[안성진's 원미닛 잉글리시] 우리말로 "네가 잘 몰라서 그래"라는 말은 "You don’t know the half of it"이라고 합니다. 'half of it'은 '단지 일부분'만이라는 뜻인데요, '진짜 중요한 부분'이라는 의미가 담겨 있습니다.