The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
  • World Expo 2030
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
  • Hangzhou Asian Games
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
  • World Expo 2030
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
  • Hangzhou Asian Games
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
  • Login
  • Register
  • Login
  • Register
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
  • 1

    N. Korea holds politburo meeting to discuss Kim-Putin summit: KCNA

  • 3

    BLACKPINK's contract renewal still in limbo

  • 5

    Kim Jong-un's rejection of Russia's food assistance irritates North Korean defectors

  • 7

    INTERVIEWVirtual K-pop group MAVE: is more than just pretty pixels

  • 9

    Russia lodges protest to S.Korean envoy over Yoon's UN speech

  • 11

    Arrest warrant hearing for DPK leader Lee to be held Tuesday

  • 13

    Korea hammers Thailand to clinch men's football knockout berth

  • 15

    Appellate court upholds 9-yr prison term for man over filming, distributing sexual videos featuring women

  • 17

    Yoon signs off on plan to waive expressway tolls during Chuseok holiday

  • 19

    JSW in talks with LG Energy Solution to make EV batteries in India: sources

  • 2

    Scientists find green way to turn CO2 into fuel with sunlight

  • 4

    BTS member Suga begins mandatory military service

  • 6

    Opposition party in turmoil as leader could be arrested on Tuesday

  • 8

    Korea boosts subsidies to rev up falling EV sales

  • 10

    Foreign employees rewarded for contribution to Korea's shipbuilding industry

  • 12

    Lawmakers want to grill business tycoons over decision to rejoin FKI

  • 14

    Disney+ aims to expand investment in original Korean content

  • 16

    Hebrew University students travel to Korea to explore musical landscape

  • 18

    Gov't reviews changing description of Fukushima wastewater

  • 20

    'Songpyeon' for low-income families

Close scrollclosebutton

Close for 24 hours

Open
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Sun, September 24, 2023 | 00:31
The Dawn of Modern Korea
(243) Trading Places
Posted : 2007-09-16 19:24
Updated : 2007-09-16 19:24
Print PreviewPrint Preview
Font Size UpFont Size Up
Font Size DownFont Size Down
  • facebook
  • twitter
  • kakaolink
  • whatsapp
  • reddit
  • mailto
  • link

North Korean leader Kim Jong-il visits an office which oversees trading early this month. /Yonhap

The late 1990s will go down in North Korean history as years of frantic trade activity. As a witty North Korean once put it: “There are two types of people in North Korea now: those who trade and those who are dead.”

I’ve met a number of former North Korean merchants, and today I would like to tell the story of one such woman. The story is typical in many respects, and I suspect that countless thousands of her peers would narrate something similar.

When the Dear Leader died in 1994 and things began to fall apart, Ms. Yoo was in her early 20s, doing semi-skilled work at one of the offices in the North Korean capital.

By autumn 1996, even in privileged Pyongyang, food rations were coming less and less frequently. Ms. Yoo’s office, like many other offices across the country, decided to shrink its workforce.

Every month all workers were given one week free, on the assumption they would somehow fend for themselves. They were not paid that week’s wages, and did not receive rations either.

Essentially, it was Ms. Yoo’s mother who was the brains and energy behind the entire enterprise. A kindergarten teacher, she was a typical Korean “ajumma” at her entrepreneurial best: charismatic, charming when necessary, clever andquick-witted.

Actually, Ms. Yoo did not know much about her mother’s contacts and plans.

Now, a decade later, she still remains ignorant. However, one thing was clear: the mother had good connections among the personnel of the hard currency shops.

How did she manage to acquire such connections? After all, the hard currency shops are staffed with privileged people, while a kindergarten teacher is not very high in the North Korean pecking order.

We know not. At any rate, these connections existed and this fact sealed the fate of Ms. Yoo. It was not what people would talk about so much, but Ms.

Yoo believes that many of her colleagues started private trade in those years, when it began to flourish. She was no exception, but her situation was better since her mother would take care of business planning.

Ms. Yoo’s mother chose cigarettes as their major merchandise. The smuggled Chinese cigarettes sold extremely well, the packs were light and so could be easily moved by the girl in her early 20s, and profits were very high.

In late 1996 a pack of ten would cost 280 won in the borderland areas, but could be sold in Pyongyang for 400 won wholesale. Later, Ms. Yoo found ways to buy the cigarettes even cheaper, at 240 won a pack, purchasing the merchandise directly from the smugglers instead of the local go-betweens.

Mother sold the cigarettes to the hard currency shop. It is not clear what happened to the merchandise eventually. It seems that the shop managers simply pocketed the money they received from the sales of the cigarettes.

