The Korea Times close
National
  • Politics
  • Diplomacy
  • Defense
  • Labor & Environment
  • Law & Crime
  • Health & Welfare
  • Embassy
  • Seoul & Provinces
  • Education
  • Foreign Communities
  • Obituaries
  • Multicultural Youth Award
Biz & Tech
  • Auto
  • IT
  • Game
  • Manufacturing
  • Retail & Food
  • Energy
  • Construction
  • Airlines
Finance
  • Policies
  • Economy
  • Markets
  • Banks
  • Non-banks
  • Economic Essay Contest
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to the Editor
Lifestyle
  • Arts
  • Books
  • Travel & Cuisine
  • Trend
  • Fashion
  • Around Town
  • Fortune Telling
Entertainment
  • K-pop
  • K-dramas & Shows
  • Movies
  • Music
  • Performances
  • Asia Model Festival
Sports
  • Football
  • Golf
  • Baseball
  • Other Sports
World
  • Asia Pacific
  • Americas
  • Europe & Africa
  • SCMP
Video
  • On the Spot
  • Feature
  • News
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
Community
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
Sports
  • Football
  • Golf
  • Baseball
  • Other Sports
Thu, January 28, 2021 | 11:48
World Cup
Brazil edges Chile in shootout, Rodriguez inspires Colombia
브라질-콜롬비아, 8강서 격돌
Posted : 2014-06-29 09:41
Updated : 2014-06-29 15:17
Mail
Print Preview
Font Size Up
Font Size Down
Brazil's goalkeeper Julio Cesar kisses the flag on his shirt after the World Cup round of 16 match against Chile at the Mineirao Stadium in Belo Horizonte, Brazil. Brazil won 3-2 on penalties after the match ended 1-1 draw after extra-time./AP-Yonhap
Brazil's goalkeeper Julio Cesar kisses the flag on his shirt after the World Cup round of 16 match against Chile at the Mineirao Stadium in Belo Horizonte, Brazil. Brazil won 3-2 on penalties after the match ended 1-1 draw after extra-time./AP-Yonhap

After a dramatic and grueling 120 minutes, Brazil edged Chile in a penalty shootout to reach the quarter-finals of the World Cup and set up an all-South American showdown against Colombia.
Brazil's goalkeeper Julio Cesar kisses the flag on his shirt after the World Cup round of 16 match against Chile at the Mineirao Stadium in Belo Horizonte, Brazil. Brazil won 3-2 on penalties after the match ended 1-1 draw after extra-time./AP-Yonhap


A brilliant James Rodriguez led Colombia to its first quarter-final by scoring both goals in a 2-0 win over Uruguay, which was missing star striker Luis Suarez who was suspended for biting Italian defender Giorgio Chiellini.


Rodriguez leads the Golden Boot race with five goals, and his opener against Uruguay, a stunning volley from distance, will possibly be the goal of the tournament.

After Brazil held a relentless Chile side to a 1-1 draw after regulation and extra time, goalkeeper Julio Cesar was the hero in the shootout, making two critical spot-kick saves as the team went on to win 3-2.

Brazil took the early lead in the 18th minute when David Luiz converted from close range from a corner. Chile equalized in the 32nd minute when Alexis Sanchez drilled a right-footer from the center of the box that found the bottom left corner.

In the shootout, Cesar pressured the Chileans by denying Mauricio Pinilla and Alexis Sanchez. Chile's Gonzalo Jara hit the post with the decisive spot-kick to trigger wild celebrations inside the Estadio Mineirao in Belo Horizonte.


David Luiz and Marcelo had converted their efforts for Brazil, but with Willian and Hulk missing, it fell to star striker Neymar to rescue the hosts from the brink of defeat. Under intense pressure, the Barcelona forward calmly converted what proved to be the winning kick.

Brazil next faces a Colombia team that has won all four matches and is led by budding superstar Rodriguez, who combines creative playmaking with lethal finishing.

