alt
2012-04-29 11:21

Thailand bans US beef

Thailand is suspending imports of beef from the United States following the discovery of mad cow disease in California, says Tritsadee Chaosuancharoen, director-general of the Department of Livestock Development.

Washington reported on Tuesday that a cow in California had been infected with Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE), commonly known as mad cow disease.
Imports of US beef have been temporarily halted until the department is assured that it is safe, English daily Thai Post quoted Dr Tritsadee as saying on Friday.

The suspension is in accordance with the Animal Epidemics Act, even though the imports of boneless beef cuts from animals under 30 months of age are not affected, she said.
"Thailand is safe [from mad cow] and is not at risk definitely because the Livestock Development Department has measures to prevent and control the disease," she added.
"We strictly inspect the quality and sources of foreign beef and closely monitor disease outbreaks in the country and overseas."

Dr Tritsadee said Thailand would stop importing beef and lamb from countries hit by mad cow disease immediately.

In 2011, the country imported 58,969 kilogrammes of boneless beef cuts from the US worth 29 million baht. In the first quarter of this year, the country imported 37,599kg worth 18 million baht.
Indonesia was the first country to suspend imports of US beef Thursday.






관련 한글기사


"태국도 美 쇠고기 일시 수입 중단 조치"

印尼 이어 2번째..수입량 세계 65위

인도네시아에 이어 태국이 미국산 쇠고기에 대한 일시 수입 중단 조처를 한 것으로 28일(현지시각) 알려졌다.

미 통상전문지 `인사이드 유에스 트레이드'에 따르면, 미 육류수출협회(USMEF)는 싱가포르 지사로부터 "태국 당국이 미국산 쇠고기 수입을 중단하고 있다"는 보고를 받았다고 밝혔다.

태국은 최근 캘리포니아에서 확인된 광우병과 관련해 추가 정보를 받을 때까지 수입을 중단하겠다는 뜻을 전한 것으로 알려졌다.

그러나 태국은 지난해 미국산 쇠고기 수입규모가 액수로 120만 달러에 그치는 65위의 수입시장이어서 미 업계에 미치는 영향은 제한적이라고 육류수출협회 조 슐리 대변인은 설명했다.

앞서 인도네시아 농무부는 지난 26일 미국산 쇠고기의 수입을 잠정 중단키로 했다고 발표했다. 그러나 캐나다, 멕시코, 일본, 한국 등은 수입을 계속하겠다는 방침을 밝혔다.

미 농무부 관계자는 "많은 무역상대국이 광우병과 관련한 정보를 요구하고 있다"면서 "조사를 통해 확인되는 정보들은 즉각 제공할 것"이라고 말했다. (연합뉴스)



  • 1. Google Glass to use Samsung's OLED
  • 2. NK envoy's meeting with Xi Jinping becomes center of attention
  • 3. West Point staff member accused of spying on female cadets
  • 4. 6-year-old girl crushed to death by suicidal man
  • 5. Boy accidentally strangles himself with dog leash
  • 6. Pains and joys of breastfeeding
  • 7. Woman confronts terrorists in London
  • 8. 2 CEOs tell zero-to-hero stories
  • 9. Singer rushed to hospital after apparent suicide attempt
  • 10. Ticks' attack


Copyeditors, cartoonist wanted
‘Expat citizen reporters’ wanted
Koreatimes.co.kr puts on a new dress