The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
  • World Expo 2030
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
  • World Expo 2030
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
  • Login
  • Register
  • Login
  • Register
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
  • 1

    Netflix apologizes for filming 'Single's Inferno 3' in marine sanctuary

  • 3

    In-N-Out Burger pop-up store attracts record crowd

  • 5

    Calls grow for female flight attendants to ditch skirts for pants

  • 7

    Hamburger franchises having trouble in M&A market

  • 9

    Man gets five-year jail term for K-pop concert ticket fraud

  • 11

    Suspect in grisly Busan murder sent to prosecutors for further probe

  • 13

    Small business owners urge stricter rules on migrant workers switching jobs

  • 15

    From hardcore action to heart-throbbing romance, series to hit in June

  • 17

    Pandas at Everland become tourist magnet

  • 19

    Stray Kids drops 3rd LP with 'unique, enjoyable' lead track

  • 2

    BTS' RM named honorary ambassador of war-remains excavation agency

  • 4

    'BLACKPINK the Game' showcases group's unique charm

  • 6

    EXO's Baekhyun, Xiumin and Chen in dispute with SM over contract issue

  • 8

    Transgender cyclist looks to spark debate in historic appearance

  • 10

    Pyongyang seeks to portray rocket as science effort by admitting failure: experts

  • 12

    Hallyu inspires Thailand to mull ways to export its culture

  • 14

    Police send girlfriend murder suspect to prosecution

  • 16

    Nexon case reignites controversy over high level of inheritance tax

  • 18

    S. Korea succeeds in L-SAM missile interception test for 3rd time

  • 20

    JYP to expand partnership with US music label

Close scrollclosebutton

Close for 24 hours

Open
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Sat, June 3, 2023 | 14:48
Defense
'The shorter skirts are the better,' says defense chief in pep talk
Posted : 2017-11-28 13:32
Updated : 2017-11-29 08:47
Print PreviewPrint Preview
Font Size UpFont Size Up
Font Size DownFont Size Down
  • facebook
  • twitter
  • kakaolink
  • whatsapp
  • reddit
  • mailto
  • link
South Korea's Defense Minister Song Young-moo speaks in a mess hall before a lunch with soldiers at the Joint Security Area in the Panmunjeom truce village, Nov. 27. Arriving at the hall late, he promised the soldiers that his speech before the lunch will be short, saying, 'the shorter skirts are the better.' / Yonhap
South Korea's Defense Minister Song Young-moo speaks in a mess hall before a lunch with soldiers at the Joint Security Area in the Panmunjeom truce village, Nov. 27. Arriving at the hall late, he promised the soldiers that his speech before the lunch will be short, saying, "the shorter skirts are the better." / Yonhap

By Ko Dong-hwan

Of all the remarks to boost the morale of South Korean soldiers protecting the inter-Korean border, he picks the wrong one.

Making a sexual remark may boost male soldiers' morale, but Defense Minister Song Young-moo chose the wrong place at the wrong time when he visited the Joint Security Area (JSA) Monday.

Two weeks after a North Korean soldier was shot five times when he dramatically escaped to the South through the JSA in the Panmunjeom truce village, Song visited the scene.

Besides checking out the scene, he met and encouraged South Korean soldiers for managing the incident well.

Song met the soldiers at a lunch in a mess hall, where he arrived late. Being apologetic, he cut short his talk so the soldiers would not have to wait long before eating.

"It's not fun to listen to someone haranguing on and on before a food table," Song said. "People say that the shorter speeches and miniskirts are the better, right?"

The soldiers replied with a thunderous "Yes, sir." Song finished his speech by saying he had come to the JSA to deliver the public's praise for them for saving the badly wounded North Korean.

But Song's "miniskirt" comment made headlines that suggested his choice of words was sexually offensive.

News of the comment spread quickly, and the ministry's public relations team realized that to quell the outcry, the sooner the chief apologized, the better.

"We apologize that the minister's speech was unintentionally mixed with his apology for being late for lunch and that he used an inappropriate expression to explain why he would only make a short speech," the ministry said Monday.

Sexual remarks like Song's are traditionally popular in army jargon, but considering the edgy atmosphere at the JSA since the shooting, he picked the wrong place to make such a joke, said a JTBC news anchorman.


Emailaoshima11@ktimes.com Article ListMore articles by this reporter
 
wooribank
Top 10 Stories
1Roland Garros 2023 Roland Garros 2023
2Airlines fiercely compete to acquire additional aircraft Airlines fiercely compete to acquire additional aircraft
3Seoul imposes sanctions on North Korean hacking group for role in space launch Seoul imposes sanctions on North Korean hacking group for role in space launch
4More banks offer daily interest payments on deposits More banks offer daily interest payments on deposits
5POSCO, GM expand joint EV battery materials investment in North America POSCO, GM expand joint EV battery materials investment in North America
6LG Chem joins Korean firms strengthening ties with Japan LG Chem joins Korean firms strengthening ties with Japan
7HMM tasked with preventing sale of Hyundai LNG to foreign firm HMM tasked with preventing sale of Hyundai LNG to foreign firm
8Hyundai Elevator launches AI, IoT-powered maintenance service Hyundai Elevator launches AI, IoT-powered maintenance service
9KAERI distances itself from Oxford professor's claim on Fukushima water KAERI distances itself from Oxford professor's claim on Fukushima water
10Indo-Pacific region highlighted as important for Korean economy's future Indo-Pacific region highlighted as important for Korean economy's future
Top 5 Entertainment News
1'HyeMiLeeYeChaePa' producer Lee Tae-kyung hopeful of second season 'HyeMiLeeYeChaePa' producer Lee Tae-kyung hopeful of second season
2How artist Michael Rakowitz resurrects lost past of Iraq through food packaging How artist Michael Rakowitz resurrects lost past of Iraq through food packaging
3[INTERVIEW] 'One Day Off' star Lee Na-young, director on creating subtle, feel-good series INTERVIEW'One Day Off' star Lee Na-young, director on creating subtle, feel-good series
4From hardcore action to heart-throbbing romance, series to hit in June From hardcore action to heart-throbbing romance, series to hit in June
5[INTERVIEW] Lee Jun-hyuk unrecognizable in 'The Roundup: No Way Out' INTERVIEWLee Jun-hyuk unrecognizable in 'The Roundup: No Way Out'
DARKROOM
  • Turkey-Syria earthquake

    Turkey-Syria earthquake

  • Nepal plane crash

    Nepal plane crash

  • Brazil capital uprising

    Brazil capital uprising

  • Happy New Year 2023

    Happy New Year 2023

  • World Cup 2022 Final - Argentina vs France

    World Cup 2022 Final - Argentina vs France

CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Contact Us
  • Products & Services
  • Subscribe
  • E-paper
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Site Map
  • Policy
  • Code of Ethics
  • Ombudsman
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group