The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
  • Login
  • Register
  • Login
  • Register
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
  • 1

    Homeless women struggle to find place to spend night

  • 3

    More than dozen chaebol scions indicted on alleged drug use

  • 5

    People attempt to cut surging heating costs with creative solutions

  • 7

    Shunsuke Michieda overwhelmed by Korean fans' support for his coming-of-age film

  • 9

    Life prisoner sentenced to death for beating inmate to death

  • 11

    Kim Hyun-joo says humanity is at heart of action film 'Jung_E'

  • 13

    Korea's childbirths hit record low in Nov.

  • 15

    Korea's GDP shrinks 0.4% in Q4, 1st contraction in 10 quarters

  • 17

    S. Korea to increase joint air defense exercises following N. Korean drone incursions

  • 19

    Renaissance aesthetics meets surreal fantasy in Park Min-joon's oil paintings

  • 2

    Koreans stunned by spike in heating costs

  • 4

    Heavy snow hits Seoul, surrounding areas

  • 6

    Netflix series 'The Glory' draws focus to real school bullying

  • 8

    Inflation weighs on households

  • 10

    'I was a stock investment addict': psychiatrist seeks to help addicted people through his book

  • 12

    INTERVIEWPartnerships with Korean companies help Delta Air Lines' post-pandemic recovery

  • 14

    PHOTOSAnother day of heavy snowfall in Korea

  • 16

    Gov't to double subsidies for vulnerable households as energy bills soar

  • 18

    Jang Keun-suk steps out of his comfort zone with 'The Bait'

  • 20

    Gov't seeks to limit where child sex offenders can reside

Close scrollclosebutton

Close for 24 hours

Open
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
North Korea
Sat, January 28, 2023 | 06:16
Opinions clashing in South Korea on how to handle 'pro-North' publications
Posted : 2021-05-06 15:46
Updated : 2021-05-07 08:45
Nam Hyun-woo
Print PreviewPrint Preview
Font Size UpFont Size Up
Font Size DownFont Size Down
  • facebook
  • twitter
  • kakaolink
  • whatsapp
  • reddit
  • mailto
  • link
North Koreans pay tribute to the statues of North Korea founder Kim Il-sung, left, and his son and successor Kim Jong-il in this photo released by the North's Korea Central News Agency, April 26. Yonhap
North Koreans pay tribute to the statues of North Korea founder Kim Il-sung, left, and his son and successor Kim Jong-il in this photo released by the North's Korea Central News Agency, April 26. Yonhap

By Nam Hyun-woo

North Koreans pay tribute to the statues of North Korea founder Kim Il-sung, left, and his son and successor Kim Jong-il in this photo released by the North's Korea Central News Agency, April 26. Yonhap
North Korea founder Kim Il-sung's memoir "With the Century" Korea Times file
South Korea is in a debate over how to handle so-called "pro-North Korea materials," following the recent publication of North Korea founder Kim Il-sung's memoir here.

With the South Korean publisher of the memoir facing a police investigation for printing the book, which the Supreme Court banned here in 2011 as an anti-state material, opinions are clashing. Some argue the country should guarantee freedom of speech and South Koreans are no longer as naive as to be instigated by Pyongyang's glorification of its founder, while others stress the importance of complying with the National Security Act.

In the eight-volume memoir, titled "With the Century," Kim reminisces on his childhood and campaigns against Japan's colonial rule of Korea from 1910 to 1945. It was first published in North Korea in 1992, and the North regime identifies the memoir as an important historical document to understand the modern history of the Korean Peninsula, despite doubts and questions on its accuracy and reliability from the outside world.

The memoir became an issue in South Korea weeks after the publishing house, Minjok Sarangbang, issued an unabridged version on April 1. Before this, the memoir had been available for limited non-borrowable public access at a number of major libraries here.

According to the publishing industry, the memoir was distributed to major bookstores across the country through a publishers' cooperative, but did not raise much attention immediately after its release. After news reports on the memoir late last month, about 30 sets were sold, but their sales were stopped afterward, following customers' complaints and worries over potential violation of the National Security Act.

Kyobo Book Centre decided not to sell the memoir on April 23, citing the possibility of putting customers at risk of facing penalties on charges of violating the act. YES24, another major online book distributor, said it had not judged the appropriateness of the memoir, but the books are now unavailable following the publisher cooperative's decision to discontinue its distribution. The cooperative, Korea Publishers Cooperative, refused to comment.

While its sales were halted, the memoir is facing strong opposition from civic groups.

On April 23, New Paradigm of Korea (NPK), a domestic civic group, filed a petition asking for a court injunction to ban the memoir's publishing.

"Allowing the memoir's publication is violating not only the National Security Act, but also the country's Constitution, which stipulates that South Korea is the only legitimate country on the Korean Peninsula," Doe Tae-woo, a lawyer representing the NPK, told The Korea Times. "The memoir is not just an autobiography, but a North Korean bible idolizing Kim and justifying the regime."

