• Site Map
  • PDF
  • Subscription
  • Register
  • LogIn
  • Site Map
  • PDF
  • Subscription
  • Register
  • LogIn
Sports
  • Football
  • Golf
  • Baseball
  • Other Sports
Sun, February 17, 2019 | 02:15
      • North Korea
      • Entertainment
        • Hallyu
        • Music
        • Dramas & TV shows
        • Movies
        • Performances
        • Exhibitions
      • Opinion
        • Editorial
        • Columnists
          • Park Moo-jong
          • Choi Sung-jin
          • Mark Peterson
          • Troy Stangarone
          • Tong Kim
          • Lee Seong-hyon
          • Andrew Salmon
          • John Burton
          • Jason Lim
          • Donald Kirk
          • Kim Ji-myung
          • Michael Breen
          • Hyon O'Brien
          • Younghoy Kim Kimaro
          • Deauwand Myers
          • Bernard Rowan
          • Casey Lartigue, Jr.
          • Stephen Costello
          • Semoon Chang
          • Korean Historical Sense
        • Reporter's Notebook
        • Blogs
        • Guest Column
        • Thoughts of the Times
        • Letter to the Editor
        • Times Forum
        • Cartoon
        • Today in History
      • Economy
        • Policies
        • Finance
        • Photo News
      • Biz & Tech
        • Automotive
        • IT
        • Game
        • Heavy industries
        • Light industries
        • Science
        • Photo News
      • National
        • Politics
        • Foreign Affairs
        • Defense Affairs
        • Labor & environment
        • Investigations
        • Seoul & provinces
        • Diseases & welfare
        • Foreign Communities
        • Easy Korean
        • Embassy News
        • Education
        • Obituaries
        • Photo News
      • Culture
        • Books
        • Hotel & Travel
        • Fashion
        • Food
        • Fortune Telling
        • Religions
        • Korean Traditions
        • Trend
        • Healthcare
      • Sports
        • Football
        • Golf
        • Baseball
        • Other Sports
      • World
        • Asia Pacific
        • Americas
        • Other Regions
        • SCMP
      • Video
        • News
        • Feature
        • On the spot
      • Photos
      • Community
        • Time Forum
        • Market Place
        • Study Plaza
        • Talk Box
      • Learning English
    Football
    Son emulates European exploits of pioneer Cha
    Posted : 2017-04-17 17:35
    Updated : 2017-04-17 20:18
    By John Duerden

    There is no greater compliment to any Korean football player than to be compared to Cha Bum-kun. Cha was the pioneer. The forward, who went to Germany in 1979 at a time when Asian players rarely went to Europe, had a very successful career before he left Europe in 1988.

    Cha scored 19 goals in all competitions for Bayer Leverkusen in the 1985-86 season and that has remained a record for a Korean player on a European top tier team.

    Until now, Son Heung-min has equaled that tally in England. The attacker, who arrived at Tottenham Hotspur from Bayer Leverkusen in the summer of 2015, scored goal number 19 in 2016-17 on Saturday as Spurs thrashed Watford 4-0.

    He was on fire with eight goals in his last six games, helping the North Londoners to a 4-0 win over Watford. It marked the seventh successive league win for Tottenham and it puts the team just four points behind leader Chelsea. That is quite a change from the ten-point deficit that existed until recently and with six games remaining, Son has a chance of collecting a league title.

    That is something that Cha never managed in Germany but things were different then. On the field it is difficult to compare but off the field going to Europe in 1979 was a much bigger challenge for obvious reasons.

    Communication was limited to home phone lines back then. Today, Son can sit at home in England and watch Korean TV, read The Korea Times and chat with friends and family face to face. He can also go and eat at the many Korean restaurants in London.

    Cha heading to Germany in 1979 was a leap into the dark. He was not going to London, one of the most cosmopolitan cities in the world, but to smaller German cities. Keeping in contact back home was tough, Korean restaurants were almost unheard of.

    Son has the likes of Cha to thank for making things a little easier. Asian players just did not go to Europe in those days. The reputation of Asian football players in Europe was virtually non-existent. When Cha went to Germany, Korea had appeared at one World Cup, back in 1954, and lost both games by large amounts. Japan had never made it. Asia had just not made an impact on the world stage.

    By the time Son signed for Tottenham, fans and media in England had watched him play at the 2014 World Cup, watched him play dozens of games in the Bundesliga, making an impressive showing there. In the space of ten minutes you can watch all the goals he has ever scored in his career.

    That makes it easier off the field. Son got big-money for signing, being well-known and from another top European league. All is organized in his life now and he wants for nothing.

    Yet there is more pressure. Cha arrived as an unknown quantity and could have slipped back to Korea without anyone noticing if things had not gone well. Costing close to $30 million, there were expectations and pressure on Son. There was much more focus on him at home too.

    Korean journalists follow him around England and there are dozens of articles written about every game which are shown live on TV. Son lives in a goldfish bowl that can't be easy to deal with.

    The two eras are completely different but there is one thing both players have in common: they have done Korean football proud.

    john.duerden@gmail.com More articles by this reporter



     
    • Trump says he just doesn't want NK to test nukes, missiles
    • Success on the Rocks: sailor deserts, opens bar in Nagasaki
    • Will AI replace human translation?
    • Flexible devices and the problem of battery safety
    • Trump says Japan's PM nominated him for Nobel Peace Prize
    • Gunman kills 5 people, wounds 5 police at Illinois business
    • Let us build peace together
    • North Koreans pay tribute to Kim's father in freezing cold
    • Koreas to field joint teams in 4 sports at 2020 Tokyo Olympics
    • Legal battles ahead for Trump's border wall emergency
    • JYP stars get together to promote ITZY debut
    • Rapper San E blasted for 'love for hidden cams'
    • IU thrills students with surprise school visit
    • 'Five Actors' aims to narrow generation gap
    • [Movie Review] 'Svaha,' horrifying mystery thriller about religious exploitation
    • Compensate forced labor

    • Fire in hardware store district

    • We're hiring

    • Listing Woori Financial shares

    • Traditional liquor for 1st full moon

    • Special offer on pork belly

    • Celebrating Korea-Czech relations

    • To-be-built dormitory

    The Right to Protest, Freedom of Expression, and Freedom of Association
    • About Korea Times
    • CEO Message
    • Times History
    • Contents Distribution
    • Media Kit
    • Contact Us
    • Location
    • Privacy Statement
    • Ombudsman
    • Mobile Service
    • PDF Service
    • RSS Service