뜨리고, 수도 전역의 건물들을 파손시키고 거대한 버섯구름을 하늘로 날려 보냈다.

Hong Ji-min | 2020-08-06 22:44

Space X returns to Earth ending historic mission

스페이스X, 역사적인 임무 끝내고 지구로 귀환 성공

Two NASA astronauts returned to Earth on Sunday in a dramatic, retro-style splashdown. Their capsule parachuted into the Gulf of Mexico to close out an unprecedented test flight by Elon Musk’s Space X company. 미국 항공우주국(NASA) 소속 우주비행사 두 명이 일요일 극적이고 복고풍의 스플래시 다운(착수 방식)으로 지구로 귀환했다.

Hong Ji-min | 2020-08-05 21:41

Climate change on track to wipe out polar bears by 2100

기후 변화 '현재 진행형', 2100년에 북극곰 멸종된다

Climate change is starving polar bears into extinction, according to research published Monday. The research predicts the carnivores could all but disappear within the span of a human lifetime. 기후변화가 북극곰을 굶겨 멸종시키고 있다는 연구결과가 나왔다. 이 연구는 이 육식동물들이 인간의 생애 동안 거의 사라질 수 있다고 예측하고 있다.

Hong Ji-min | 2020-07-29 23:47

Wave of COVID-19 study results raises hope for vaccines

계속되는 코로나19 연구로 백신 개발 '청신호'

Early data from trials of three potential COVID-19 vaccines released on Monday, including a closely-watched candidate from Oxford University, increased confidence that a vaccine can train the immune system to recognize and fight the novel coronavirus without serious side effects. 옥스포드 대학의 정밀 관찰 후보물질을 포함한 3가지 잠재적 코로나19 백신에 대한 임상실험에서 나온 초기 데이터가 백신이 심각한 부작용 없이 신종 코로나바이러스를 인지하고 싸...

Hong Ji-min | 2020-07-27 23:48

London's Beefeaters face job cuts due to virus

런던 탑 경비병 '비피터'도 구조조정 들어간다

After more than half a millennium guarding the Tower of London from rebellions and invaders, Beefeaters are facing redundancies for the first time because visitor numbers have plummeted due to the novel coronavirus outbreak. 런던 탑을 500년 이상 지켜온 비피터(런던탑 경비병)들은 신종 코로나바이러스 발병으로 인해 방문객 수가 급감하자 처음으로 정리해고를 앞두고 있다.

Hong Ji-min | 2020-07-25 23:39

France mandates use of face mask in public indoors

프랑스, 실내 공공장소에서 마스크 착용 의무화

People in France will risk a fine of 135 euros starting Monday for failure to comply with a new decree to wear a mask in public places indoors, the government announced. 프랑스 정부는 국민들이 월요일부터 실내 공공장소에서 마스크를 착용하는 새로운 법령에 따르지 않으면 135유로의 벌금을 물게 될 것이라고 발표했다.

Hong Ji-min | 2020-07-20 23:44

Twitter accounts of Biden, Musk, Gates, others hit in hack

조바이든·일론머스크·빌게이츠 등 유명인사 트위터 계정 해킹당해

The official Twitter accounts of Apple, Elon Musk, Jeff Bezos, and others were hijacked on Wednesday by scammers trying to dupe people into sending cryptocurrency bitcoin, in a massive hack. 수요일 애플, 일론 머스크, 제프 베이조스 등의 공식 트위터 계정이 대규모 해킹으로 사람들을 속여 가상화폐인 비트코인을 보내도록 한 사기범들에게 이용됐다.

Hong Ji-min | 2020-07-19 23:46

Top US aide expects tough action on TikTok, WeChat

미국 최고위 보좌관, 틱톡·위챗에 강경 대응 예고

White House trade advisor Peter Navarro said Sunday he expected President Donald Trump to act firmly against the TikTok and WeChat applications, amid rising tensions between Washington and Beijing. 피터 나바로 미 백악관 무역·제조업 정책국장은 미국과 중국 간 긴장이 고조되고 있는 가운데 도널드 트럼프 대통령이 틱톡과 위챗에 대해 단호하게 대처하기를 기대한다고 일요일 밝혔다.

Hong Ji-min | 2020-07-19 00:05

Florida sets one-day record with 15,300 new virus cases

플로리다주, 코로나19 일일 신규확진자 15,300명 기록

Florida reported a record increase of more than 15,000 new cases of COVID-19 in 24 hours on Sunday, as the Trump administration renewed its push for schools to reopen and anti-mask protests were planned in Michigan and Missouri. 트럼프 행정부가 학교 수업 재개를 재차 추진하고 있고, 미시간주와 미주리주에서는 마스크 반대 시위가 계획되는 와중에 플로리다주에서 일요일 하루 동안 코로나19 신규 확진 사례가 1만5000건 이상 증가했다.

Hong Ji-min | 2020-07-18 00:16

China becomes 1st economy to grow since pandemic

중국, 펜데믹 이후 첫 번째로 경제 성장 이뤄

China became the first major economy to grow since the start of the coronavirus pandemic, recording an unexpectedly strong 3.2 percent expansion in the latest quarter after anti-virus lockdowns were lifted and factories and stores reopened. 중국은 바이러스 락다운이 해제되고 공장과 상점이 다시 문을 연 지난 분기에 예상치 못했던 3.2%의 성장을 기록하며 코로나바이러스 대유행의 시작 이후 처음으로 성장한 주요 경제국이 되었다.

Hong Ji-min | 2020-07-17 23:33

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.