Korean apple ad lights up New York

A photo posted Thursday to the Bonghwa County’s official promotional character on Instagram shows an advertisement on a digital billboard in New York’s Times Square. The Korean-language message, “Bonghwa apples are delicious, but we don’t advertise,” has drawn attention from viewers. Captured from Instagram

A Korean-language advertisement for apples from Bonghwa, a county in North Gyeongsang Province, has appeared on a digital billboard in the heart of New York City’s Times Square, drawing attention for its unconventional message.

The ad promotes Bonghwa apples, a local specialty of the southeastern region. Rather than making a conventional sales pitch, it declares, “Bonghwa apples are delicious, but we don’t advertise,” creating an ironic twist.

The campaign came to light on Thursday, when photos documenting the advertisement were posted on the Instagram account of “Bongsungi,” Bonghwa County’s official promotional character. In the images, the word “Bonghwa” appears in blue and “apple” in red, with a design reminiscent of the Korean national flag. An image of a Bonghwa apple also appears in the advertisement.

According to the Instagram post, the idea originated with Kim Su-sung, a 27-year-old official working in the Distribution and Specialty Crops Division of the Bonghwa Agricultural Technology Center. He reportedly paid about $230 out of his own pocket for the advertisement.

Kim said the campaign was not intended to directly target consumers in the United States. Instead, the goal was to put Bonghwa apples on a billboard in the middle of Times Square, generate attention in Korea and ultimately raise awareness of the local specialty.

“If we don’t go this far, nobody will recognize Bonghwa apples,” Kim wrote on Instagram, explaining the motivation behind the unusual campaign.

The publicity appears to have paid off. As of 4:30 p.m. on Friday, the Instagram post announcing the Times Square advertisement had received more than 7,000 likes. A video showing the billboard in Times Square received more than 4,000 likes.

Online reactions were overwhelmingly positive, with commenters writing, “With this much effort, I have to try Bonghwa apples,” “Promote this official immediately” and “Bonghwa is going to become famous because of this.”

The campaign has since become an unexpected example of how a small local government can use a simple, attention-grabbing idea to generate nationwide publicity at a relatively low cost.

This article from the Hankook Ilbo, the sister publication of The Korea Times, is translated by a generative AI system and edited by The Korea Times.