alt
Posted : 2010-01-04 16:44
Updated : 2010-01-04 16:44

Wonder Girls Tops 2009 US Singles Chart


Wonder Girls has claimed the No. 1 spot of the U.S. Billboard’s 2009 Year-End Hot Single Sales chart. / Korea Times

By Lee Hyo-won
Staff Reporter

K-pop group Wonder Girls took the No. 1 spot of the U.S. Billboard's 2009 Year-End Hot Single Sales chart.

The five-member girl band's bubbly retro song ``Nobody'' topped singles by such top singers as Mariah Carey, who ranked third with ``Obsessed,'' and Lady Gaga, whose ``Just Dance'' came eighth.

The weekly Hot Single Sales chart measures sales of commercial singles and is one of the three component charts which determine single rankings on the Billboard Hot 100 list. The Year-End Hot Single Sales chart determines the number of singles sold over the entire year in the North American region.

It also came to the attention of fans when the girl group was numbered 99 on international advertising agency JWT's (J. Walter Thompson) list of ``100 Things to Watch in 2010.'' They will release their next U.S. album in February.

The Wonder Girls made their U.S. debut last year and made headlines for ranking No. 76 on the leading magazine's Hot 100 chart in October. They were the first Asian artist in 30 years to be included in the chart.

They started making their name known as the opening act of the Jonas Brothers' concert tour and recently performed on Fox's ``So You Think You Can Dance: Season 6'' on Dec. 9.

Meanwhile, the group's Chinese album is being released this month. The recording features hit numbers such as ``Tell Me'' and ``So Hot'' in Chinese.

In addition, JYP (Park Jin-young), who produced the group, will also be producing ``a Chinese version'' of the Wonder Girls in China, he said in an interview with Sports Hankook, sister paper of The Korea Times.

``I am preparing a girl group comprising of Chinese girls to debut in China, to work with locals to provide local content. It's the most interesting work for me in 2010,'' he said.

He calls this ``the third phase'' of hallyu or the Korean wave.

``If Korean singers debuting overseas are level 1, then pop groups with non-Korean members debuting in Korea are level 2. Now it's time for the next phase, which is to make local content with local people,'' he said.

The new girl band will include Chinese and Korean signers, and is slated to debut in March.

``The upcoming group is expected to create a synergy effect with the release of the Wonder Girls' Chinese album,'' said a staff member of JYP Entertainment.



원더걸스 북미 싱글 CD 판매 1위

인기 걸그룹 원더걸스가 2009년 한해 동안 북미 지역에서 가장 많은 싱글 CD 판매량을 기록하는 쾌거를 이뤘다.

지난 해 미국에 진출한 원더걸스는 한국 가수 최초로 세계 최고 권위의 빌보드 팝 싱글 차트 'Hot 100'에서 76위에 오른 데 이어 한 해를 결산하는 연말 '싱글 CD 판매 순위'에서 1위를 차지했다.

빌보드 'Hot 100 차트'는 라디오 방송 횟수와 싱글 CD 판매, 디지털 음원 판매 등이 합해서 정해진다. 이 가운데 '싱글 CD 판매' 차트에서 머라이어 캐리, 제이지, 비욘세, 레이디 가가 등 월드 수퍼스타들의 노래들을 뒤로 하고 원더걸스의 '노바디'가 50곡 중 정상에 오른 건 최대의 이변으로 평가된다.

빌보드 싱글 차트 진입이라는 쾌거를 이룬 원더걸스는 지난해 12월 9일 미국 지상파 방송사 FOX의 황금 시간대에 방송되는 프로그램 'So You Think You Can Dance 시즌6'에도 출연하는 등 팝의 본고장 미국에서 진출 첫 해부터 큰 반향을 일으키고 있다.

이들은 미국 최고의 보이그룹 조나스 브라더스의 전미 순회공연에 합류, 미국 대통령 영부인 미셸 오바마 등이 지켜보는 앞에서 공연할 기회를 잡는 등 본격적으로 이름을 알리기 시작했다.

한편 원더걸스를 미국시장에 성공적으로 진출시킨 프로듀서 박진영은 중국판 원더걸스도 선보일 계획인 것으로 알려졌다.

JYP엔터테인먼트에 따르면 상반기 안에 데뷔 음반을 발표할 이 여성그룹은 한국인과 중국인으로 구성되며 현재 멤버 구성과 그룹 이름을 조율 중이다.

박진영은 이 계획을 ``한류의 제3단계''이라면서 ``한국 가수가 외국에 진출하는 게 1단계이고 한국인이 없는 그룹의 한국 데뷔가 2단계라면 현지인으로 하여금 현지 콘텐츠를 만들도록 하는데 지금이 적기''라고 밝혔다.

hyowlee@koreatimes.co.kr

  • 1. Beauty contestant runs off with pricy tiara
  • 2. Brazil's 'woman-town' calls for single guys
  • 3. Teen catches largemouth bass from sewer
  • 4. Short men less prone to divorce: study
  • 5. Woman learns that she married brother
  • 6. One-fifth of women 'stalk' ex-lovers on Internet: survey
  • 7. Samsung, LG ready to display future of electronics
  • 8. Korea top choice for US missile shield
  • 9. Reason I married my husband…'I was blinded by love'
  • 10. NO END IN SIGHT: Korea's household debt dilemma
Copy editors wanted
Experienced reporters wanted