The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
  • World Expo 2030
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
  • Hangzhou Asian Games
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_X_on_2023.svgbt_X_over_2023.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
  • World Expo 2030
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
  • Hangzhou Asian Games
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_X_on_2023.svgbt_X_over_2023.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
  • Login
  • Register
  • Login
  • Register
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
  • 1

    INTERVIEWINFINITE's Nam Woo-hyun returns after battling with rare cancer

  • 3

    NATO chief says Ukraine inflicting 'heavy losses' on Russian forces

  • 5

    Enhypen's 'Orange Blood' debuts at No. 4 on Billboard 200

  • 7

    Final vote for Expo venue to take place today

  • 9

    Population of young Koreans expected to halve by 2050

  • 11

    Nexon, Kakao Games accused of using feminist hand gesture in promotional videos

  • 13

    PHOTOSIt's beginning to look a lot like Christmas

  • 15

    Samsung retains top CEOs, launches unit to prepare for future

  • 17

    Record 165,000 migrant workers to enter Korea next year

  • 19

    Korea attends NATO-led cyberdefense exercise

  • 2

    2023 MAMA AWARDS hits Tokyo Dome with stellar lineup

  • 4

    Busan eyes Expo 2035 after losing to Riyadh

  • 6

    Robots slowly integrating into everyday life in Korea

  • 8

    Korea to double ceiling of immediate tax refund for foreign tourists

  • 10

    American man booked for writing graffiti in 155 locations across Seoul

  • 12

    Koreans need $2,830 a month after retirement: study

  • 14

    Former Hungarian ambassador honored with Gwanghwa Medal

  • 16

    Police lift travel ban on G-Dragon, request extension for actor Lee Sun-kyun

  • 18

    Mohegan Inspire integrated resort to hold soft opening in Incheon Nov. 30

  • 20

    Hyundai Motor chief named industry leader by Automotive News

Close scrollclosebutton

Close for 24 hours

Open
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Wed, November 29, 2023 | 21:25
Will N. Korea be intimidated?
北인권유린 상황에 초강수 던진 유엔 보고서
Posted : 2014-02-18 18:10
Updated : 2014-02-18 18:10
Kang Seung-woo
Print PreviewPrint Preview
Font Size UpFont Size Up
Font Size DownFont Size Down
  • facebook
  • twitter
  • kakaolink
  • whatsapp
  • reddit
  • mailto
  • link
By Kang Seung-woo

Will the latest United Nations' report on North Korea's human rights force the Stalinist state to take steps to tackle the issues raised?

On Monday, the U.N. Committee of Inquiry (COI) concluded that the North's leadership is committing crimes against humanity on an unprecedented scale. It also included a recommendation that the U.N. should refer the details gathered to the International Criminal Court (ICC) and have those responsible prosecuted, including North Korean leader Kim Jong-un.

Most analysts said the North can ill-afford to completely ignore the report and increasing international condemnation of its human rights violations, although chances are slim that it will change in the near future.

"We view North Korean human rights from a long-term perspective. Taking cases to the ICC or another international legal body does not happen quickly. It generally takes many years, and we will certainly work towards that," said Lilian Lee, program officer at Citizens' Alliance for North Korean Human Rights.

"What's important is that the COI report has opened a window to this possibility."

Kim Heung-kwang, a former professor at Pyongyang Computer Technology University and member of the North Korea Intellectuals Solidarity group, also said that the U.N. report has symbolic meaning in that the international community actually took action regarding the North's human rights abuses.

"I am not sure if Kim Jong-un could face trial at the ICC, but if the U.N. Human Rights Council adopts the COI recommendation, it will have significance," he said.

The report will be officially submitted to the UNHRC on March 17.

They said that continuous efforts from the international community will help change the North's attitude towards human rights.

"When the international community raised its voice against political prison camps, the North Korean regime reduced the number of those interned. In addition, public executions were suspended because the international community was closely watching the situation," said Kim Seong-min, director of Free North Korea Radio operated by North Korean defectors in Seoul.

"If there is constant pressure on the North, they can be intimidated."

Lee said: "We believe that the situation is changing within North Korea. For example, we know from research that the status of women has changed within recent years, and women currently enjoy more freedom than they did before (in terms of movement, market activity, domestic relations, etc). This development came after the DPRK government came under scrutiny at the U.N. regarding women's and children's rights."

She added that the North Korean government will work toward changes domestically, despite outwardly rejecting the COI report.

"More people around the world need to mobilize and tell their governments to make recommendations to North Korea to improve its human rights. North Korea will not listen to one or two or three countries, but if countries that have historically been their allies begin to criticize them, they will have to respond in some way," Lee said.

