KoreaTimes - Business

The Korea Times

Entertainment & Arts

SCMP
Asia

The Korea Times

Entertainment & Arts

SCMP
Asia

The Korea Times

Learning English with Korea Times Weekly

Business

Fri, February 3, 2023 | 10:38

'Subcontracted employee's mistake caused network outage'

'Subcontracted employee's mistake caused network outage'

'협력업체 직원의 실수로 네트워크 장애 발생'

A mistake by an employee of a firm KT outsourced for its routing work was to blame for the nationwide network disruption earlier this week, the Ministry of Science and ICT said Friday. 금요일 과학기술정보통신부는 지난주 초에 발생한 전국적인 네트워크 오류가 KT 협력업체 직원에 의해 발생한 라우팅 작업에 때문이라고 전했다.

2021-11-01 14:26

DL E&C wins three IDEA Design Awards

DL E&C wins three IDEA Design Awards

DL이앤씨, IDEA 디자인 어워드 3관왕

The company won both the bronze award for its e-Pyeonhansesang apartment home design and the main award in the Digital Interaction category. The company's high-end brand ACRO also won the top award in the Environments category. DL이앤씨가 e편한세상 아파트 디자인으로 IDEA 디자인 어워드 주거 부문에서 동상과 디지털 상호작용 부문에서 본상을 수상했다. 또 하이엔드 브랜드 아크로는 환경 부문에서 본상을 받았다.

2021-11-01 13:56

P&G Korea works to minimize environmental impact, cooperate with NGOs and government

P&G Korea works to minimize environmental impact, cooperate with NGOs and government

한국피앤지, 환경 악영향 최소화 위해 NGO 및 정부와 협력

The effects of climate change already impact 85 percent of the world's population, according to a recent report by the Berlin-based Mercator Institute. 독일 소재 중국 연구기관인 메릭스의 최근 보고서에 따르면 이미 기후 변화는 세계 인구 85%에 영향을 끼쳤다.

2021-10-30 12:49

Gap between rich and poor widens during pandemic

Gap between rich and poor widens during pandemic

코로나19로 빈부 격차 심화

The gap between the rich and poor has widened precipitously during the COVID-19 pandemic. 코로나19 팬데믹으로 부유층과 빈곤층 간 격차가 급격히 확대된 것으로 나타났다.

2021-10-29 16:52

Compact SUVs gaining ground in Korea

Compact SUVs gaining ground in Korea

준중형 SUV, 한국 시장에서 강세

Compact sport utility vehicles are gaining ground in Korea's automobile market as their dimensions have grown close to those of medium-sized SUVs. 준중형 스포츠 유틸리티 자동차의 면적이 중형 SUV에 가깝게 몸집을 불리며 국내 자동차 시장에서 준중형 SUV가 강세를 보이고 있다.

2021-10-27 15:51

Eggdrop sees record revenue growth during COVID-19 pandemic

Eggdrop sees record revenue growth during COVID-19 pandemic

에그드랍, 코로나19 팬데믹 시기에 기록적 수익 증가

Eggdrop, a fast-growing breakfast chain here, said Thursday that it saw record revenue growth this past summer powered by increased orders for its signature egg sandwiches due to a growing number of people working from home during the pandemic. 빠르게 성장하는 국내 아침식사 체인점 에그드랍이 코로나19 팬데믹 시기에 재택 근무가 증가하면서 자사의 대표적인 계란 샌드위치 주문이 폭주해 지난 여름 기록적인 수익 증가를 보였다고 목요일 밝혔다.

2021-10-21 18:43

Aviation, tourism industries rushing to prepare for 'living with COVID-19'

Aviation, tourism industries rushing to prepare for 'living with COVID-19'

항공 및 관광업계, '위드코로나' 준비에 분주

Expectations toward demand recovery for overseas travel are rising in the aviation and tourism industries, in line with the government's move to shift to a "living with COVID-19" scheme next month. 정부가 다음 달 '단계적 일상회복’ 계획으로 변화하려는 움직임에 따라 항공 및 관광업계 사이에서 해외 여행의 수요 회복에 대한 기대가 증가하고 있다.

2021-10-19 15:49

Samsung to unveil colorful new Z Flip3 models on Oct. 20

Samsung to unveil colorful new Z Flip3 models on Oct. 20

삼성전자, 다양한 색상의 Z플립3 20일 공개 예정

In a move to secure its market share, Samsung Electronics is aiming to diversify its mobile lineup by releasing colorful new versions of its Galaxy Z Flip 3 foldable phones. 삼성전자가 시장 점유율을 확보하기 위해 새로운 색상의 폴더블 폰 갤럭시 Z 플립3를 출시해 휴대폰 라인업 다양화를 목표로 하고 있다.

2021-10-18 10:14

Woori, KB support Afghan evacuees in Korea

Woori, KB support Afghan evacuees in Korea

우리은행과 KB국민은행, 국내 아프간 특별기여자 지원 나서

Domestic commercial banks have begun to provide the 391 Afghan evacuees in Korea with a wide range of support, so that they can adapt to the unfamiliar environment by having better access to banking, educational, mobile communication and medical services. 국내 시중 은행들이 한국에 거주하는 아프간 특별기여자 391명에게 은행업무, 교육, 모바일 소통 및 의료 서비스에 보다 쉽게 접근함으로써 익숙하지 않은 환경에 적응할 수 있도록 광범위한 지원을 제공하기 시작했다.

2021-10-15 10:19

Toughened measures on trade, tariffs challenge Korean firms

Toughened measures on trade, tariffs challenge Korean firms

무역 관세 강화 조치에 국내 기업들 촉각

A series of toughened international measures on cross-border trade and tariffs are posing challenges for major Korean companies that rely heavily on exports. 무역과 관세에 대한 일련의 강화된 국제적 조치들로 수출에 크게 의존하는 국내 기업들이 촉각을 곤두세우고 있다.

2021-10-12 17:04

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

One Minute, Be Native

vocabulary

Top 10 Stories

1	Samsung unveils new Galaxy S23 smartphone

2	Seoul city council under fire for sexual conduct guidelines for teachers

3	INTERVIEWA touch of authenticity in Korea's Mexican cuisine scene

4	Pyongyang threatens eye-for-eye response as US B-1B bombers join drills in South Korea

5	Gov't announces measures to cope with shortage of surgeons

6	Police to introduce new measures to better handle intoxicated people

7	INTERVIEW'Extended deterrence is best option to ensure peace on Korean Peninsula'

8	INTERVIEWUS-NK summit is unlikely in 2023: Korea Society

9	INTERVIEWIMF expects no recession for Korean economy

10	Taxi passengers in Seoul taken aback by fare increase

DARKROOM