KoreaTimes - Football Inside

The Korea Times

The Korea Times

The Korea Times

Learning English with Korea Times Weekly

Football Inside

Mon, December 4, 2023 | 15:57

[FB INSIDE] Messi wins FIFA player of year

FB INSIDEMessi wins FIFA player of year

리오넬 메시, '피파 올해의 선수상' 수상... 호날두는 불참

Lionel Messi won the FIFA Men's Player of the Year award as beaten rival Cristiano Ronaldo stayed away from the star-studded ceremony in Milan's iconic La Scala Opera House on Monday. 월요일 이탈리아 밀라노의 라 스칼라 극장에서 열린 '더 베스트 피파 풋볼 어워즈 2019' 시상식에서 리오넬 메시가 크리스티아누 호날두를 꺾고 올해의 남자선수 상을 받았다.

Hong Ji-min | 2019-09-29 17:51

Hwang Warms Korea Up for World Cup Quest

Hwang Warms Korea Up for World Cup Quest

황의조, 대한민국의 월드컵 예선을 앞두고 예열 완료

South Korea ended its preparations for the start of 2022 World Cup qualification on Thursday with a 2-2 draw against Georgia in Istanbul. The stadium in the Turkish capital may have been largely empty but there was plenty for coach Paulo Bento to think about. 2022 월드컵 예선 준비에 나선 대한민국 축구대표팀은 목요일 터키 이스탄불에서 열린 조지아와의 평가전에서 2-2 무승부를 거뒀다. 관중석은 대부분 비어있었지만 파울루 벤투 감독은 생각해야 할 것이 많은 경기였다.

Hong Ji-min | 2019-09-09 00:37

[FB INSIDE] Liverpool's Van Dijk named UEFA Player of the Year

FB INSIDELiverpool's Van Dijk named UEFA Player of the Year

[풋볼인사이드] 반 다이크, UEFA 올해의 선수 등극

Liverpool center-back Virgil van Dijk won the UEFA Men's Player of the Year award on Thursday, edging out Lionel Messi and Cristiano Ronaldo, while Lucy Bronze took the women's prize. 리버풀 수비수 버질 반 다이크가 목요일 리오넬 메시와 크리스티아누 호날두를 제치고 UEFA 올해의 선수상을 거머쥐었다. 올해의 여자선수 상은 루시 브론즈가 차지했다.

Hong Ji-min | 2019-09-03 11:09

[FB INSIDE] Lee Chung-yong deserves praise for European decade

FB INSIDELee Chung-yong deserves praise for European decade

[풋볼인사이드] 유럽에서 '벌써 10년' 이청용, 칭찬받아 마땅하다

Lee Chung-yong is one of the most naturally talented players to come out of Asia in the 21st century. 이청용은 아시아가 21세기에 배출한 축구 천재 중 한 명이다.

Hong Ji-min | 2019-08-20 12:35

[FB INSIDE] Liverpool beat Chelsea to lift Super Cup

FB INSIDELiverpool beat Chelsea to lift Super Cup

[풋볼인사이드] 리버풀, 첼시 꺾고 '슈퍼컵' 들어올려

ISTANBUL (AP) - Adrian may never play more than a smattering of games for Liverpool, but he’ll be remembered for his “crazy week.” 리버풀의 골키퍼 아드리안은 부상을 입으며 향후 리버풀이 치를 몇 경기에 결장하겠지만, 이번 주 그가 보여준 신들린 활약은 영원히 기억될 예정이다.

Hong Ji-min | 2019-08-15 13:33

[FB INSIDE] Rooney seals player-coach role at Derby

FB INSIDERooney seals player-coach role at Derby

[풋볼인사이드] 웨인 루니, 더비카운티 플레잉코치된다

Wayne Rooney said his long-term desire to go into management spurred his decision to leave DC United as the former England captain agreed a surprise deal to become player-coach of Championship side Derby on Tuesday. 전 잉글랜드 축구대표팀 주장 웨인 루니는 감독이 되고 싶은 오랜 욕구로 인해 미국 MLS의 DC유나이티드를 떠나 잉글랜드 챔피언십(2부 리그)의 더비 카운티의 플레잉코치로 뛴다고 화요일 밝혔다.

Hong Ji-min | 2019-08-11 17:37

Korean football body apologizes over Ronaldo no-show in exhibition match vs. Juventus

Korean football body apologizes over Ronaldo no-show in exhibition match vs. Juventus

한국프로축구연맹, 호날두의 '노쇼' 사태에 대해 사과문 발표

South Korea's pro football body issued an apology Saturday over Cristiano Ronaldo's non-appearance on the pitch in an exhibition match featuring Juventus FC. 지난 토요일 한국프로축구연맹이 K리그 올스타와 유벤투스의 친선전에서 벌어진 호날두의 '노쇼' 사태에 대해 사과문을 발표했다.

Hong Ji-min | 2019-08-01 11:11

Without Ronaldo, Juventus held to 3-3 draw by Korean All-Stars

Without Ronaldo, Juventus held to 3-3 draw by Korean All-Stars

호날두 빠진 유벤투스, K리그 올스타와 3-3으로 비겼다

With their biggest star, Cristiano Ronaldo, watching from the bench, Italian champions Juventus were held to a 3-3 draw by a team of South Korean league All-Stars in an exhibition match Friday. 금요일, 이탈리아 챔피언 유벤투스는 그들의 최고 스타 호날두가 벤치에서 지켜보는 가운데 한국 K리그 올스타팀에 맞서 3-3 무승부를 기록했다.

Hong Ji-min | 2019-07-29 00:18

Peru stuns Chile 3-0, reaches final

Peru stuns Chile 3-0, reaches final

[풋볼인사이드] 페루, 칠레 3-0으로 꺾고 코파아메리카 결승 진출

Peru stunned defending champions Chile 3-0 to reach the final of the Copa America for the first time in 44 years on Wednesday. 페루가 디펜딩챔피언 칠레에 3-0 완승을 거두며 44년 만에 첫 코파아메리카 결승전에 올랐다.

Hong Ji-min | 2019-07-08 03:56

Choi Kang-hee resigns as coach of Chinese football team

Choi Kang-hee resigns as coach of Chinese football team

최강희 감독, 중국 슈퍼리그 다롄 이팡과 결별

South Korean football coach Choi Kang-hee has resigned as bench boss for a Chinese club. 최강희 감독이 중국 프로축구팀 감독직에서 물러났다.

Hong Ji-min | 2019-07-02 17:18

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

dailyenglish

One Minute, Be Native

vocabulary

Top 10 Stories

1	INTERVIEWEcolab helps Korean partners profit from ESG management

2	Son-dol: a cold day for a ferryman and a merchant

3	Seoul Metro begins real-time translation service for foreign tourists at Myeong-dong Station

4	Korean economy to start shrinking by 2050 if low birthrate unaddressed: BOK report

5	ANALYSISHas N. Korean leader's daughter been confirmed as heir apparent?

6	Space race heats up between two Koreas after Seoul launches spy satellite

7	INTERVIEW'Lifeline for migrant workers in Korea' - Rev. Kim fights for foreign employees' rights

8	Uncertainty lingers over Ven. Jaseung's death

9	INTERVIEWKorea to work with US, Japan to fight climate change

10	Korean battery firms face higher costs for access to US subsidies

DARKROOM