The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
  • Login
  • Register
  • Login
  • Register
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
  • 1

    Homeless women struggle to find place to spend night

  • 3

    More than dozen chaebol scions indicted on alleged drug use

  • 5

    People attempt to cut surging heating costs with creative solutions

  • 7

    Shunsuke Michieda overwhelmed by Korean fans' support for his coming-of-age film

  • 9

    Life prisoner sentenced to death for beating inmate to death

  • 11

    'I was a stock investment addict': psychiatrist seeks to help addicted people through his book

  • 13

    Korea's childbirths hit record low in Nov.

  • 15

    Jang Keun-suk steps out of his comfort zone with 'The Bait'

  • 17

    Korea's GDP shrinks 0.4% in Q4, 1st contraction in 10 quarters

  • 19

    BLACKPINK sets 6 more Guinness records

  • 2

    Koreans stunned by spike in heating costs

  • 4

    Heavy snow hits Seoul, surrounding areas

  • 6

    Netflix series 'The Glory' draws focus to real school bullying

  • 8

    Inflation weighs on households

  • 10

    Kim Hyun-joo says humanity is at heart of action film 'Jung_E'

  • 12

    INTERVIEWPartnerships with Korean companies help Delta Air Lines' post-pandemic recovery

  • 14

    PHOTOSAnother day of heavy snowfall in Korea

  • 16

    Gov't to double subsidies for vulnerable households as energy bills soar

  • 18

    S. Korea to increase joint air defense exercises following N. Korean drone incursions

  • 20

    Gov't seeks to limit where child sex offenders can reside

Close scrollclosebutton

Close for 24 hours

Open
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Sat, January 28, 2023 | 12:07
Beijing Olympics
China's 'cultural appropriation' continues with hanbok featured at Beijing Winter Olympics
Posted : 2022-02-06 16:32
Updated : 2022-02-06 16:32
Park Han-sol
Print PreviewPrint Preview
Font Size UpFont Size Up
Font Size DownFont Size Down
  • facebook
  • twitter
  • kakaolink
  • whatsapp
  • reddit
  • mailto
  • link
A performer dressed in the traditional Korean clothing known as hanbok, front row second from right, waves at the audience during the opening ceremony of the 2022 Winter Olympic Games at the National Stadium in Beijing, Friday. Yonhap
A performer dressed in the traditional Korean clothing known as hanbok, front row second from right, waves at the audience during the opening ceremony of the 2022 Winter Olympic Games at the National Stadium in Beijing, Friday. Yonhap

By Park Han-sol

Amid the visual spectacle of the Beijing Winter Olympics' opening ceremony on Friday, what caught Korean viewers' eyes was none other than the attire of one particular performer.

At the beginning of the ceremony, a woman clad in a snow-white "jeogori" top and pale pink "chima" skirt ― which together constitute traditional Korean dress called "hanbok" ― was seen carrying the Chinese national flag as one of the representatives of 56 recognized ethnic groups in the country.

The inclusion of the hanbok clothing as a way to represent the ethnic Korean minority in China has sparked anger among viewers here in Korea, who view it to be yet another form of "cultural appropriation" by Beijing aimed at the culture of its neighboring country.

Lee, Yoon slam Beijing Games for 'cultural appropriation'
Lee, Yoon slam Beijing Games for 'cultural appropriation'
2022-02-06 17:02  |  Foreign Affairs

Korea's Sports Minister Hwang Hee, who attended the event wearing hanbok himself, told the press on Saturday, "Such a depiction could prompt misunderstanding among other countries that the origin of Korean culture stems from China."

In fact, China's recent string of claims to Korean cultural heritage such as hanbok clothing, the fermented side dish kimchi and "gat," or traditional hats worn by men during the 1392-1910 Joseon Kingdom, have amounted to a prominent source of growing anti-China sentiment here.

This sense of antipathy runs deep especially among younger Koreans, who see these assertions of Beijing as an "imminent threat" to their cultural identity, Joo Chang-yun, a professor of communications and media at Seoul Women's University, said in an interview with The Korea Times last year.

