KoreaTimes - World

The Korea Times

The Korea Times

The Korea Times

Learning English with Korea Times Weekly

World

Fri, September 29, 2023 | 02:28

Smog blankets US West Coast as fire deaths keep climbing

Smog blankets US West Coast as fire deaths keep climbing

미국 서부 해안 뒤덮은 스모그... 화재 사망자 늘어나

U.S. President Donald Trump said he will meet emergency services in California on Monday as record fires have killed at least 31 people and smothered the West Coast in dense smog. 기록적인 산불이 최소 31명의 목숨을 앗아가고 미국 서부 해안 지역을 짙은 스모그 아래 가두자, 도널드 트럼프 미국 대통령은 월요일 캘리포니아의 긴급 구조대를 방문할 것임을 밝혔다.

Hong Ji-min | 2020-09-15 18:15

Huge fire guts Greek refugee camp

Huge fire guts Greek refugee camp

그리스 난민촌 대형 화재에 파괴됐다

A major overnight fire swept through Greece's largest refugee camp, which had been placed under COVID-19 lockdown, burning through container housing and leaving more than 12,000 migrants Wednesday in emergency need of shelter on the island of Lesbos. 대형 화재가 코로나19 락다운에 들어갔던 그리스 최대규모의 난민캠프(그리스 레스보스 섬)를 밤사이에 휩쓸며, 컨테이너 집들을 불태웠고 1만2천명이 넘는 난민들이 레스보스 섬에서 갈 곳을 잃었다.

Hong Ji-min | 2020-09-15 11:49

Global coronavirus deaths hit 900,000 as cases surge in India

Global coronavirus deaths hit 900,000 as cases surge in India

인도 내 코로나 확산...전 세계 사망자 수 90만명 찍었다

The global death toll from the coronavirus passed 900,000 on Wednesday, as worldwide cases topped 27.7 million, according to a Reuters tally. 코로나바이러스로 인한 전 세계 사망자 수가 지난 수요일 90만명을 넘어섰고, 확진자 수도 2770만명을 찍었다.

Hong Ji-min | 2020-09-15 11:08

Massive smoke clouds, thick air darken Western US skies

Massive smoke clouds, thick air darken Western US skies

거대한 연기 구름으로 미국 서부 하늘 어두워졌다

People from San Francisco to Seattle woke Wednesday to hazy clouds of smoke lingering in the air all thanks to dozens of wildfires throughout the West. 미국 서부에서 발생한 수십 건의 산불로 인해 샌프란시스코에서 시애틀까지의 주민들은 허공에 흩날리는 뿌연 연기구름에 수요일 잠에서 깼다.

Hong Ji-min | 2020-09-14 17:43

Amazon's Bezos tops Forbes richest list

Amazon's Bezos tops Forbes richest list

아마존 CEO 베이조스, 포브스 부자 순위 1위

Amazon Chief Executive Jeff Bezos topped Forbes' list of richest Americans for the third year in a row, while U.S. President Donald Trump's ranking dropped as the coronavirus pandemic slammed his office building, hotels and resorts, the magazine said Tuesday. 아마존의 CEO 제프 베이조스가 포브스 미국인 부자 순위에서 3년 연속으로 1위에 오른 반면, 도널드 트럼프 미국 대통령의 순위는 코로나바이러스 대유행이 트럼프의 업무용 빌딩, 호텔, 리조트를 강타하자 오히려 내...

Hong Ji-min | 2020-09-13 12:26

Trump ready to pay own cash to win reelection

Trump ready to pay own cash to win reelection

트럼프 대통령 "재선 승리 위해 개인 돈 사용할 것"

President Donald Trump said Tuesday he may have to dip into his own pocket to finance a reelection campaign struggling to attract donors and voters alike with only eight weeks to go. 8주 앞으로 다가온 미국 대선을 도널드 트럼프 대통령이 유권자들과 기부자들로부터 후원을 끌어내기가 어려워지자 선거 운동 자금에 자신의 돈을 써야 할지도 모른다고 화요일 밝혔다.

Hong Ji-min | 2020-09-11 17:31

Japan PM Shinzo Abe says he's resigning for health reasons

Japan PM Shinzo Abe says he's resigning for health reasons

아베 신조 일본 총리, 건강 이상으로 사임한다고 밝혔다

Japan's longest-serving prime minister, Shinzo Abe, said Friday he intends to step down because a chronic health problem has resurfaced. 일본의 최장수 총리 아베 신조가 만성적인 건강 문제가 재발하여 사임하려 한다고 금요일 밝혔다.

Hong Ji-min | 2020-09-06 22:52

Earth's ice sheets tracking worst-case climate scenarios

Earth's ice sheets tracking worst-case climate scenarios

극지대 빙하, 기후 변화 최악의 시나리오 따라 녹고 있다

The Greenland and Antarctic ice sheets, which hold enough frozen water to lift oceans 65 meters, are tracking the UN's worst-case scenarios for sea-level rise, researchers said Monday, highlighting flaws in current climate change models. 월요일 한 연구진은 해수면을 65m나 상승시킬 수 있는 물을 담고 있는 그린란드와 남극의 대륙 빙하가 유엔의 해수면 상승 최악의 시나리오를 따라가고 있다고 말하며 현 기후변화 예측 모델의 결함을 강조했다.

Hong Ji-min | 2020-09-02 17:39

Greta Thunberg back in class after year off for climate

Greta Thunberg back in class after year off for climate

그레타 툰베리, 기후 변화 막기 위한 갭이어 끝내고 학교로 복귀

Swedish environmental activist Greta Thunberg said Monday she has returned to school after a year off campaigning to curb climate change. 월요일 스웨덴의 환경운동가 그레타 툰베리가 1년간 기후변화를 막기 위한 활동을 마치고 학교로 돌아갔다.

Hong Ji-min | 2020-09-01 22:56

World's oldest married couple

World's oldest married couple

기네스북에 오른 세계 최고령 부부

Ecuadorians Julio Cesar Mora Tapia, right, 110, and Waldramina Maclovia Quinteros, 104, pose during an interview in Quito, Ecuador, Wednesday. Julio Cesar and Waldramina entered the Guiness World Records book as the oldest married couple on the world. 에콰도르인 부부 훌리오 세자르 모라 타피아(오른쪽·110세)와 왈드라미나 마클로비아 퀸테로스(왼쪽·104세) 가 수요일 에콰도르 퀴토에서 가진 인터뷰에서 포즈를 취하고 있다. 이 둘은 세계 '최고령 부부'로 기네스북에 올랐...

Hong Ji-min | 2020-08-31 18:58

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

dailyenglish

One Minute, Be Native

vocabulary

Top 10 Stories

1	Guide to Chuseok celebrations across Korea

2	Chuseok exodus begins ahead of extended 6-day holiday

3	Korea sees record-low births in July

4	Political battle intensifies after court rejects Lee's arrest warrant

5	Hyundai E&C to build upmarket apartment complex in Seoul's Gwanak District

6	DMZ Open Int'l Music Festival to be held in Goyang in November

7	Korea on track to prove esports prowess at Asian Games

8	Lotte focuses on health care, mobility to spur growth

9	Two Koreas trade barbs over nuclear war

10	Defense ministry launches project to find families of unidentified fallen Korean War soldiers

DARKROOM