
Unification Minister Chung Dong-young speaks during a policy briefing to President Lee Jae Myung at Cheong Wa Dae in Seoul, Wednesday. Yonhap
Unification Minister Chung Dong-young proposed dropping the designation of North Korea as South Korea's "main enemy" in order to resume talks with Pyongyang, a move that drew pushback from the defense ministry, during a policy briefing to President Lee Jae Myung Wednesday.
"Recognizing each other by name is the crucial first step. We must cease hostile, hate-filled language toward one another, such as designating a 'main enemy,'" Chung said during the policy briefing. "The unification ministry will move away from the previous administration's policy of unification by absorption and advance discussions on a new unification framework."
Chung had earlier elaborated on his reasoning during a press briefing Tuesday.
"Using the term 'main enemy' is inappropriate when we are pursuing peaceful coexistence on the Korean Peninsula. The expression 'threat,' which was used under the Roh Moo-hyun and Moon Jae-in administrations, is far more suitable. I believe the term 'enemy' used by the Yoon Suk Yeol administration was inappropriate," he had said.
"We must bring an end to this scary status quo where the commander-in-chief labels North Korea as our 'main enemy.'"
He added the ministry would take proactive steps to reduce tensions and work toward a nuclear-free Korean Peninsula.
The "main enemy" wording was also discussed at previous security-related meetings, but the Ministry of National Defense opposed Chung's proposal. His push comes as the defense ministry prepares the 2026 biennial Defense White Paper, the first under the Lee administration, with close attention on how it will characterize North Korea.
The 2022 edition, published under the Yoon administration, designated the North Korean regime and its military as "our enemy." Between 1995 and 2004, the white paper used the term "main enemy" before the Roh Moo-hyun administration replaced it with "threat" in 2004. The Lee Myung-bak and Park Geun-hye administrations later reinstated language describing the North Korean regime and military as "our enemy." This year's edition is widely expected to retain the "enemy" wording.
The debate unfolds against the backdrop of North Korea's own shift in rhetoric. In December 2023, North Korean leader Kim Jong-un declared inter-Korean relations to be those between "two states hostile to each other," effectively abandoning the goal of unification. More recently, Kim formally labeled South Korea as the "most hostile state" in March.

Unification Minister Chung Dong-young, second from right, listens as Veteran Affairs Minister Kwon Oh-eul, right, speaks during a policy briefing to President Lee Jae Myung at Cheong Wa Dae in Seoul, Wednesday. From left are Defense Minister Ahn Gyu-back, Foreign Minister Cho Hyun, Chung and Kwon. Joint Press Corps
Chung also suggested calling North Korea by its official name — the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), or "Joson" in its shortened Korean form, to help foster a conciliatory mood. The president responded with caution, warning the move could spark political conflict.
Chung did not use the term Joson during the briefing itself, though he has done so publicly on multiple occasions.
"Calling North Korea by its official name is controversial. While I’m certain this was proposed in good faith, it recently sparked debate, and you faced severe backlash after you called the North as the DPRK," Lee said.
"Even when an idea is driven by good intentions and high ideals, if the phrasing gets seized upon and caught up in political strife, it can lead to an outcome far worse than originally intended. It leaves me questioning whether acting on our good intentions is ultimately a net positive for peace and stability on the Korean Peninsula."