The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
  • World Expo 2030
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
  • Hangzhou Asian Games
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
  • World Expo 2030
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
  • Hangzhou Asian Games
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
  • Login
  • Register
  • Login
  • Register
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
  • 1

    K-pop group Kingdom recalls album cover resembling Quran

  • 3

    BTS' Jungkook to drop 2nd solo single '3D'

  • 5

    Tanghulu captures hearts of Korean millennials and Gen Z

  • 7

    4 in 10 Koreans experience overdue wages: survey

  • 9

    All BTS members renew contract with BigHit

  • 11

    K-pop fans rally in Seoul against luxury brands' failure on climate action

  • 13

    Deoksu Palace's reconstructed Dondeokjeon hall to open to public

  • 15

    Korean gov't faces international criticism for R&D budget cuts

  • 17

    Hyundai Steel decides to form steel pipe unit

  • 19

    SK earthon begins crude oil production in South China Sea

  • 2

    Actor Song Joong-ki still hungry for new movie roles

  • 4

    S. Korea flexes military might in rare parade with US in central Seoul

  • 6

    Korea has world's highest senior poverty rate: data

  • 8

    PHOTOSHarvest season arrives

  • 10

    Korean tennis player Kwon Soon-woo eliminated in 2nd round at Hangzhou Asiad

  • 12

    Serial killer transferred to detention center in Seoul equipped with execution chamber

  • 14

    Over half of Koreans want continuous strengthening of alliance with US: poll

  • 16

    LG Uplus, Hanwha develop ceiling-mounted EV charging system

  • 18

    EXCLUSIVELawmakers to submit resolution urging China to free N. Korean escapees

  • 20

    Main opposition chief in showdown with prosecutors over arrest

Close scrollclosebutton

Close for 24 hours

Open
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
Opinion
  • Yun Byung-se
  • Kim Won-soo
  • Ahn Ho-young
  • Kim Sang-woo
  • Lee Kyung-hwa
  • Mitch Shin
  • Peter S. Kim
  • Daniel Shin
  • Jeon Su-mi
  • Jang Daul
  • Song Kyung-jin
  • Park Jung-won
  • Cho Hee-kyoung
  • Park Chong-hoon
  • Kim Sung-woo
  • Donald Kirk
  • John Burton
  • Robert D. Atkinson
  • Mark Peterson
  • Eugene Lee
  • Rushan Ziatdinov
  • Lee Jong-eun
  • Chyung Eun-ju and Joel Cho
  • Bernhard J. Seliger
  • Imran Khalid
  • Troy Stangarone
  • Jason Lim
  • Casey Lartigue, Jr.
  • Bernard Rowan
  • Steven L. Shields
  • Deauwand Myers
  • John J. Metzler
  • Andrew Hammond
  • Sandip Kumar Mishra
Wed, September 27, 2023 | 07:49
Kim Ji-myung
Serious turn for ‘hallyu 3.0’
Posted : 2012-08-03 17:29
Updated : 2012-08-03 17:29
Print PreviewPrint Preview
Font Size UpFont Size Up
Font Size DownFont Size Down
  • facebook
  • twitter
  • kakaolink
  • whatsapp
  • reddit
  • mailto
  • link
We know that the recent media buzz about ``Korean culture conquering Europe” through a few young Korean pop groups is quite an exaggeration.

By Kim Ji-myung

We know that the recent media buzz about ``Korean culture conquering Europe” through a few young Korean pop groups is quite an exaggeration.

Nonetheless, I find it surprising and also fun to see so many European and American youngsters dance and sing in unison with Korean tunes (in Korean!) on the streets and in parks. Did they practice these group dances for the Korean media?

It reminds me of the old days when we girls thought there were no decent or appealing Korean songs for us and instead sang Western pop songs in English. Young fans of K-pop may be enjoying themselves without even knowing or caring much about the country of origin of the music. They like Korean songs with repetitive simple melodies and ``light” verses. These idolized singers look and sound naïve and innocent, untainted by the dirty tint of sex, violence, drugs or crime.

I cannot disagree when my foreign friends say Koreans are too nationalistic in their interpretation of a success story when Koreans are involved. And of course, it is only the success stories that get the attention and media coverage. Very often only the brighter side of things is highlighted, without any real attempt to grasp the entire picture of reality.

The government often seems to rush to try and steal the show, and then claim the credit for the success. As part of its policy to keep the Korean wave or “hallyu” on track, the government has recently announced that it will set up 30 or more language institutes around the world every year. Meanwhile, isn’t it true that the French and German governments have been doing the same quietly over the past several decades, based on a long-term policy?

I am sure that most Korean intellectuals abhor the word hallyu. It connotes unilateral cultural dissemination. It does not carry the depth, subtlety and complexity involved in communicating and understanding cultures among people.

Even as early as 2005, cultural anthropologist professor Michiya Iyamoto of Tokyo University sharply pointed out at a seminar in Seoul that Korean people need to change their concept of ``culture” and ways of viewing it if they want to market their culture well to the outside world. Toward that end, we need to understand other people by carefully observing them and their culture.

