The Korea Times close
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
Entertainment
& Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
Sports
World
  • SCMP
  • Asia
Video
  • Culture
  • People
  • News
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Thu, August 11, 2022 | 17:54
-------------------------
Chinese envoy calls for peace treaty with NK
추궈홍 "평화협정·북핵해결, 한 테이블에 놓고 병행추진"
Posted : 2016-06-07 17:01
Updated : 2016-06-08 09:47
Print Preview
Font Size Up
Font Size Down
Chinese Ambassador to South Korea Qiu Guohong talks with Kim Chong-in, the interim leader of the main opposition Minjoo Party of Korea, at the National Assembly, Tuesday. / Yonhap
Chinese Ambassador to South Korea Qiu Guohong talks with Kim Chong-in, the interim leader of the main opposition Minjoo Party of Korea, at the National Assembly, Tuesday. / Yonhap

By Kim Hyo-jin

Denuclearizing North Korea and signing a peace treaty with the reclusive country are not separate matters, said Chinese Ambassador to South Korea Qiu Guohong Tuesday.

"I believe that we should wisely put the topics of helping Pyongyang and Washington sign a peace treaty and denuclearizing the North together on the negotiating table," Qiu said during a meeting with Kim Chong-in, the interim leader of the main opposition Minjoo Party of Korea (MPK), according to MPK lawmaker Rep. Park Gwang-on.

Stressing the importance of resuming the six-party talks on North Korea's nuclear program, Qiu said negotiating with Pyongyang is the best way to resolve the nuclear issue.

"Beijing thinks that talks and negotiations with the country will fundamentally resolve the nuclear issue on the Korean Peninsula," Qiu was quoted as saying. "The six-party talks are the best multilateral stage and China will keep working for their resumption."

Qiu underlined that China is sync with the international community's voice for the sanctions against North Korea and his government is faithfully implementing the United Nations Security Council resolution against the reclusive country.

The ambassador commented that he thinks the sanctions will take time but will have the desired effect in the end, Park said.

China has called for holding peace treaty talks with North Korea in tandem with discussions on the denuclearization of the Korean Peninsula. But the U.S. and South Korea remained against the proposal, saying denuclearization should come first.



추궈홍 "평화협정·북핵해결, 한 테이블에 놓고 병행추진"

'中, 새 안보리결의 성실이행…北제재 결과, 시간 걸려'
김종인 '中, 북한에 실효적 압박 못 돼…더 실질적 노력 필요'
사드 관련 언급은 없어…추궈홍, 2월 발언 파장 염두 '신중하겠다'

추궈홍(邱國洪) 주한 중국대사는 7일 '중국은 유엔안보리에서 새로운 (대북제재) 결의를 채택한 것을 지지하고 이 결의안을 진지하고 성실하게 이행할 것'이라고 말했다.

추 대사는 이날 여의도 국회에서 더불어민주당 김종인 비상대책위 대표를 면담한 자리에서 '중국은 한반도 핵 문제를 궁극적으로 해결하기 위해서는 결국 대화와 협상에 의거해야 한다고 생각한다'며 이같이 말했다.

추 대사는 '북한의 핵 개발 문제 관련해서 중국 정부 입장은 일관되다. 우리는 북한 핵 개발에 단호하게 반대하고 있다'며 '왜냐면 이것은 지역의 평화와 안정에 도움이 안 되고 사실 북한 자신 발전에도 도움이 되지 않는다'고 말했다.

추 대사는 또 '중국은 여전히 6자회담이 북한 핵 문제를 해결할 수 있는 가장 좋은 다자의 무대라고 생각한다'며 '과거에도 중국은 6자회담을 위해서 많은 노력을 기울였고 앞으로도 계속해서 6자회담 재개를 위해 노력할 것'이라며 이같이 말했다.

그는 '한반도 비핵화를 실현하고 한반도 평화와 안정을 수호하는 것과 관련해 중한 양국 목표에 있어 전혀 차이가 없다'며 '북한의 핵실험과 관련해 양국은 완전히 일치한 목표를 갖고 있다'고 말했다.

추 대사는 '중한 관계는 함께 노력해서 극복할 문제가 있지만, 전반적으로 좋은 발전추세를 계속해서 유지하고 있다'며 '지금 중한 관계는 수교 이후 가장 좋은 시기에 처해 있다. 정치적 상호 신뢰 수준이 꾸준히 높아지고 있고 한반도 문제와 관련해 좋은 의사소통을 유지해 왔다'고 말했다.

이후 비공개로 진행된 면담에서 추 대사는 '북핵 문제 해결을 위한 국제적 제재에 인식을 같이하고 있고 유엔 결의안을 성실하게 이행하고 있다'며 '제재 결과는 어느 정도 시간이 걸리면 나올 것으로 생각한다'고 말했다고 박광온 대변인이 브리핑을 통해 전했다.

