 |
| Ed Sheeran / Courtesy of Warner Music |
Ed Sheeran will perform in a concert to kickoff the NFL season opener in Florida next month.
에드 시런은 다음 달 플로리다에서 열리는 NFL(The National Football League) 시즌 개막전을 장식할 공연을 할 예정이다.
The NFL announced Friday that Sheeran will headline a pregame concert Sept. 9 at Julian B. Lane Riverfront Park in Tampa, Florida. The British pop star's performance will take place before the reigning Super Bowl champion Tampa Bay Buccaneers face off against the Dallas Cowboys.
NFL은 9월 9일 플로리다주 템파 줄리안 B. 레인 리버프론트 파크에서 에드 시런이 경기 시작 전 콘서트를 장식할 것이라고 금요일 발표했다. 영국 팝스타 에드 시런의 공연은 슈퍼볼 챔피언인 탬파베이 버커니어스와 댈러스 카우보이스 경기를 앞두고 열릴 예정이다.
A portion of the performance will appear on pre-game programs on NBC and the NFL Network. His full performance will be streamed on NFL.com along with the league's Facebook page and app.
공연의 일부는 NBC와 NFL 네트워크 프리게임(경기 전 보여주는) 프로그램에 보여질 예정이다. 전체 공연은 리그 페이스북 페이지 및 앱과 함께 NFL.com에서 중계된다.
Sheeran is a four-time Grammy winner who took a break from work and social media in late 2019 after two years of touring in support of his best-selling album ''Divide.'' He recently released his single ''Bad Habits.'' (AP)
한편 애드 시런은 그래미 어워즈에서 네 차례 수상한 바 있으며, 그의 베스트셀러 앨범 'Divide'로 2년간 투어한 후 2019년 말 일과 소셜 미디어를 잠시 중단하고 휴식기를 가졌다. 그는 최근 새 싱글 'Bad Habits' 발매했다.
KEY WORDS
■ kicoff (시합 개시의)킥오프, 시작
■ season opener 개막전
■ take place 개최되다, 열리다
■ face off against ~와 대결하다
■ portion 일부
■ appear on ~에 나타나다
■ along with ~와 마찬가지로, 함께
■ take a break 잠시 휴식을 취하다