The word hallyu was first used in the Beijing Youth Daily on Nov. 19, 1999, to describe the unprecedented zeal of Chinese audiences for Korean TV dramas and pop songs. The Chinese also used terms like ``Korean tide,” ``Korean heat” and ``Korean wind” although in the end only Korean wave survived.

In the meantime, there have been many events and official efforts to spread systematically and reinforce people’s love of Korean culture _ not only music, dance but almost all dimensions of culture including traditional housing (hanok), food (hansik), dress (hanbok), beauty (cosmetics) and even medical treatment.

It is interesting to remember that people originally thought of hallyu as an ephemeral phenomenon like a sudden gust, something that would not last for more than five years. Many still remain doubtful about the future of hallyu, as The Korea Times reported on people’s skepticism earlier this year.

A survey shows six out of 10 foreigners believe the popularity of Korean culture will cool down in the next few years. Sixty percent of 3,600 people in nine countries, including China, Japan, Thailand, the United States and France, were doubtful that hallyu will see lasting international success. Some 20 percent said they are becoming ``tired of standardized content.”

Many experts have said that it is time hallyu had a makeover. There have been sincere discourses on its desirable and sustainable evolution. People have also warned against excessive nationalistic interpretation of the phenomenon, politically incorrect approaches and downright commercialism in operation.

What will happen to hallyu in five years? Will it survive in this unpredictable, rapidly changing world? There have been efforts to find answers to this question.

Since February 2005, Chung-Ang University has conducted programs on hallyu for opinion leaders although it doesn’t appear to be a success story. For this 15-week course, the school mobilizes artists, practitioners and policymakers (even including President Lee Myung-bak) as lecturers, although I don’t know if he actually stood at a podium in any classes.

If “hallyu 1.0” was unintentionally initiated by TV producers and a few singers, version 2.0 in the era of social media has been skillfully presented by a more sophisticated entertainment industry of Korea. Now we talk about hallyu 3.0, which may last in a wide spectrum of areas.

Earlier this year, experts from home and abroad reviewed and tried to find answers to obvious and potential issues regarding the future of hallyu at two seminars, organized by the Institute for Global Economy and the SolBridge International School of Business. Many conferences have been held outside the nation on hallyu sometimes in relation to Korean studies, including the one at Michigan University.

The latest development on the scene is the opening in September of the Graduate Hallyu School by the Catholic University of Korea. In addition to a master’s degree course, special programs for global participants may open a new horizon of research and experimentation regarding the new global cultural factor known as the hallyu phenomenon.

The writer is chairwoman of the Korea Heritage Education Institute (K*Heritage). Her email address is Heritagekorea21@gmail.com.



 
miguel
wooribank
Top 10 Stories
1S. Korea flexes military might in rare parade with US in central Seoul S. Korea flexes military might in rare parade with US in central Seoul
2Korea has world's highest senior poverty rate: data Korea has world's highest senior poverty rate: data
3For closer business ties between Korea, Vietnam For closer business ties between Korea, Vietnam
4Seoul Welcome Week to return for first time since pandemicSeoul Welcome Week to return for first time since pandemic
5Gov't to boost Korean language education for multiethnic students Gov't to boost Korean language education for multiethnic students
6[INTERVIEW] Wellington mayor's love for Korean culture spurs collaboration INTERVIEWWellington mayor's love for Korean culture spurs collaboration
7POSCO International to enter US grain market POSCO International to enter US grain market
8BOK warns of worsening household debt situation BOK warns of worsening household debt situation
9Late Samsung chairman's love of animals helps change Korea's pet culture Late Samsung chairman's love of animals helps change Korea's pet culture
10SK Telecom to triple AI investment over next 5 years SK Telecom to triple AI investment over next 5 years
Top 5 Entertainment News
1[INTERVIEW] ONEUS returns as 'mermaid prince' INTERVIEWONEUS returns as 'mermaid prince'
2Kep1er unveils 'Magic Hour' with fresh perspective on love Kep1er unveils 'Magic Hour' with fresh perspective on love
3Rwandan artists bring diversity to Seoul's art scene Rwandan artists bring diversity to Seoul's art scene
4K-pop group Kingdom recalls album cover resembling Quran K-pop group Kingdom recalls album cover resembling Quran
5BTS' Jungkook to drop 2nd solo single '3D' BTS' Jungkook to drop 2nd solo single '3D'
DARKROOM
  • Turkey-Syria earthquake

    Turkey-Syria earthquake

  • Nepal plane crash

    Nepal plane crash

  • Brazil capital uprising

    Brazil capital uprising

  • Happy New Year 2023

    Happy New Year 2023

  • World Cup 2022 Final - Argentina vs France

    World Cup 2022 Final - Argentina vs France

CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Contact Us
  • Products & Services
  • Subscribe
  • E-paper
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Site Map
  • Policy
  • Code of Ethics
  • Ombudsman
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group