World’s tallest hotel opens in Hong Kong

The Ritz-Carlton Hong Kong officially became the world’s tallest hotel―and the fourth highest building in the world―when it opened its doors to the public Wednesday, reported British Daily Mail.

Located at the very top of the International Commerce Centre, it perches on floors 102 to 118 and has 312 rooms all with city and harbor views.

“We have been able to create a truly spectacular hotel so we can welcome our guests not just to the tallest hotel in the world, but also to one of the very best hotels in the world,” said Herve Humler, the president of the luxury hotel chain.

홍콩, 세계 최고층 호텔 개장

어제 문을 연 홍콩 리츠칼튼 호텔이 공식적으로 세계에서 가장 높은 곳에 자리한 호텔로 거듭낫다고 영국 데일리 메일 29일 보도.

이 호텔은 홍콩의 심장부인 구룡지역의 모건 스탠리, 크래딧 스위스, 그리고 도이체 방크 등의 금융 재벌들이 들어서있는 국제상업센터의 102 층 부터 118 층까지 자기잡고 있으며 총 312개의 방에서는 시내와 항구의 경치를 즐길 수 있다.

“우리는 정말 멋진 건물을 지었으며 세계에서 가장 높은 호텔뿐만 아니라 세계 최고의 호텔로 여러분들은 모시는 것입니다,”라고 리츠칼튼 호텔체인 회장인 Herve Humler가 말했다.