The COI was established last March as the international community's first attempt to launch an official investigative mission into widely condemned human rights abuses in North Korea. As part of the investigation, the three-member COI team was in Seoul last August and interviewed former North Korean political prisoners who defected to South Korea in week-long hearings in which the defectors testified about brutal torture, sexual abuse and food shortages in the prison camps.


北인권유린 상황에 초강수 던진 유엔 보고서

북한 지도부 단죄 근거 마련에 의미

유엔 북한 인권조사위원회가 북한의 인권유린이 반(反) 인도 범죄에 해당한다고 규정하며 유엔에 북한정부를 국제형사재판소에 회부하는 등 행동에 나설 것을 촉구하는 등 초강수를 던졌다.

마이클 커비 위원장은 17일(현지시간) 스위스 제네바 유럽 유엔본부에서 가진 기자회견에서 '북한의 조직은 대부분 '슈프림 리더(수령)'에게 수렴되고 있다'며 '국제사회가 북한에서 자행되고 있는 반인권 범죄에 책임 있는 사람을 국제법에 따라 처벌해달라'고 강조했다.

커비 위원장은 특히 지난 1월 북한 김정은 국방위원장에게 편지를 보내 '김정은 그 자신도 반 인도 범죄에 대해 책임을 묻게 될 수 있다는 사실을 알렸다'며 '장성택 전 국방위 부위원장을 군사재판을 통해 기소, 재판, 처형 등 모든 절차를 단 3일 만에 끝낸 것도 북한의 인권실태를 보여주는 것'이라고 지적했다.

호주 대법관 출신인 커비 위원장이 이렇게 강도 높은 발언을 한 것은 비록 북한은 물론 중국의 (탈북자) 인권유린 현장을 방문하지 못해 보고서에 구체적 책임 소재나 책임자 명단 등은 기재하지 못했지만, 북한의 정치 사회조직 전반을 살펴볼 때 북한의 인권유린이 최고지도층의 정책과 결정에 따른 것이라는 심증을 굳혔기 때문으로 분석된다.

커비 위원장은 기자회견 말미에도 '북한에 대해 나쁜 선입관이나 적대감이 없지만 진실은 밝혀야 한다'면서 '이제 국제사회가 반드시 구체적 행동에 나서주기 바라며, 이를 위해 진실을 적극 보도해달라'고 주문했다.

부속서류를 포함해 400쪽에 달하는 보고서도 북한은 '전체주의 국가'(Totalitarian state)에서 나타나는 많은 속성을 띠고 있다면서 많은 증인으로 부터 채증한 형언할 수 없을 정도의 잔혹한 행위들을 증거로 제시하며 북한 정부가 자국민을 보호하지 못하는 상황에서 국제사회가 보호책임'(R2P:Responsibility to Protect)을 져야 한다고 강조했다.

이처럼 북한인권조사위가 강력한 톤으로 북한 인권상황을 비판한 것은 유엔 회원국에 대해 직접적인 집행 권한이 없는 한계 상황에서 북한 인권상황 개선을 위한 구체적 행동을 반드시 취하도록 국제사회 여론을 환기하기 위한 것으로 분석된다.

이를 위해 국제사회 보호책임을 근거로 한 북한 정부의 국제형사재판소 제소와 같은 국제법 논리를 전개하고, 김정은 북한 국방위원장의 이름도 직접 거론한 것으로 볼 수 있다.

이런 상황에서 발표된 북한인권조사위 보고서는 그동안 나온 어떤 북한 인권 관련 보고서보다 방대하고 구체적이며 앞으로 북한 인권문제를 어떤 방식으로 접근해 해결할 것인지에 대한 이정표를 제시했다는 평가를 받고 있다.

객관적 증거와 자료에 입각한 제3의 독립적인 유엔 조사위원회의 이런 공식 보고서는 그동안 나온 다른 어떤 보고서보다 국제적 공신력을 갖게되며, 앞으로 북한에서 자행되는 각종 반인도 범죄에 대한 국제적 단죄의 준거가 될 수밖에 없다.

특히 조사위가 제시한 국제사회의 보호책임과 이에 따른 국제형사재판소 회부라는 공식은 반 인도 범죄의 경우 소멸시효가 없다는 점에서 결코 무시할 수 없는 하나의 준거의 틀이 마련된 것으로 해석된다.

물론 중국과 러시아가 유엔 안보리 상임이사국이고 중국이 북한 정부의 국제형사재판소 회부에 반대 입장을 밝힌 상황에서 당장 북한의 인권상황 개선을 위한 조치를 시행하기는 어려울 전망이다.