Brazil's goalkeeper Julio Cesar kisses the flag on his shirt after the World Cup round of 16 match against Chile at the Mineirao Stadium in Belo Horizonte, Brazil. Brazil won 3-2 on penalties after the match ended 1-1 draw after extra-time./AP-Yonhap
Colombia's James Rodriguez, left, scores the opening goal past Uruguay's Diego Godin, front, and Egidio Arevalo Rios. /AP-Yonhap


Rodriguez's opening goal will be replayed on highlight reels for decades.

He gathered the ball on his chest with his back to the goal well outside the box and in one fluid motion turned and fired a left-footed screamer that grazed the crossbar before ripping the net.

He scored his second goal five minutes into the second half when he slipped in a headed pass from Juan Cuadrado from close range.

Uruguay looked toothless without Suarez, now serving a nine-match international ban and four-month suspension from all football-related activities. Aging veteran Diego Forlan did poorly as Suarez's replacement, which freed the Colombians to focus on defusing Edinson Cavani, Uruguay's other world-class striker.

.






브라질-콜롬비아, 8강서 격돌

'삼바 군단' 브라질과 '막강 화력' 콜롬비아가 2014 브라질 월드컵 축구대회 8강에서 격돌한다.

토너먼트 첫 판에서 브라질은 승부차기 혈투 끝에 칠레를 꺾었고, 콜롬비아는 우루과이를 완파했다.

브라질은 29일(이하 한국시간) 브라질 벨루오리존치의 미네이랑 경기장에서 열린 칠레와의 대회 16강전에서 연장전까지 1-1로 맞서다 승부차기에서 3-2로 힘겹게 승리했다.
브라질은 이날 우루과이를 2-0으로 꺾은 콜롬비아와 다음 달 5일 8강전에서 격돌한다.

브라질은 1998년 프랑스, 2010년 남아프리카공화국 대회에 이어 월드컵 16강에서 칠레를 세 번 만나 모두 승리하며 '천적'으로 군림했다.

네이마르를 앞세워 공격에 나선 브라질은 칠레의 단단한 수비 조직력과 골키퍼 클라우디오 브라보(이상 바르셀로나)의 '선방 쇼' 때문에 진땀을 뺐다.

그러나 전반 18분 네이마르가 왼쪽에서 올린 코너킥을 치아구 시우바(파리 생제르맹)가 머리로 받아 넘겨줬고 이를 다비드 루이스(파리 생제르맹)가 다리로 밀어 넣어 먼저 골망을 흔들었다.

하지만 칠레는 브라질의 실책을 놓치지 않고 금세 맞불을 놨다.

전반 32분 에두아르도 바르가스(발렌시아)가 브라질 진영 깊숙한 곳에서 헐크(제니트)의 볼을 빼앗았고 페널티 박스 오른쪽에 있던 알렉시스 산체스(바르셀로나)에게 볼을 찔러줬다. 산체스는 오른발로 공을 밀어 넣어 경기에 균형을 맞췄다.

브라질이 후반 공세의 수위를 높였지만, 후반 39분 헐크와 조(아틀레치쿠 미네이루)의 슈팅이 모두 브라보에게 걸리는 등 결승골을 뽑아내지 못했다.
결국 승부는 연장전까지 120분 동안 가려지지 않은 채 승부차기가 이어졌다.

칠레가 1, 2번째 키커인 피니야, 산체스가 실축해 패색이 짙었으나 브라질 역시 2번째 키커인 윌리안(첼시), 4번째 키커 헐크가 승부차기에 실패했다. 칠레 4번째 키커인 마르셀로 디아스(바젤)이 골을 넣으면서 양팀이 2-2로 맞섰다.

승부는 5번째 키커에서 판가름났다.

브라질의 5번째 키커 네이마르는 가볍게 승부차기에 성공했다. 반면 칠레는 곤살로 하라(노팅엄 포레스트)의 슈팅이 골대를 맞고 나오면서 8강 문턱에서 주저앉고 말았다.

리우데자네이루의 마라카낭 경기장에서는 하메스 로드리게스(AS모나코)가 2골을 책임진 콜롬비아가 우루과이를 2-0으로 누르고 사상 첫 8강에 진출했다.

