my timesThe Korea Times

"Are you out of your mind?"

Listen

[안성진's 원미닛 잉글리시]

"너 미쳤니?"라는 말을 영어로는 "Are you out of your mind?"라고 합니다. 'out of one’s mind'는 '제정신이 아닌, 정신이 나간'이라는 뜻입니다. 그래서 "Are you out of your mind?"는 "너 미쳤니?"가 되지요.