하지만 급변하는 국제사회에서 언제가 될지 모르지만, 북한 정권의 인권 유린에 대한 책임 소재를 따질 수 있는 기준이 마련됐다는 점은 북한 당국으로는 달갑지 않은 일이다.

커비 위원장은 자신이 지난 1993년 캄보디아 인권침해에 대한 조사를 벌일 때도 관련 증거를 확보하고 이를 계속 축적해 나중에 유용하게 쓰였다고 자신의 경험담을 이야기하기도 했다. .

아울러 북한인권조사위는 적어도 지난 1년 동안 북한의 인권에 대한 국제사회의 관심도를 높이고, 유엔의 인권 관련 각종 회의에서 북한 인권 문제가 단골 메뉴가 되도록 했다는 점에서 북한 인권의 실상을 널리 알리는 효과를 얻었다고 자평할 수 있다.

그러나 이번에 발표된 북한인권조사위 보고서에 대한 후속조치가 제대로 뒤따르지 않으면 조사위의 모든 권고나 결론은 구두선에 그칠 수도 있다.

북한인권조사위는 내달 17일 유엔 인권위원회 제25차 회의에 최종 보고서를 제출할 예정이다. 유엔 인권위는 이 보고서를 기초로 시행 방안 등을 담은 결의안을 내달말께 채택할 계획이다.

따라서 유엔 인권위 회의에서 어느 정도의 후속 조치를 담은 결의안이 채택되고, 북한 인권과 관련한 유엔 인권최고대표(UNHCR) 조직 보강을 통한 계속적인 증거수집과 자료축적 등 보고서의 각종 권고 내용이 얼마나 이행될지도 여부도 계속 지켜봐야 할 대목이다.
Emailksw@koreatimes.co.kr Article ListMore articles by this reporter
 
LG group
Top 10 Stories
1Busan eyes Expo 2035 after losing to Riyadh Busan eyes Expo 2035 after losing to Riyadh
2[PHOTOS] It's beginning to look a lot like Christmas PHOTOSIt's beginning to look a lot like Christmas
3US, S. Korea cast doubt over NK's satellite photos US, S. Korea cast doubt over NK's satellite photos
4How can Korea become more migrant-friendly? How can Korea become more migrant-friendly?
5As Christmas nears, people feel growing income disparity As Christmas nears, people feel growing income disparity
6Why are major South Korean stocks persistently undervalued? Why are major South Korean stocks persistently undervalued?
7Hyundai Motor unveils universal wheel drive system Hyundai Motor unveils universal wheel drive system
8Jefferies to open Seoul office in January Jefferies to open Seoul office in January
9Economist challenges Yoon's immigration policies Economist challenges Yoon's immigration policies
10Hyundai Card's overseas usage skyrockets with Apple Pay partnership Hyundai Card's overseas usage skyrockets with Apple Pay partnership
Top 5 Entertainment News
1[INTERVIEW] INFINITE's Nam Woo-hyun returns after battling with rare cancer INTERVIEWINFINITE's Nam Woo-hyun returns after battling with rare cancer
22023 MAMA AWARDS hits Tokyo Dome with stellar lineup 2023 MAMA AWARDS hits Tokyo Dome with stellar lineup
3NMIXX to showcase unique allure with 'Fe3O4: BREAK' album next year NMIXX to showcase unique allure with 'Fe3O4: BREAK' album next year
4Perrotin brings Shim Moon-seup's seascape-inspired canvases to Paris Perrotin brings Shim Moon-seup's seascape-inspired canvases to Paris
5December brings mix of action, thriller, romance to small screen December brings mix of action, thriller, romance to small screen
DARKROOM
  • [PHOTOS] It's beginning to look a lot like Christmas

    [PHOTOS] It's beginning to look a lot like Christmas

  • 2023 Thanksgiving parade in NYC

    2023 Thanksgiving parade in NYC

  • Appreciation of autumn colors

    Appreciation of autumn colors

  • Our children deserve better

    Our children deserve better

  • Israel-Gaza conflict erupts into war

    Israel-Gaza conflict erupts into war

  • Turkey-Syria earthquake

    Turkey-Syria earthquake

  • Nepal plane crash

    Nepal plane crash

  • Brazil capital uprising

    Brazil capital uprising

  • Happy New Year 2023

    Happy New Year 2023

  • World Cup 2022 Final - Argentina vs France

    World Cup 2022 Final - Argentina vs France

CEO & Publisher: Oh Young-jin
Digital News Email: webmaster@koreatimes.co.kr
Tel: 02-724-2114
Online newspaper registration No: 서울,아52844
Date of registration: 2020.02.05
Masthead: The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Contact Us
  • Products & Services
  • Subscribe
  • E-paper
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Site Map
  • Policy
  • Code of Ethics
  • Ombudsman
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group