추 대사는 또 '북미평화협정과 북핵 문제 해결이라는 두 가지 문제를 동시에 한 테이블 위에 올려놓고 풀어나가는 지혜가 필요하다고 생각한다'며 '병행추진'이라는 표현을 썼다고 박 대변인이 전했다.

이에 김 대표는 '제재에 중국이 동참하고 있고 실질적으로 제재하고 있다고는 하지만 여전히 중국과 북한 간의 경제교류는 이어지고 있다'며 '지금까지 북한에 실효적인 압박이 되지 못하고 있는 것 같다'고 답했다.

김 대표는 또 '북핵 문제 해결을 위한 중국 측의 더욱더 실질적인 노력이 필요하다고 생각한다'고 덧붙였다.

논란이 되는 미국 고고도미사일방어체계(THAAD·사드)의 한국 배치 문제와 관련해서는 두 사람 모두 아무런 언급을 하지 않았다고 박 대변인은 전했다.

한편, 추 대사는 지난 2월 김 대표와의 면담에서 사드 문제에 관한 본인의 언급을 국내 언론이 대서특필했던 일을 가리키며 '앞으로는 신중하게 이야기해야겠다'는 취지의 발언을 한 것으로 전해졌다.

추 대사는 당시 '사드 배치는 중국의 안보이익을 훼손하는 것으로서 강력히 반대한다'면서 '양국관계를 오늘날처럼 발전시키는데 많은 노력이 있었지만 이런 노력은 순식간에 한가지 문제(사드) 때문에 파괴될 수 있다'고 말한 바 있다.

지난 2월에 이어 다시 성사된 이번 면담은 더민주 측의 초청으로 이뤄졌다. 최근 안보 행보에 주력하고 있는 김 대표는 앞으로 마크 리퍼트 주한 미국 대사와의 면담도 추진할 계획이다.  (연합뉴스)
Emailhyojinkim@ktimes.com Article ListMore articles by this reporter
 
LG
  • Korea urged to take preemptive steps to deal with climate change-induced disasters
  • What Seoul's worst rainfall in 115 years looked like
  • Musinsa's new store becomes hot spot in southern Seoul
  • Flood damage to vehicles during torrential rain to hit insurers
  • 'Children must play right now'
  • Bill Gates expected to meet with top business leaders in Korea
  • Seoul reiterates that '3 Nos' policy is not commitment to China
  • Han River sunset cruise: Seoul's new tourist focal point
  • [INTERVIEW] Polish arms deal may well lead to greater opportunities for Korea: expert
  • Samsung aims to attract more users with new foldable phones
  • Interactive News
  • With tough love,
  • 'Santa dogs' help rebuild burnt forests in Andong
  • 'Santa dogs' help rebuild burnt forests in Andong
  • A tale of natural wine
    • 'Good Doctor' director to debut Netflix's high-strung suspense series, 'A Model Family' 'Good Doctor' director to debut Netflix's high-strung suspense series, 'A Model Family'
    • Death of young webtoon artist sparks controversy over harsh working conditions Death of young webtoon artist sparks controversy over harsh working conditions
    • Musical 'Kinky Boots' tells people to love themselves as they are Musical 'Kinky Boots' tells people to love themselves as they are
    • Crime thriller 'Limit' is about mother's quest to save abducted son Crime thriller 'Limit' is about mother's quest to save abducted son
    • From P1Harmony to Zico, K-pop hotshots to perform in Abu Dhabi next month From P1Harmony to Zico, K-pop hotshots to perform in Abu Dhabi next month
    DARKROOM
    • Ice is melting, land is burning

      Ice is melting, land is burning

    • Tottenham 6-3 Team K League

      Tottenham 6-3 Team K League

    • Afghanistan earthquake killed more than 1,000

      Afghanistan earthquake killed more than 1,000

    • Divided America reacts to overturn of Roe vs. Wade

      Divided America reacts to overturn of Roe vs. Wade

    • Namaste: Yogis to celebrate International Yoga Day

      Namaste: Yogis to celebrate International Yoga Day

    The Korea Times
    CEO & Publisher : Oh Young-jin
    Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
    Tel : 02-724-2114
    Online newspaper registration No : 서울,아52844
    Date of registration : 2020.02.05
    Masthead : The Korea Times
    Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
    • About Us
    • Introduction
    • History
    • Location
    • Media Kit
    • Contact Us
    • Products & Service
    • Subscribe
    • E-paper
    • Mobile Service
    • RSS Service
    • Content Sales
    • Policy
    • Privacy Statement
    • Terms of Service
    • 고충처리인
    • Youth Protection Policy
    • Code of Ethics
    • Copyright Policy
    • Family Site
    • Hankook Ilbo
    • Dongwha Group