The Korea Times close
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
Entertainment
& Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
Sports
World
  • SCMP
  • Asia
Video
  • Culture
  • People
  • News
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Tue, August 9, 2022 | 17:06
Briefs
'Kim Donald-un' memes flood Internet
'김도널드운’ 짤방 인터넷에서 유행
Posted : 2016-05-19 16:01
Updated : 2016-05-20 16:03
Print Preview
Font Size Up
Font Size Down
/Courtesy of Twitter
/Courtesy of Twitter

By Lee Han-soo


North Korean President Kim Jong-un is rising as the new "meme" online after the country released the first unedited picture of their supreme leader and his comrades.

Netizens were quick to grab the photo of Kim, who was appointed chairman of the state's ruling Workers' Party of Korea at the party's congress earlier this month. The picture, released on May 11, sparked a Photoshop frenzy.

The memes included images of Kim digitally combined with popular figures such as Hollywood socialite Kim Kardashian, cartoon character SpongeBob SquarePants and Canadian singer Justin Bieber.

But the ones with America's presumptive Republican presidential candidate Donald Trump quickly caught netizens' eyes.

Versions varied, including Kim wearing Trump's controversial golden hair and Trump with Kim's high-and-tight hairstyle. Other versions showed the two sharing each other's facial features and Kim holding an election slogan that reads "Make North Korea Great Again," a parody of Trump's "Make America Great Again."

Photoshop memes involving Kim are still flooding SNS sites such as Reddit, Twitter and Bored Panda.


'김도널드운’ 짤방 인터넷에서 유행

북한 지도자 김정은이 최근 인터넷에서 새로운 포토샵 ‘짤방’ 열풍을 이끌고 있다.

사건의 발단은 5월 11일 날 북한 조선중앙통신에서 김정은과 그의 최측근들의 사진 원본을 공개하면서 일어났다.

이를 발견한 전 세계 네티즌들은 이번 달 초에 노동당 위원장에 오른 김정은의 사진 원본을 갖고 바로 포토샵으로 사진을 변환시키기 시작했다.

네티즌들의 합성 중에는 김정은을 할리우드 배우인 킴 카다시안, 만화 캐릭터 스펀지밥과 캐나다 가수 저스틴 비버 등과 합성시키며 다양한 종류의 합성 본이 쏟아져 나왔다.

하지만 이중 단연 돋보였던 합성은 김정은과 미국의 공화당 대통령 선두 주자인 도널드 트럼프와의 합성이었다.

합성본 또한 다양하여 김정은이 도널트 트럼프의 노란 머리카락을 소유하고 있는 사진, 트럼프 얼굴에 김정은을 합성한 사진과 도널드 트럼프의 대통령 선거 구호를 이용한 “다시 북한을 위대하게” 등이 공개되었다.

아직도 김정은 합성 사진들은 레딧(Reddit), 트위터(Twitter)와 보드 판다(Bored Panda)등 다양한 사이트에 올라오고 있다.

디지털뉴스부@
Emailcorea022@ktimes.com Article ListMore articles by this reporter
 
LG
  • [ANALYSIS] Why Beijing won't retaliate against Seoul for 'Chip 4'
  • Surging costs of living push people to take side jobs
  • Retailers wage war with fried chicken amid soaring inflation
  • Gov't to increase quota for migrant workers
  • Education minister resigns after just over a month in office
  • Ruling party's self-inflicted crisis
  • Foreign ministers of South Korea and China to meet to address thorny issues
  • Family succession at major conglomerates put on hold due to lackluster IPO market
  • Ethereum founder expects crypto payments to become prevalent soon
  • Yoon vows to go back to basics amid low approval ratings
  • Interactive News
  • With tough love,
  • 'Santa dogs' help rebuild burnt forests in Andong
  • 'Santa dogs' help rebuild burnt forests in Andong
  • A tale of natural wine
    • OTT platforms struggle amid declining number of users OTT platforms struggle amid declining number of users
    • 'Baby Shark' feature film to premiere on Paramount+ next year 'Baby Shark' feature film to premiere on Paramount+ next year
    • [INTERVIEW] Leandro Erlich's questioning of our perception of reality carries new meaning in pandemic [INTERVIEW] Leandro Erlich's questioning of our perception of reality carries new meaning in pandemic
    • Netflix's 'Narco-Saints' to be released Sept. 9 Netflix's 'Narco-Saints' to be released Sept. 9
    • BLACKPINK to start world tour in October BLACKPINK to start world tour in October
    DARKROOM
    • Ice is melting, land is burning

      Ice is melting, land is burning

    • Tottenham 6-3 Team K League

      Tottenham 6-3 Team K League

    • Afghanistan earthquake killed more than 1,000

      Afghanistan earthquake killed more than 1,000

    • Divided America reacts to overturn of Roe vs. Wade

      Divided America reacts to overturn of Roe vs. Wade

    • Namaste: Yogis to celebrate International Yoga Day

      Namaste: Yogis to celebrate International Yoga Day

    The Korea Times
    CEO & Publisher : Oh Young-jin
    Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
    Tel : 02-724-2114
    Online newspaper registration No : 서울,아52844
    Date of registration : 2020.02.05
    Masthead : The Korea Times
    Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
    • About Us
    • Introduction
    • History
    • Location
    • Media Kit
    • Contact Us
    • Products & Service
    • Subscribe
    • E-paper
    • Mobile Service
    • RSS Service
    • Content Sales
    • Policy
    • Privacy Statement
    • Terms of Service
    • 고충처리인
    • Youth Protection Policy
    • Code of Ethics
    • Copyright Policy
    • Family Site
    • Hankook Ilbo
    • Dongwha Group