콜롬비아는 앞서 4차례 본선에 출전, 1990년 이탈리아에서 16강에 오른 것이 최고 성적이었다.

이번 대회를 앞두고는 예선에서 맹활약한 공격수 라다멜 팔카오(AS모나코)가 부상으로 최종 엔트리에 들지 못해 우려를 낳았으나 로드리게스가 공격을 주도하며 팀을 8강으로 이끌었다.

이날만 2골을 추가한 로드리게스는 대회 5호골을 기록, 토마스 뮐러(독일), 리오넬 메시(아르헨티나), 네이마르(브라질·이상 4골)를 제치고 득점 선두로 나섰다.

팀 내 최고 스타인 루이스 수아레스(리버풀)가 출전정지 징계를 받아 화력이 떨어진 우루과이는 전반 28분 로드리게스의 한 방에 무너졌다.

로드리게스는 아벨 아길라르(툴루즈)의 패스를 페널티아크 부근에서 받아 가슴트래핑 뒤 왼발 터닝슛을 때렸고, 공은 페르난도 무슬레라(갈라타사라이) 골키퍼의 손끝과 크로스바를 스쳐 그대로 골대 안으로 들어갔다.

후반 5분에도 로드리게스는 후안 콰드라도(피오렌티나)의 헤딩 패스를 문전에서 오른발로 마무리하며 흐름을 완전히 콜롬비아 쪽으로 가져왔다.

이후 우루과이는 크리스티안 스투아니(에스파뇰) 등을 투입해 공격 숫자를 늘리고 반격에 나섰다.

그러나 후반 19분 크리스티안 로드리게스(아틀레티코 마드리드)의 왼발슛이 다비드 오스피나(니스) 골키퍼의 손에 걸리는 등 마무리가 부족했다.

후반 34분 막시 페레이라(벤피카), 39분 에딘손 카바니(파리 생제르맹)가 잇달아 회심의 슈팅을 날려봤지만 끝내 오스피나를 뚫어내지 못했다. (연합뉴스)
Emailthkim@koreatimes.co.kr Article ListMore articles by this reporter









 
WooriBank
 
  • SsangYong faces receivership as Mahindra-HAAH deal collapses
  • COVID-19 survivors suffering from aftereffects
  • What to expect from the Fed's first FOMC meeting of 2021
  • Are Kakao boss' children being prepared for future succession?
  • Budget airline industry faces major changes with new players, merger
  • Questions rise over timing of Moon-Xi phone conversation
  • S&P highlights Hyundai, Samsung, LG, SK betting on futuristic cars
  • AmorePacific aims for rebound through collaboration with Off-White
  • Childbirths hit record low in November; deaths rise to highest in 37 years
  • New infections bounce back to over 500
  • Actress and model Song Yu-jung dies at 26 Actress and model Song Yu-jung dies at 26
  • More K-pop singers contribute to animation soundtracks More K-pop singers contribute to animation soundtracks
  • TXT's first Japanese album 'STILL DREAMING' dominates Oricon Chart TXT's first Japanese album 'STILL DREAMING' dominates Oricon Chart
  • K-pop groups prepare for returns after members finish mandatory military service K-pop groups prepare for returns after members finish mandatory military service
  • AFI Awards: 'Minari' among the Best Films of 2020 AFI Awards: 'Minari' among the Best Films of 2020
DARKROOM
  • Biden takes office as 46th president

    Biden takes office as 46th president

  • Biden-Harris inauguration is taking shape

    Biden-Harris inauguration is taking shape

  • Second Trump impeachment

    Second Trump impeachment

  • Pro-Trump rioters breach the US Capitol

    Pro-Trump rioters breach the US Capitol

  • Our children deserve better (Part 2)

    Our children deserve better (Part 2)

WooriBank
  • About Korea Times
  • CEO Message
  • Times History
  • Content Sales
  • Media Kit
  • Contact Us
  • Location
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Mobile Service
  • RSS Service
  • 고충처리인
  • hankookilbo
  • Dongwha Group
  • Code of Ethics
Copyright