The Korea Times close
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
Entertainment
& Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
Sports
World
  • SCMP
  • Asia
Video
  • Culture
  • People
  • News
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Thu, July 7, 2022 | 10:47
Presidential spokesman under fire for inappropriate remarks
<세월호참사> 청와대 대변인 '잠수사 일당' 발언에 잠수사 반발
Posted : 2014-05-25 16:56
Updated : 2014-05-25 19:17
Print Preview
Font Size Up
Font Size Down
By Chung Min-uck

Min Kyung-wookPresidential spokesman

Min Kyung-wook
Presidential spokesman

Presidential spokesman Min Kyung-wook came under fire Sunday over remarks he made that civilian divers "receive 5 million won ($ 4,880)" for every dead body recovered from the sunken Sewol ferry.

The state-run Yonhap News Agency quoted Min as telling reporters on Saturday, "Civilian divers are paid 1 million won per day and 5 million won for retrieving each dead body."

According to the news agency, Min made the remark when he was having lunch with reporters in Jindo, South Jeolla Province, where the ferry sank 20 kilometers off the coast on April 16.

Civilian and military divers are currently searching for 16 people who remain missing.

As of Sunday, the death toll stands at 288.

Initially, a total of 476 people were found aboard the 6,825-ton vessel.

Undine Marine Industries, a private salvage company spearheading the ongoing rescue efforts under the government's approval, reportedly denied being paid because the spokesman said, saving human life "cannot be measured by money."

Other civilian divers also said they are participating in the rescue operations voluntarily and are not considering any financial compensation, according to reports.

An emergency committee consisting of bereaved family members of the Sewol disaster refused to comment on the issue, reasoning that the truth is hard to establish because there is no official recording of what the spokesman said.

Meanwhile, Min's controversial remarks went viral online, fueling concern in the ruling Saenuri Party that the matter may negatively affect their candidates in the upcoming June 4 local elections.

Critics said that Min's remarks will prompt a strong backlash from the people and negatively affect the ruling camp candidates in the run-up to the local polls.

Saenuri Party candidates recently saw their popularity drop following government's slow and incompetent handling of the sinking of Sewol.

"If the spokesman's words are true, parliamentary investigation must be conducted on Choeng Wa Dae as well," said a Twitter user named koreamokmo, Sunday.

"Why isn't Cheong Wa Dae sacking the spokesman?" said another user named athmtg1. "A spokesman must choose one's words more carefully than that."


<세월호참사> 청와대 대변인 '잠수사 일당' 발언에 잠수사 반발

청와대 민경욱 대변인이 비공식석상에서 기자들에게 '민간잠수사가 시신 수습 시 1구당 500만원을 받는다'고 발언한 내용이 진도 현지에 알려지면서 비난이 잇따르고 있다.

25일 오전 세월호 참사가 발생한 전남 진도군 현지에 '청와대 민경욱 대변인이 기자들에게 비공식적으로 민간잠수사가 일당 100만원, 시신 1구 수습 시 500만원을 받는다고 말했다'는 이야기가 퍼졌다.

언딘의 관계자는 해당 발언을 전해 듣고 '얼토당토않은 소리다'고 일축했다. 이 관계자는 '사람을 가지고 (돈을 매기는 일은) 있을 수 없다'며 '누가 그런 말을 했는지 너무 어이가 없다'고 말했다.

세월호 참사 초기에 민간자원봉사 잠수사로 수색 작업에 참여하다가 중간에 언딘과 구두계약을 맺고 수색작업에 참여한 한 잠수사도 '모욕적인 이야기다'고 비난했다.

그는 '언딘과 계약을 맺기는 했지만 아직 일당이 얼마인 줄은 우리도 모른다'며 '구두계약만 한 상태여서 아직까진 자비를 털어 잠수 수색을 하고 있는데, 시신을 가지고 거래한다는 것은 말이 안 된다'고 민 대변인의 발언을 부정했다.

17일 오후 전남 진도군 임회면 팽목항에서 새로 투입되는 민간 잠수사들이 사고 해역으로 향하는 해경 경비정에 올라 출항 준비를 하고 있다. (연합뉴스 DB)

잠수사는 '현장에 돈 이야기를 꺼낼 분위기도 아니고, 그럴려고 하는 사람도 없다'며 '실종자들을 하나라도 더 수습하려고 애쓰는 잠수사들에게 청천벽력같은 소리다'고 말했다.

실종자 가족들은 해당 이야기를 전해듣고 믿지 못하겠다는 반응을 보였다.

진도 현지에서 가족대책위원회 법률대리인을 맞고 있는 배의철 변호사는 '해양수산부를 통해 민 대변인의 발언에 대한 진위를 확인해 달라고 요청했다'며 '공식적인 답변이 오면 입장을 발표하겠다'고 말했다.

한편 민 대변인은 이날 오후 '가능하다면 정부가 인센티브를 통해서라도 피곤에 지친 잠수사를 격려해주기를 희망할 것이라는 저의 개인적 생각을 얘기했던 것'이라고 해명하며 '그 취지야 어쨌든 발언이 보도되는 과정에서 현장에서 묵묵히 헌신적인 구조와 수색활동을 벌이시는 잠수사들의 마음을 상하게 했을까 깊이 우려된다'고 유감을 표했다. (연합뉴스)
Emailmuchung@koreatimes.co.kr Article ListMore articles by this reporter
 
LG
  • Woman gets 1-year imprisonment for assaulting elderly man on subway train
  • First lady thrust back into spotlight over unofficial aide
  • Seoul gov't promotes veganism to fight climate crisis
  • 'Stable environment needed to nurture Korean mathematicians': June Huh
  • Kakao falls victim to Google's in-app payment policy
  • Korea's new COVID-19 cases up for 2nd day amid resurgence concerns
  • Yoon orders military to swiftly punish North Korea in case of provocations
  • President Yoon's approval rating falls: poll
  • Court upholds ban on rallies in front of ex-president's home in Yangsan
  • Appeals court upholds prison term for father for fracturing infant son's skull
  • 'Extraordinary Attorney Woo' to be adapted into webtoon 'Extraordinary Attorney Woo' to be adapted into webtoon
  • Lee Jung-jae, Jung Woo-sung reunite after 23 years for Lee's directorial debut, 'Hunt' Lee Jung-jae, Jung Woo-sung reunite after 23 years for Lee's directorial debut, 'Hunt'
  • 3 black-and-white photo exhibitions offer testament to 20th-century world history 3 black-and-white photo exhibitions offer testament to 20th-century world history
  • [INTERVIEW] 'Money Heist: Korea' writer feels satisfied to expand series' franchise [INTERVIEW] 'Money Heist: Korea' writer feels satisfied to expand series' franchise
  • BLACKPINK to drop new album in August BLACKPINK to drop new album in August
DARKROOM
  • Afghanistan earthquake killed more than 1,000

    Afghanistan earthquake killed more than 1,000

  • Divided America reacts to overturn of Roe vs. Wade

    Divided America reacts to overturn of Roe vs. Wade

  • Namaste: Yogis to celebrate International Yoga Day

    Namaste: Yogis to celebrate International Yoga Day

  • Poor hit harder by economic crisis

    Poor hit harder by economic crisis

  • Roland Garros 2022

    Roland Garros 2022

The Korea Times
CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Location
  • Media Kit
  • Contact Us
  • Products & Service
  • Subscribe
  • E-paper
  • Mobile Service
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Policy
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • 고충처리인
  • Youth Protection Policy
  • Code of Ethics
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group