my timesThe Korea Times

Topless Banned

Listen

Tourism officials in the Indian resort state of Goa have begun distributing booklets to overseas visitors, asking them to refrain from nude sunbathing and wearing skimpy clothing in the streets, Sydney Morning Herald reported on Tuesday.

It comes after one Goa lawmaker accused Russian tourists of "corrupting the minds of locals" and leaving a "horrifying impression on schoolchildren" by wandering the streets and beaches in a state of undress.

The former Portuguese colony is a magnet for overseas visitors, attracted by its long, sandy beaches, dusk-till-dawn parties and laid-back lifestyle.

But the state tourism department said that while Goans were generally tolerant to more informal European styles of dress, visitors should still bear in mind local religious and cultural sensitivities.

누드 일광욕 금지

인도 고아 주(州) 관광청은 해외 관광객들에게 누드로 일광욕을 즐기거나 야한 옷을 입고 거리를 돌아다니는 것을 금지하는 내용의 안내책자를 배포한다고 시드니모닝헤럴드지가 16일 보도했다.

이 같은 조치는 고아의 한 의원이 노출을 하는 행위가 지역 풍속을 해친다는 이유로 러시아 관광객들을 고소한 이후 나온 것이다.

포르투칼 식민지였던 고아는 긴 백사장과 파티, 그리고 느긋한 생활 방식으로 관광객을 끌어 모으고 있다.

그러나 고아 관광청은 지역주민들이 그동안 유럽 스타일의 자유로운 복장을 많이 참아왔지만 관광객들은 이제 지역의 종교와 문화적 차이에 대해 신경써야 한다고 밝혔다.