Doe stressed that there is a stark difference between allowing the memoir's publishing and reading it at libraries, because allowing its release provides grounds for the publication of other pro-North materials.

"What if someone produces memoir-based videos, novels or even webcomics glorifying Kim Il-sung and the North Korean regime? And what if someone creates an organization studying this?" Doe said. "If South Korea allows this, there would be no legal ground to prohibit other pro-North materials here."

'Fantasy novel'

In contrast to those opposing the memoir, politicians ― even conservative ones ― are rather being less sensitive to its publication in South Korea.

"Even though the Supreme Court has ruled it is an anti-state material and the memoir is aimed at idolizing Kim Il-sung, it is enough to leave the judgment to the people at a time when public awareness has improved," People Power Party (PPP) deputy spokesperson Park Ki-nyeong said in a commentary.

Park said the ideological competition has long since ended and the public is wise enough to easily understand that South Korea's system is overwhelmingly superior. And the memoir can be a "priming water," showing the idolization of North Korea's Kim family as a fantasy.

"We should have faith in South Korea's public awareness and superior system and leave this to the public judgment," Park said. "No one in this country will sympathize with those who hail Kim Il-sung."

Rep. Ha Tae-keung of the PPP also said the country should guarantee freedom of speech, and should have better trust in its public.

"Most of the memoir is fake, and there is no South Korean who will fall for the North's glorification of its founder," he said. "Even though Pyongyang bans South Korea's cultural materials, we should allow North Korea-related publications and showcase the superiority of liberal democracy."

In an interview with a local newspaper, Kim Seung-kyun, the CEO of the memoir's South Korean publisher, said he decided to publish it "to find the common ground between two Koreas with the anti-Japan campaign" but had no intention to "benefit North Korea."

Over the memoir's glorification, he said, "readers will take it into account, because it is a memoir" and "reading various books and finding the right balance is important for the progress of history." He added that the authorities need to back up claims that the memoir poses a threat to national security.

Earlier this week, Uriminzokkiri, a North Korean propaganda website, said that South Korea's legal community and conservative media have been in a "hysterical craze" over the books' release, and condemned South Korean authorities for "crafting a dirty scheme" to conduct an investigation into the publisher and block the publication and distribution of the books.


Emailnamhw@koreatimes.co.kr Article ListMore articles by this reporter
 
wooribank
Top 10 Stories
1People attempt to cut surging heating costs with creative solutions People attempt to cut surging heating costs with creative solutions
2Seoul to work with Hanoi to pursue peace on Korean peninsula Seoul to work with Hanoi to pursue peace on Korean peninsula
3Cabinet ministries turn deaf ear to watchdog's advice on sexual minorities Cabinet ministries turn deaf ear to watchdog's advice on sexual minorities
4SK E&S retains gov't support for Barossa gas project in Australia SK E&S retains gov't support for Barossa gas project in Australia
5More Korean manufacturers enjoy Georgia's hospitality More Korean manufacturers enjoy Georgia's hospitality
6Superintendent of Seoul Education Office gets suspended jail term Superintendent of Seoul Education Office gets suspended jail term
7KT&G aims to become global top-tier company KT&G aims to become global top-tier company
8Indonesia celebrates 50th anniversary of diplomatic ties with Korea via virtual event Indonesia celebrates 50th anniversary of diplomatic ties with Korea via virtual event
9LGES to capitalize on US IRA, Tesla partnership to continue record earnings LGES to capitalize on US IRA, Tesla partnership to continue record earnings
10Middle East 'sales diplomacy' picks up speed Middle East 'sales diplomacy' picks up speed
Top 5 Entertainment News
1Shunsuke Michieda overwhelmed by Korean fans' support for his coming-of-age film Shunsuke Michieda overwhelmed by Korean fans' support for his coming-of-age film
2Kim Hyun-joo says humanity is at heart of action film 'Jung_E' Kim Hyun-joo says humanity is at heart of action film 'Jung_E'
3Jang Keun-suk steps out of his comfort zone with 'The Bait' Jang Keun-suk steps out of his comfort zone with 'The Bait'
4Renaissance aesthetics meets surreal fantasy in Park Min-joon's oil paintings Renaissance aesthetics meets surreal fantasy in Park Min-joon's oil paintings
5TXT brings together 'pansori' and fairy tale in new song 'Sugar Rush Ride' TXT brings together 'pansori' and fairy tale in new song 'Sugar Rush Ride'
DARKROOM
  • Nepal plane crash

    Nepal plane crash

  • Brazil capital uprising

    Brazil capital uprising

  • Happy New Year 2023

    Happy New Year 2023

  • World Cup 2022 Final - Argentina vs France

    World Cup 2022 Final - Argentina vs France

  • World Cup 2022 France vs Morocco

    World Cup 2022 France vs Morocco

wooribank
CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Contact Us
  • Products & Services
  • Subscribe
  • E-paper
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Site Map
  • Policy
  • Code of Ethics
  • Ombudsman
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group