KoreaTimes - Football Inside

The Korea Times

Entertainment & Arts

SCMP
Asia

The Korea Times

Entertainment & Arts

SCMP
Asia

The Korea Times

Learning English with Korea Times Weekly

Football Inside

Tue, January 31, 2023 | 16:43

[FB INSIDE] No goal for Rooney in final England appearance

FB INSIDENo goal for Rooney in final England appearance

[풋볼인사이드] 루니, 대표팀 은퇴 경기에서 무득점

Wayne Rooney's record-breaking England career ended with a first. 웨인 루니의 기록적인 잉글랜드 대표팀 경력이 1위로 끝이 났다.

Hong Ji-min | 2018-11-16 09:11

[FB INSIDE] Manchester rivals get big wins in Champions League

FB INSIDEManchester rivals get big wins in Champions League

[풋볼인사이드] 맨체스터 라이벌 두 팀, 챔피언스리그에서 승리 따내

It was Manchester's night in the Champions League as United stunned Juventus with late goals and City routed Shakhtar Donetsk on Wednesday. 챔피언스리그에서 맨체스터 유나이티드가 유벤투스를 경기 막판 골로 역전승을 거두고 맨체스터 시티가 샤흐타르 도네츠크에 대승을 거두며 경기가 열린 수요일 밤은 맨체스터의 하루가 되었다.

Hong Ji-min | 2018-11-08 21:11

[FB INSIDE] Spurs' Son ends scoring drought with 2 goals

FB INSIDESpurs' Son ends scoring drought with 2 goals

[풋볼인사이드] 토트넘의 손흥민, 2골로 골 가뭄과 작별

Son Heung-min burst out of a 19-game goal drought to help Tottenham into the English League Cup quarterfinals on Wednesday. 10월 31일 손흥민이 19경기 골 가뭄에서 벗어나며, 토트넘을 잉글리시 카라바오컵(=리그컵) 8강으로 진출시켰다.

Hong Ji-min | 2018-11-01 09:11

[FB INSIDE] Salah reaches 50 Liverpool goals

FB INSIDESalah reaches 50 Liverpool goals

[풋볼인사이드] 모하메드 살라, 리버풀서 50골 달성

The questions were starting to be asked about Mohamed Salah after his slow start to the season: Would he struggle to reproduce his remarkable scoring figures from his first year at Liverpool? Was he a one season wonder? 모하메드 살라가 이번 시즌 부진한 출발을 보이자 그를 향한 의문들이 나오기 시작했다. 살라가 리버풀에서의 첫 시즌 때의 전무후무한 득점 기록을 다시 보여주기는 불가능할까? 그는 한 시즌의 반짝스타였을까?

Hong Ji-min | 2018-10-25 21:11

[FB INSIDE] Germany's struggles continue with loss to France

FB INSIDEGermany's struggles continue with loss to France

[풋볼인사이드] 독일의 고전, 프랑스에 패하며 지속

Germany is looking at another early tournament exit after France handed Joachim Loew's struggling team its latest defeat on Tuesday - showing that the balance of power in European soccer hasn't shifted much since the World Cup. 지난 화요일, 프랑스가 힘든 시간을 보내고 있는 뢰브 감독의 독일에 최신 패배를 더해주며 독일은 또 한번의 국제 대회 조기 탈락을 눈앞에 두었다. 이는 월드컵 이후로 유럽 축구의 힘의 균형이 크게 달라지지 않았음을 보여준다.

Hong Ji-min | 2018-10-17 21:11

[FB INSIDE] Four-star Mbappe helps PSG break 82-year-old record

FB INSIDEFour-star Mbappe helps PSG break 82-year-old record

[풋볼인사이드] 4골의 음바페, 82년 간의 기록을 PSG가 경신하게 도와

Kylian Mbappe tore Lyon to shreds on Sunday with four goals as a 5-0 thrashing at the Parc des Princes saw Paris Saint-Germain set a new French top-flight record of nine straight wins to start a season. 지난 일요일 파리 생제르맹이 홈구장 파르크 데 프렝스에서 5-0 완승을 거두며 이번 시즌 9연승이라는 프랑스 리그 최고 신기록을 세웠고, 킬리안 음바페는 4골을 기록하며 올림피크 리옹을 난도질했다.

Hong Ji-min | 2018-10-08 09:11

[FB INSIDE] Messi double helps Barca to beat Spurs

FB INSIDEMessi double helps Barca to beat Spurs

[풋볼인사이드] 메시 멀티골 바르셀로나, 토트넘에 승리

Back at the scene of his 2011 Champions League final triumph, Lionel Messi delivered another display of artistry at Wembley Stadium. 2011년 챔피언스 리그 결승전 승리 때 그랬던 것처럼 리오넬 메시는 웸블리구장에서 한번 더 예술의 경지를 보여주었다.

Hong Ji-min | 2018-10-04 09:11

[FB INSIDE] Barca loses to last-place Leganes, Real to Sevilla

FB INSIDEBarca loses to last-place Leganes, Real to Sevilla

[풋볼인사이드] 리그 꼴찌 레가네스에 패한 바르셀로나, 세비야에 패한 레알 마드리드

Both Spanish league leaders were stunned Wednesday, with Barcelona losing 2-1 at last-place Leganes and Madrid falling 3-0 at Sevilla, marking the first time since 2015 that they lost on the same day. 수요일, 바르셀로나가 리그 꼴찌 레가네스에 2-1로 지고 레알마드리드가 세비야에 3-0으로 지며, 스페인 리그를 호령하는 두 팀이 2015년 후로 같은 날에 함께 패하는 첫 기록을 세웠다.

Hong Ji-min | 2018-09-27 09:11

[FB INSIDE] Spain routs Croatia 6-0

FB INSIDESpain routs Croatia 6-0

[풋볼인사이드] 스페인, 크로아티아에 6-0 대승

Luis Enrique couldn't have asked for a much better start as coach of Spain's national team. Two matches, two convincing wins against top opponents in the UEFA Nations League. 스페인팀의 감독으로 루이스 엔리케에게 이보다 더 좋은 출발은 없을 것이다. 유럽 네이션스 리그의 강팀들을 상대로 두 경기 확실한 승리를 거두었다.

Hong Ji-min | 2018-09-13 09:11

[AG INSIDE] South Korean wins gold medal in soccer

AG INSIDESouth Korean wins gold medal in soccer

[아시안게임 인사이드] 금메달을 딴 한국 축구

There has been a huge amount of international attention on the 2018 Asian Games and South Korea's attempts to win soccer gold and the focus reached a height on Saturday. 2018 아시안게임에는 엄청난 국제적인 관심이 쏠렸고 대한민국 축구대표팀은 금메달을 따기 위해 노력과 집중력은 토요일 정점에 달했다.

Hong Ji-min | 2018-09-03 09:11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

One Minute, Be Native

vocabulary

Top 10 Stories

1	Over 76% of South Koreans support development of nuclear weapons

2	Koreans reluctant to unmask on first day of eased indoor mask rule

3	Korean Lunar New Year vs. Chinese Lunar New Year

4	Stock-leveraged investments rise again amid bullish KOSPI

5	ANALYSISPandemic awakens demand for data-driven automation

6	Busan seeks to take lead in expo race after BIE's April visit

7	SPC opens 120th Paris Baguette store in US

8	Retailers seek to bolster beauty product sales as lifting of mask mandate approaches

9	Biohealth geared for growth

10	NK slams NATO chief's Seoul visit as 'prelude to war'

DARKROOM