alt
2012-04-25 17:46

Women may get ‘tailored‘ cures for breast cancer


Women could avoid unnecessary and harmful breast cancer treatment in the future as they will be able to get cures customized for 10 distinct strains of the disease identified by a research team recently.

The team led by Prof. Carlos Caldas of Cambridge University has identified 10 genetic types of cancer in an analysis of genes of 2,000 breast cancer tumors, the British daily The Telegraph reported in its Internet edition, April 18.

Currently, breast cancer has traditionally been viewed as a single condition which has three or four varieties, the paper said.

The paper reported that the details of breast cancer will help doctors determine more accurately which treatments stand the best chance of eliminating a particular tumor, and avoid those least likely to benefit the patient.

Prof Caldas said that doctors are over-treating a significant number of patients at the moment because they just cannot precisely define which patients will respond best to which drugs.

For example, studies have suggested that up to 10 women undergo unnecessary treatment for every one whose life is saved.

Experts predict that it will take three to five years to develop more accurate diagnostic tests and even longer to produce new drugs.

The research outcome is carried in the latest issue of the scientific journal Nature’s online edition.





관련 한글 기사


'여성들, 아픈것도 서러운데…' 충격 현실

유방암은 이를 유발하는 비정상 유전자에 따라 모두 10가지로 구분할 수 있으며 구분에 따라 맞춤치료를 해야 효과적인 치료가 가능하다는 연구결과가 나왔다.

영국 케임브리지 대학 암연구소의 칼로스 칼다스(Carlos Caldas) 박사가 이끄는 연구팀은 영국과 캐나다의 유방암 환자 2,000명의 냉동보존된 유방종양 조직샘플의 유전자를 비교분석한 결과 유방암은 형태가 완전히 다른 10가지 종류로 구분할 수 있다는 사실을 처음으로 알아냈다고 일간 텔레그래프 인터넷판이 18일(현지시간) 보도했다. 유방암은 통상 3~4가지 유형을 지닌 단일 질환으로 간주되고 있다.

칼다스 박사는 이는 유방종양에 따라 어떤 유전자가 변이되고 과발현되고 발현이 정지되었는지, 환자들이 여러 방법의 치료에 어떤 반응을 보였는지, 생존율은 어떠했는지를 정밀 비교분석한 결과라면서 앞으로는 유방암을 지금과 완전히 다른 시각에서 보아야 할 것이라고 강조했다. 환자가 이 10가지 중 어떤 유방암에 해당되는지를 알면 의료진이 어떤 치료법이 성공할 가능성이 가장 높고 낮은지를 판단할 수 있게 된다는 것이다.

지금은 의료진이 어떤 환자에게 어떤 약이 가장 효과가 있을지를 판단할 수 없기 때문에 독성이 강한 항암제를 불필요하게 투여하게 되는 경우가 적지 않다고 칼다스 박사는 지적했다. 유방암 환자의 경우 1명을 살리기 위해 10명이 불필요한 치료를 받고 있다는 연구결과도 있다.

그러나 이 10가지의 유방암이 명확하게 분류되고 그 치료법까지 개발되려면 앞으로 3~5년은 걸릴 것으로 전문가들은 예상하고 있다. 이 연구결과는 과학전문지 ‘네이처(Nature)’ 최신호에 실렸다.


  • 1. China 'has secret plan to replace NK leader'
  • 2. NASA begins tests of 'Dream Chaser' mini space shuttle
  • 3. N. Korea fires projectiles into sea for third day
  • 4. Former cop, once hailed as hero, now faces rape charges
  • 5. Gymnast Son Yeon-jae now star in own right
  • 6. Bae Sang-moon wins on PGA Tour, becomes third S. Korean champ
  • 7. Military becomes blue-chip cultural item
  • 8. CJ hit by slush fund probe
  • 9. Is that you, Keanu?
  • 10. Asteroid 'nine times size of QE2' to pass by Earth


Copyeditors, cartoonist wanted
‘Expat citizen reporters’ wanted
Koreatimes.co.kr puts on a new dress