my timesThe Korea Times

American blogger maps NK antiaircraft missile sites

Listen

An American military blogger is gaining widespread attention after revealing information on surface-to-air missile (SAM) networks in North Korea.

Sean O'Connor, the owner of the blog, described North Korea's SAM defense networks and pointed out three problems with the system.

He first assessed that North Korea's antiaircraft defense system was too old to be a threat to any modern air force. The blogger stated that "Iraq, Afghanistan and Yugoslavia all possessed these systems but they were all defeated."

O'Connor also said that "the main victory claimed by these systems was the downing of an F-117A by a Yugoslavian S-125 battery in 1999" but that "this was due more to intelligence support ... whatever idiot mission planner was responsible used the same flight path over and over."

He also indicated topographical features as another obstacle. "Many of the S-75 missiles are placed in positions lower than the surrounding terrain along the DMZ," which is "a significant error in the placement of these systems," he added.

The expert also identified a third problem, pointing out "the overreliance [sic] on AAA and MANPADS" in North Korea. AAA stands for anti-aircraft artillery, while MANPADS denotes man-portable air-defense systems, which are shoulder-launched surface-to-air missiles.

He said that though North Korea "possesses some of the highest AAA concentrations in the world," the country's "SAM defenses are inadequate in light of current ECM and SEAD systems." ECM stands for electronic countermeasures, a type of electronic warfare. SEAD signifies suppression of enemy air defenses, which are military actions used to subdue enemy surface-based air defenses.

The blogger deduced that though anti-aircraft warfare is comparatively cheap and often effective, "the DPRK seems to have seriously erred in its judgment."

北 전지역 대공 미사일망 공개(미 블로거)

미국의 군사블로거에 의해 평양주변의 대공포망이 공개된데 이어 이번에는 또 다른 군사블로거가 북한 전역의 지대공미사일망을 공개해 큰 관심을 끌고 있다.

오코너는 북한의 지대공미사일방어망을 자세히 설명한뒤 3가지 문제점을 지적했다

첫째 북한의 대공방어체제는 워낙 낡고 오래돼 현대 공중전력에 중요한 위협이 되지 않느다고 평가했다. 오코너 씨는 "북한이 이라크, 아프가니스탄, 유고슬라비아등과 동일한 대공방어체제를 채택하고 있지만 이미 실패가 입증된 시스템"이라고 지적했다

그는 "이 시스템이 승리한 것은 단 한번으로 1999년 유고슬라비아의 S-125 미사일이 F117기를 격추시킨 것"이라고 말했다.

그러나 "이때 F117 을 격추시킨것은 대공시스템의 승리가 아니라 정보망을 통해 비행경로와 시간을 알아냈고 '멍청한' 조종사가 수차례 다녔던 항로를 비행했기 때문"이라고 설명했다

둘째 걸림돌은 "비무장지대의 독특한 지형등에 따른 것으로 북한이 S-75 미사일기지를 배치하면서 주변지형보다 낮은 위치에 배치, 사각지대를 만드는 치명적 실수를 저질렀다"고 지적했다.

세번째로 지적한 문제검은 "북한이 AAA 즉 대공포망에 지나치게 의존하고 있다"고 말했다.

그는 "북한이 세계에서 가장 촘촘한 대공포망을 자랑하고 있지만, 요즘같은 현대전시대에는 대공포망이 사실상 무용지물"이라고 지적했다

대공포망은 상대적으로 값싼 무기이고 때에 따라서는 효과적이지만 북한입장에서는 치명적 실수라고 분석했다.

오코너는 이같은 3가지 문제점을 언급한뒤 "지금 시정하지 않으면 북한은 위험하다., 결국 대공방어체제가 무용지물"에 가깝다고 결론지었다.