A single trip would garner a net profit of some 20,000 won, and she could go once a month (sometimes more frequently). Now consider that Ms.Yoo’s official salary was 80 won a month, and her father, a junior college teacher, received something like 150 won a month, so the black market money from the cigarettes ostensibly appears an outrageously large amount of money.

However, in the world of the Pyongyang black market, which began to emerge around that time, this was not seen as a fortune. Still, Ms. Yoo spent no more than 1,000 won a month on herself buying whatever was her fancy.

One of her more extravagant splurges was on a South Korean cosmetics set which cost 800 won, or roughly her official annual salary. At the time she did not quite realize where the goods were produced, since being a good, politically correct girl, she still believed that South Korea was populated by beggars living in constant terror of the sadistic Yankees!

But what about travel permits? After all, for decades no North Korean was allowed to leave the county without a permit issued by the police. Well, by the mid-1990s the travel permit system was in disarray with a single exception: entrance to Pyongyang remained strictly controlled.

However, in most cases money talked, and permits could be issued for a moderate bribe. However, Ms. Yoo and her mother discovered an even easier way. They did not bribe officials but bribed railway policemen, those who were on duty on the North Korean passenger trains.

For 500-1,000 won, plus free booze and some presents, a policeman would make sure that Ms. Yoo would reach her destination and come back with sacks of cigarettes, and he also would take care of her personal security.

Better still, the 500-1,000 won bribe was sufficient for few round-trip commercial expeditions. The trips were hard. The carriages were unbelievably crowded, with people packed everywhere, sitting on roofs and ladders. As Ms.

Yoo describes, “even on the roof one could not see a square centimeter of paint, people there were sitting that tight.” Another problem was the frequent delays, so the journey of some 400-500 kilometers would normally take 2-3 days. Still, the money was good, and Ms. Yoo enjoyed the adventure, and even now, ten years later, she seems to be proud of her ability strike deals, calculate profits and losses, and find suppliers.

However, Ms. Yoo’s business activity did not last for long. Somewhat against her will, she found herself lured (or kidnapped) to China and soon fate turned in a way which made a return home impossible.
 
miguel
Top 10 Stories
1Scientists find green way to turn CO2 into fuel with sunlight Scientists find green way to turn CO2 into fuel with sunlight
2Kim Jong-un's rejection of Russia's food assistance irritates North Korean defectors Kim Jong-un's rejection of Russia's food assistance irritates North Korean defectors
3Opposition party in turmoil as leader could be arrested on Tuesday Opposition party in turmoil as leader could be arrested on Tuesday
4Korea boosts subsidies to rev up falling EV sales Korea boosts subsidies to rev up falling EV sales
5Russia lodges protest to S.Korean envoy over Yoon's UN speech Russia lodges protest to S.Korean envoy over Yoon's UN speech
6Foreign employees rewarded for contribution to Korea's shipbuilding industry Foreign employees rewarded for contribution to Korea's shipbuilding industry
7Lawmakers want to grill business tycoons over decision to rejoin FKI Lawmakers want to grill business tycoons over decision to rejoin FKI
8Gov't reviews changing description of Fukushima wastewater Gov't reviews changing description of Fukushima wastewater
9'Songpyeon' for low-income families 'Songpyeon' for low-income families
10Big insurers up for sale, but financial conglomerates appear disinterested Big insurers up for sale, but financial conglomerates appear disinterested
Top 5 Entertainment News
1BLACKPINK's contract renewal still in limbo BLACKPINK's contract renewal still in limbo
2[INTERVIEW] Virtual K-pop group MAVE: is more than just pretty pixels INTERVIEWVirtual K-pop group MAVE: is more than just pretty pixels
3Hebrew University students travel to Korea to explore musical landscape Hebrew University students travel to Korea to explore musical landscape
4[INTERVIEW] Seoul's increased art market momentum brings Sotheby's back to Korea INTERVIEWSeoul's increased art market momentum brings Sotheby's back to Korea
5[INTERVIEW] 'Cobweb' director questions meaning of cinema INTERVIEW'Cobweb' director questions meaning of cinema
DARKROOM
  • Turkey-Syria earthquake

    Turkey-Syria earthquake

  • Nepal plane crash

    Nepal plane crash

  • Brazil capital uprising

    Brazil capital uprising

  • Happy New Year 2023

    Happy New Year 2023

  • World Cup 2022 Final - Argentina vs France

    World Cup 2022 Final - Argentina vs France

CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Contact Us
  • Products & Services
  • Subscribe
  • E-paper
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Site Map
  • Policy
  • Code of Ethics
  • Ombudsman
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group