A performer dressed in the traditional Korean clothing known as hanbok, front row second from right, waves at the audience during the opening ceremony of the 2022 Winter Olympic Games at the National Stadium in Beijing, Friday. Yonhap
Kimchi / Getty images

The cultural clash between the two countries intensified in November 2020 when Beijing received an International Organization for Standardization (ISO) certification for its pickled vegetable dish, "paocai." Chinese state-run media, the Global Times, subsequently reported that this certification set "an international standard for the kimchi industry led by China" ― a dubious claim criticized and refuted by Korea's Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs.

"China's 'pao cai' has nothing to do with Korea's kimchi," the ministry said, adding that the ISO certification for the Chinese salt-cured vegetable dish plainly states, "This document does not apply to kimchi."

That same month, the origin of hanbok clothing sparked another feud, when a flood of Chinese internet users argued that the costume is part of Chinese culture as it originates from "hanfu," the traditional attire worn by the Han people during the Ming Dynasty (1368-1644). Chinese mobile gaming company Paper Games even shut down the Korean server for its dress-up game, "Shining Nikki," after disputes arose regarding its inclusion of hanbok as Korean.

This cultural spat and subsequent rising anti-China sentiment continued into last year as well. In March, this led to a widespread boycott among Koreans against a fantasy period drama series, "Joseon Exorcist," for featuring Chinese-style costumes and props while being set in the early Joseon era. The public backlash ultimately pushed the show's broadcaster, SBS, to cancel the show altogether less than a week after its premiere ― an unprecedented move in the history of domestic TV.

The latest controversy came last December when Chinese actor Caesar Wu posted on Weibo that "'gat' originated from China and subsequently spread to other countries," prompting wide support from local online users in his country and harsh criticism from Koreans, on the contrary.



Emailhansolp@koreatimes.co.kr Article ListMore articles by this reporter
 
wooribank
Top 10 Stories
1People attempt to cut surging heating costs with creative solutions People attempt to cut surging heating costs with creative solutions
2Seoul to work with Hanoi to pursue peace on Korean peninsula Seoul to work with Hanoi to pursue peace on Korean peninsula
3More Korean manufacturers enjoy Georgia's hospitality More Korean manufacturers enjoy Georgia's hospitality
4Cabinet ministries turn deaf ear to watchdog's advice on sexual minorities Cabinet ministries turn deaf ear to watchdog's advice on sexual minorities
5SK E&S retains gov't support for Barossa gas project in Australia SK E&S retains gov't support for Barossa gas project in Australia
6Superintendent of Seoul Education Office gets suspended jail term Superintendent of Seoul Education Office gets suspended jail term
7Indonesia celebrates 50th anniversary of diplomatic ties with Korea via virtual event Indonesia celebrates 50th anniversary of diplomatic ties with Korea via virtual event
8KT&G aims to become global top-tier company KT&G aims to become global top-tier company
9LGES to capitalize on US IRA, Tesla partnership to continue record earnings LGES to capitalize on US IRA, Tesla partnership to continue record earnings
10Middle East 'sales diplomacy' picks up speed Middle East 'sales diplomacy' picks up speed
Top 5 Entertainment News
1Shunsuke Michieda overwhelmed by Korean fans' support for his coming-of-age film Shunsuke Michieda overwhelmed by Korean fans' support for his coming-of-age film
2Kim Hyun-joo says humanity is at heart of action film 'Jung_E' Kim Hyun-joo says humanity is at heart of action film 'Jung_E'
3Jang Keun-suk steps out of his comfort zone with 'The Bait' Jang Keun-suk steps out of his comfort zone with 'The Bait'
4BLACKPINK sets 6 more Guinness records BLACKPINK sets 6 more Guinness records
5Renaissance aesthetics meets surreal fantasy in Park Min-joon's oil paintings Renaissance aesthetics meets surreal fantasy in Park Min-joon's oil paintings
DARKROOM
  • Nepal plane crash

    Nepal plane crash

  • Brazil capital uprising

    Brazil capital uprising

  • Happy New Year 2023

    Happy New Year 2023

  • World Cup 2022 Final - Argentina vs France

    World Cup 2022 Final - Argentina vs France

  • World Cup 2022 France vs Morocco

    World Cup 2022 France vs Morocco

wooribank
CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Contact Us
  • Products & Services
  • Subscribe
  • E-paper
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Site Map
  • Policy
  • Code of Ethics
  • Ombudsman
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group