Wed, November 14, 2018 | 13:29
MISSING CHILD: Please help us find her.
Date : 2013-11-20 / Hit : 9799
https://www.facebook.com/bringyunaback

On November 15, 2013 at around 5:30 PM, Yunabelle Estavillo (a.k.a. Korean name Yuna Choi), was taken from our residence by her biological mother after being told that she would only spend the night with her. The last time we had contact from them was on Saturday, November 16, around 6:30 PM, saying that they were on a flight and about to take off.

Her mother took matters into her own hands and decided not to cooperate with us legally regarding the custody of her daughter, who has been in our care for the past eight years. We believe that Yunabelle was taken to any one of these places:

Brgy. Baroro, Bacnotan, La Union
Iloilo
Seoul, South Korea (where her biological mother, Rutchel Baguioro Tramontana and stepfather, US Army Major Christopher Tramontana are currently residing)

If you've seen Yunabelle or know where she is, please contact us at (632) 930-7238 or 0921-729-8690.

===========================================

2013년 11월 15일 오후 5시 30분경, Yunabelle Estavillo (한글 성명 : 최유나)는 생모가 하룻밤만 함께 데리고 있겠다며 저희 집에서 데리고 나갔습니다. 그리고는 2013년 11월 16일, 오후 6:30분경이며, 비행기 안이고 곧 이륙할거라하는 내용이 마지막 접촉이었고 그 후로는 아무런 연락이 되지 않고 있습니다.

Yunabelle(최유나)은 지난 8년간 저희 가족으로 보호하고 키웠습니다. 하지만 생모는 딸의 양육권에 관련하여 직접 나섰으며 법적으로 협력하려 하지도 않습니다. 현재 Yunabelle(최유나)이 다음과 같은 장소에 머물고 있을 거라 추측하여 확인을 부탁드리고자 합니다.

Barangay Baroro, Bacnotan, La Union

Iloilo

대한민국, 서울 (현재 생모인 Rutchel Baguloro Tramontana와 남편이자 유나의 의붓 아버지인 미군 소령 Christopher Tramontana 거주)

혹시 Yunabelle(최유나) 를 보셨거나 위치를 아시는 분은 (+632)930-7238 또는 (+63921) 729-8690 으로 꼭 연락 주시기 바랍니다.

==================================

Noong Nobyembre 15, 2013, ika-5:30 ng hapon, si Yunabelle Estavillo (na may Korean na pangalan na Yuna Choi), ay kinuha mula sa aming tirahan ng kanyang ina na si Rutchel Baguioro Tramontana, pagkatapos na sabihin sa amin na sila ay magpapalipas ng gabi sa isang lugar. Ipinangako niya sa amin na si Yuna ay kanyang ibabalik sa susunod na araw bago dumating ang kanyang lolo at lola mula sa Canada. Huli namin sila nakausap noong ika-6:30 ng hapon ng Sabado, Nobyembre 16 at sinabi na sila at palipad na isang eroplano papunta sa di nasabing lugar.

Kasalukuyang sumasailalim ang aming pamilya sa isang 'custody battle' kung saan nabigong makipag ugnayan at makipag-ayos ang ina ni Yuna na si Rutchel. Basta na lang niya kinuha sa amin ang kanyang anak matapos namin alagaan ng halos walong taon at hindi sumunod sa nararapat na hakbang para makuha niya ito ng legal.

Naniniwala kami na si Yunabelle ay dinala sa isa sa mga lugar na ito:

Brgy. Baroro, Bacnotan, La Union
Iloilo
Yongsan US Army base, Seoul, South Korea (kung saan ang kanyang stepfather na si Major Christopher Tramontana ay kasalukuyang nagtatrabaho)

Kung sino man ang nakakita or nakakaalam ng kanyang kinaroroonan ay tumawag lamang sa mga numerong (632) 930-7238 / 0921-729-8690.