alt
2012-01-18 16:40

I kept warm by burning money: Climber reveals how he survived two days in mountain blizzard



A seasoned mountaineer, who was lost for two days in a snowstorm on a mountainside, told rescuers he survived by burning dollar bills and dreaming of a sauna, the Daily Mail reported Wednesday on its online edition.

Kim Yong-chun, 66, started a fire and first burned leaves - before resorting to the contents of his wallet and his socks.

The pensioner, from Tacoma, became stranded on Mount Rainier in Washington after becoming separated from a group who were also snowshoeing on Saturday.

Kim, who served in the South Korean military in the Vietnam War, told local station KOMO-TV that he had fire starters with him and first burned some leaves before turning to personal items.

The 66-year-old also kept moving to stay warm, took cover under a tree at night and dreamed of his wife and being in a sauna.

He was rescued yesterday but was in such good shape that there was no need for him to go to hospital.

An emergency team discovered Mr Kim in deep snow in a river valley after snowshoeing to find him. It took nine hours to bring him down from the remote spot because of the treacherous conditions.

Kim, who has been a U.S. citizen for 30 years, said: 'The rangers, they're good people. I love them.'

Rescue service spokeswoman Lee Taylor told the News Tribune newspaper that Kim was an experienced hiker, and had been alert, conscious and stable when he was found by the team of three.

Kim was reported missing on Saturday after he fell down a slope and became separated from his group in the highly-elevated Paradise region.

Snowshoe enthusiasts use specialized footgear that allows them to spread their weight over a larger area, which keeps them from sinking into deep snow.

It makes it possible to hike across huge drifts that would otherwise be inaccessible.

Kim, who has been snowshoeing for a decade, was well-equipped for a day trip but didn't have overnight gear.

The 66-year-old was the leader of his group meaning the other less experienced members weren't able to accurately describe where he had slipped.

Mount Rainier has seen temperatures in the teens (minus 9 Celsius), and eight inches of new snow fell in some places over the weekend. Wind-blown snow drifts were as high as 30 inches in some areas.

Bad weather prevented a helicopter rescue, so crews used a Sno-Cat snow vehicle to reach the area where Kim was.

His son Malcom An thanked rescuers.

He said: 'A terrible situation that could have ended in tragedy, instead turned into another beautiful example of how Americans come together to help each other.'

Kim's sister-in-law, Sang Soon Tomyn, told the Associated Press that 'as soon as we heard he was alive, my sister, his wife, praised God and said ''Hallelujah''. We were so worried. We prayed every day.'

She said her brother-in-law was a strong hiker, had food in his backpack and knew the area very well.

'He's a very strong person,' she added.




관련 한글기사


산에서 조난 男 지폐 태우며 추위 견뎌..

지갑 속 1달러, 5달러 지폐 태우며 추위 견뎌

산에서 조난당한 60대 한인 남성이 영하의 추운 날씨 속에서 48시간을 견디며 극적으로 구조돼 화제가 되고 있다.

주인공은 미국 워싱턴주 타코마에 사는 김용춘(66)씨.

김씨는 지난 14일 산악클럽 회원들과 함께 워싱턴주의 레이니어산에 올랐다가 산비탈에서 미끄러지면서 길을 잃어 눈보라 속에 고립됐다.

구조대원들이 그를 발견한 것은 이틀 뒤인 16일.

김씨는 시애틀 지역채널 코모TV와 인터뷰에서 처음에는 나뭇잎을 태우다가 나중에는 지갑에 들어 있던 1달러와 5달러짜리 지폐를 태우며 버텼다고 말했다.

또 반창고, 여분의 양말까지 소지한 물품 중 태울 수 있는 것은 모두 태우며 추위를 견뎠다.

밤에는 나무 아래 쌓인 눈에 굴을 파고 그 속에서 보냈으며 뜨거운 사우나와 부인을 그리며 혹한과 싸웠다.

낮에는 끊임없이 걸으며 체온을 유지했다.

그는 "눈이 너무 많이 내려 숨쉬기가 어려울 때도 있었다"고 떠올렸다.

김씨는 10년간 산행을 다닌 터라 등산 장비를 갖췄지만, 산비탈에서 떨어지면서 무전기와 장갑, 스키 폴대 등을 잃어버린 데다 산에서 잠을 잘 준비도 미리 하지 못했다.

그가 산에서 머문 이틀 동안 이 지역의 날씨는 영하 9도까지 떨어졌고, 일부에서는 20㎝가 넘는 눈이 내렸다.

기상 악화때문에 구조대도 헬리콥터 대신 스노캣을 타고 김씨를 구조했다.

다행히 구조대원들이 김씨를 발견했을 때 건강상태는 양호했고, 김씨는 병원에도 갈 필요 없이 곧바로 가족들의 품으로 돌아갔다.

과거 베트남전에 참전하고, 30년전 미국으로 건너온 김씨는 "한국 군인일 때 배웠던 기술이 산에서 살아남는 데 도움이 됐다"고 말했다.

미 CBS방송과 영국 데일리메일 등 여러 외신은 김씨의 '생존기'를 화제 기사로 소개했다. (연합뉴스)


  • 1. Foreign schools unsupervised
  • 2. NK launches three short-range guided missiles: defense ministry
  • 3. Tax office to inspect alcohol industry
  • 4. K-pop industry seeks leap forward
  • 5. 'NK has 200 mobile launchers'
  • 6. Woman jailed for stabbing husband to death after quarrel
  • 7. Housing market bouncing back
  • 8. Korea still behind in software power
  • 9. Ahn-Moon rivalry kicks in
  • 10. When healthcare becomes a vacation

|

Copyeditors, cartoonist wanted
‘Expat citizen reporters’ wanted
Koreatimes.co.kr puts on a new dress