The Korea Times close
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
Entertainment
& Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
Sports
World
  • SCMP
  • Asia
Video
  • Culture
  • People
  • News
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Fri, May 27, 2022 | 09:39
Naver
Itaewon bar reverses ban on 'Africans'
아프리칸 금지 이태원바 '퉤퉤퉤'
Posted : 2014-08-18 18:19
Updated : 2014-08-18 18:50
Print Preview
Font Size Up
Font Size Down

A restaurant in Itaewon, Seoul, withdrew its selective ban on black customers after the policy touched off flurry of hate emails, negative press, and even threats of boycotting the restaurant.


JR Pub, a popular place for beer and chicken wings, had previously posted a pair of handwritten signs that read "We apologize, but due to Ebola Virus, we are not accepting Africans at the moment."

It was unclear how the restaurant planned to judge whether a person was African, although eye tests seemed likelier than airport-style ID screening.

A photo of the signs made rounds on social media over the weekend, triggering angry reactions from Internet users, including some who threatened to boycott the restaurant.

JR Pub has since posted a new sign where it apologized over the ill-advised no-African policy.

"I wanted to write you a letter to apologize. What I did last night was horribly inappropriate, disrespectful, wildly selfish. I apologize for the article that is published about JR Pub.

"I had no intention of being racist and I sincerely apologize. The sign that was put up in JR Pub was very inappropriate and disrespectful and no excuses.

"The sign has left a deep wound between the bond of our customers and the restaurant and I apologize again to everyone who was offended and hurt. We will do our best to build back our relationship."



아프리칸 금지 이태원바 '퉤퉤퉤'

서울 이태원의 한 식당이 흑인 손님의 입장을 금지시킨 정책으로 이메일 항의 및  부정적인 언론 보도 그리고 심지어는 그 식당에 대한 보이콧 운동이 확산되자 그 정책을 철회했다. 맥주와 닭 날개 요리로 유명한 JR 바는 “죄송하지만, 에볼라 바이러스로 인해, 당분간 아프리카인들의 출입을 금합니다”라고 손으로 적은 표지판을 내걸었다.

어떻게 식당 손님이 아프리카 사람인지 판단할지는 미지수였다, 공항에서처럼 여권 검사를 하는 것 보다는 홍채 검사라도 해야 될 지경이었다.

JR 바는 그 이후 문제의 소지가 있는 아프리카인 금지 정책에 대해 사과하는 새 표지판을 내걸었다.

“사과편지를 쓰고 싶었습니다. 지난 밤 제가 한 일은 부적절했으며, 무례하며, 굉장히 이기적이었습니다. 이 문제에 대해 기사가 난 것도 사과 드립니다,”라고 표지판에 적혀있었다.

“인종차별적인 의도는 없었으며 깊이 사과 드립니다. JR바에 걸린 표지판은 아주 부적절했으며 아무런 변명의 여지가 없습니다. 그 표지판으로 인해 고객들에게 깊은 상처를 드렸으며 그로 인해 불쾌했거나 상처를 받으신 모든 분께 다시 한번 사과 드립니다. 우리는 고객들과의 관계와 신뢰 회복을 위해 최선을 다 할 것입니다.”
Emailthkim@ktimes.co.kr Article ListMore articles by this reporter
 
  • Corporate sponsors in dilemma over Son Heung-min's skyrocketing model fee
  • Why doesn't US want to add South Korea to Quad?
  • Blackpink celebrates Queen's birthday
  • Supreme Court upholds 1 1/2-yr prison term for disgraced K-pop star Seungri
  • British TV presenter views 'brutal' netizens as challenge to Korean entertainment
  • Employers criticize Supreme Court ruling against peak wage system
  • Undocumented resident gets 1.5-year jail term for financing Syria-based terrorist group
  • South Korean military to start using more advanced helmets this year
  • Desperation becomes sorrow after elementary school shooting
  • [INTERVIEW] Korea should open bio-related big data to private sector
  • Webtoon 'Navillera' nominated for renowned Eisner Award Webtoon 'Navillera' nominated for renowned Eisner Award
  • Former GFriend member Yuju sings on track for drama 'Kiss Sixth Sense' Former GFriend member Yuju sings on track for drama 'Kiss Sixth Sense'
  • Tim Burton's iconic world of misunderstood misfits returns to Korea Tim Burton's iconic world of misunderstood misfits returns to Korea
  • Disney+ original 'Kiss Sixth Sense' to offer high-spirited, fantasy rom-com Disney+ original 'Kiss Sixth Sense' to offer high-spirited, fantasy rom-com
  • [INTERVIEW] German professor hopes to boost appreciation for Korean traditional music [INTERVIEW] German professor hopes to boost appreciation for Korean traditional music
DARKROOM
  • 75th Cannes Film Festival

    75th Cannes Film Festival

  • People in North Korea trapped in famine and pandemic

    People in North Korea trapped in famine and pandemic

  • 2022 Pulitzer Prize: Bearing witness to history

    2022 Pulitzer Prize: Bearing witness to history

  • Worsening drought puts millions at risk

    Worsening drought puts millions at risk

  • Our children deserve the best

    Our children deserve the best

The Korea Times
CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Location
  • Media Kit
  • Contact Us
  • Products & Service
  • Subscribe
  • E-paper
  • Mobile Service
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Policy
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • 고충처리인
  • Youth Protection Policy
  • Code of Ethics
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group