 |
오늘은 Background Survey에서 취미나 관심사를 선택했을 때 자주 출제되는 질문들에 대한 답변을 연습해 보겠습니다. 악기 연주하기와 관련하여 유용하게 쓸 수 있는 표현들을 익혀두어 답변을 연습해 보세요.
[문제]
Q1. In your survey you indicated that you play an instrument. Can you tell me what kind of music you are interested in playing and why you like it?
답변: ___________________________________
Q2. Have you ever had difficulties learning to play an instrument? If you have, please describe what the problem was. Explain the problem in as much detail as possible.
답변: ___________________________________
Q3. Are there specific days on which you play your instrument? Which days are they?
답변: ___________________________________
[클라라's IH&AL 만점 답안]
Q1 답안: When I was younger, I liked to play popular music that I heard on the radio. It was fun to play songs that other people knew. These days I'm more interested in learning to play Spanish Classical music. I went to Spain last year and was very impressed with the music. It is the most emotional music I have ever heard.
해석: 제가 더 어렸을 때, 저는 라디오에서 들은 유명한 음악을 연주하는 것을 좋아했습니다. 다른 사람들이 아는 노래들을 연주하는 것은 매우 즐거웠습니다. 요즘에는 스페인 고전 음악 연주를 배우는 데 관심을 더 두고 있습니다. 저는 작년에 스페인에 다녀왔는데, 스페인의 음악에 매우 감명을 받았습니다. 그것은 제가 들어 본 음악 중에서 가장 감성적인 음악이었습니다.
Q2 답안: I had a very hard time learning how to play the piano. My fingers are not very long, so it was difficult to play some of the chords. I practiced every day for hours, but it didn't help. No matter how hard I practiced, I still had trouble. So my teacher only taught me songs with easy chords. After a couple of years, I quit playing piano and started on the drums.
해석: 저는 피아노를 연주하는 것을 배우는 데 어려움을 겪었습니다. 제 손가락들은 그렇게 길지가 않아서, 몇몇 화음을 연주하는 데 있어서 어려움이 있었습니다. 전 매일 몇 시간씩 연습했지만, 그것은 소용이 없었습니다. 아무리 열심히 연습했음에도 불구하고 여전히 어려웠습니다. 그래서 피아노 선생님께서는 쉬운 화음을 가진 노래들만 저에게 가르쳐 주셨습니다. 몇 년 후 전 피아노 연주를 그만두고 드럼을 배웠습니다.
Q3 답안: I only play the drums on Mondays and Saturdays. We don't have a drum kit at our house, so I have to go to a studio. On Mondays and Saturdays I get lessons at the studio from a very nice teacher. The lessons last around an hour. Also, I sometimes go to my friend's house and practice on her drums.
해석: 저는 월요일과 토요일에만 드럼을 연주합니다. 우리 집에는 드럼 세트가 없어서, 연습실에 가야만 합니다. 월요일과 토요일에 전 아주 좋으신 선생님께 연습실에서 수업을 받습니다. 수업은 한 시간 정도 지속됩니다. 또, 가끔은 제 친구의 집에 가서 친구의 드럼으로 연습을 합니다.
[오픽 레벨 UP! 오늘의 핵심 표현]
■ play an instrument 악기를 연주하다
■ I was very impressed with 나는 ~에 매우 감명을 받았다
■ It didn't help. 그것은 소용이 없었다, 도움이 안 되었다
■ play chords 화음을 연주하다
■ last an hour 한 시간이 지속되다
콘텐츠 제공: 해커스어학원
HACKERS TOEIC X 코리아타임스위클리
※ NAVER x 코리아타임스위클리 '오늘의 NEWS 퀴즈' 풀기
→ wquiz.dict.naver.com/endic/news/home.dict
