The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
  • Login
  • Register
  • Login
  • Register
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
  • 1

    Kim Min-gyu, Go Bo-gyeol bid farewell to 'The Heavenly Idol'

  • 3

    Han Suk-kyu on return of 'Dr. Romantic' with Season 3

  • 5

    Genesis launches 2023 G90 sedan

  • 7

    Churches, Seoul gov't unite to fight low birthrate

  • 9

    Burnout: Cardiothoracic surgery residents work 102 hours a week

  • 11

    Kakao Entertainment, Colombia Record team up for IVE's North American debut

  • 13

    What's next for Do Kwon?

  • 15

    BTS' Jimin releases solo album

  • 17

    Crypto founder Do Kwon is indicted in US, following Montenegro arrest

  • 19

    Over 70% of firms unwilling to embrace longer workweek

  • 2

    Zoo shares sad story of what caused Sero the zebra to escape

  • 4

    Kim Nam-gil to embark on Asia fan-meeting tour

  • 6

    N. Korea tests 'underwater nuclear attack drone,' cruise missiles for nuclear warhead: KCNA

  • 8

    North Korea will pay price for reckless provocations, warns Yoon

  • 10

    Hybe to sell SM shares to Kakao following failed takeover bid

  • 12

    Kyochon heralds 30,000 won fried chicken era

  • 14

    Second daughter of Daesang chairman promoted to vice president

  • 16

    More companies adopt electronic voting amid increase in shareholder activism

  • 18

    Samsung Electronics chief to attend China Development Forum

  • 20

    Samsung Display strike looms due to deadlocked wage negotiations

Close scrollclosebutton

Close for 24 hours

Open
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Sun, March 26, 2023 | 03:17
-------------------------
Speaker vows to call vote on redrawing constituencies
靑, 정의장에 노동·경제·테러방지법 직권상정 촉구
Posted : 2015-12-15 16:59
Updated : 2015-12-16 16:13
Print PreviewPrint Preview
Font Size UpFont Size Up
Font Size DownFont Size Down
  • facebook
  • twitter
  • kakaolink
  • whatsapp
  • reddit
  • mailto
  • link
National Assembly Speaker Chung Ui-hwa, center, meets with Rep. Kim Moo-sung, chairman of the ruling Saenuri Party, right, and Rep. Moon Jae-in, leader of the main opposition New Politics Alliance for Democracy (NPAD), for talks on redrawing the electoral map for the general election in April next year at his office in the National Assembly, Tuesday. Chung vowed to put constituency redrawing to an Assembly vote if the rival parties fail to reach an agreement by the end of the year. / Yonhap
National Assembly Speaker Chung Ui-hwa, center, meets with Rep. Kim Moo-sung, chairman of the ruling Saenuri Party, right, and Rep. Moon Jae-in, leader of the main opposition New Politics Alliance for Democracy (NPAD), for talks on redrawing the electoral map for the general election in April next year at his office in the National Assembly, Tuesday. Chung vowed to put constituency redrawing to an Assembly vote if the rival parties fail to reach an agreement by the end of the year. / Yonhap

By Kim Hyo-jin


National Assembly Speaker Chung Ui-hwa vowed Tuesday to exercise his authority in order to ensure that a proposed plan for redrawing parliamentary constituency boundaries will be put to a vote, if the rival parties fail to reach an agreement on the issue before the end of the year.

"As the current situation could harm next year's general election, I intend to use my authority," Chung told reporters. "Action will be taken if the matter becomes regarded as in a state of legislative emergency as it will be around the end of the year."

The ruling Saenuri Party and the main opposition New Politics Alliance for Democracy (NPAD) have been at odds for months over the redrawing of constituency boundaries due to their differences on the number of parliamentary seats allocated for rural areas and the number of lawmakers to be elected through proportional representation.

Despite the partisan bickering, the process for candidate registration for the elections began, Tuesday.

Chung did not provide a precise date on which he may take action, but it is thought to be Dec. 28, which would ensure that the redrawn constituencies would become established at the start of the New Year, ruling party officials said.

According to Clause 85 of the National Assembly Act, the speaker can put a bill to a vote in a plenary session in the event of a natural disaster, a state of emergency or through an agreement between the ruling and opposition camps. Chung hinted that he may interpret the current situation as a "state of emergency."

The ruling Saenuri Party praised the move, claiming that Dec. 28 should be the final deadline.

"We hope to avoid a state of emergency by passing the Election Law revision including a new electoral constituency plan in the Assembly on Dec. 28," said Kim Jung-hoon, the party's chief policymaker.

However, the NPAD responded negatively and called for the speaker's plan to be withdrawn.

"It is a legislative tradition that the electoral map should be redrawn based on an agreement reached between the rival parties. It is a leap of logic to claim that the situation can be viewed as a state emergency," said the NPAD's floor leader Rep. Lee Jong-kul said during a party meeting.

Meanwhile, Cheong Wa Dae urged the Assembly speaker to call a vote on not only the proposed redrawing of constituency boundaries but also a set of pending bills for economic and labor reform.

President Park Geun-hye has repeatedly criticized the political parties for delays in passing the bills, saying their inaction is causing havoc to the government's efforts to revive the economy.

The current constituency map is scheduled to become null and void from next year in accordance with a ruling from the Constitutional Court last year.

In October last year, the court concluded that the electoral map should be redrawn to address unequal representation and that the ratio of the most populous electoral districts to the least populous must be lower than two to one. The current ratio is three to one.

Based on this ruling, an independent electoral redistricting committee under the National Election Commission has proposed redrawing the current electoral map by reducing the number of parliamentary seats in less-populated regions.

But this drew fierce opposition from representatives of rural areas in North Gyeongsang Province and other remote areas in southern parts of the country.

Facing intensifying dissent, the rival parties have so far only agreed on increasing the number of elected seats to avoid merging or scrapping rural constituencies while maintaining the current 300-seat Assembly.


靑, 정의장에 노동·경제·테러방지법 직권상정 촉구

청와대는 15일 선거구 획정안을 담은 선거법을 직권상정하기에 앞서 노동개혁법과 경제활성화법, 테러방지법을 먼저 직권상정하거나 선거법과 동시에 처리해야 한다고 정의화 국회의장에게 촉구했다.

현기환 정무수석은 이날 오전 국회에서 정 의장을 20분간 면담한 자리에서 핵심법안 처리와 관련한 청와대의 입장을 전달하고 정 의장의 중재 노력을 간곡히 요청했다고 밝혔다.

청와대가 그동안 3권 분립 정신에 따라 입법부 수장인 정 의장에 대한 직접적인 요청을 자제해왔다는 점을 감안할 때 청와대가 이처럼 공개적으로 입장을 표명한 것은 이례적인 일이다. 

여기에는 연내에 노동개혁 및 경제활성화 법안 등을 처리해야 하고, 정 의장의 직권상정만이 유일한 해법이라는 박근혜 대통령의 절박하고 비상한 인식이 반영된 것으로 풀이된다.

현 수석은 이날 춘추관에서 기자들과 만나 '오늘 보도를 보니 정 의장이 선거법만 직권상정하겠다고 했다'며 '그것은 안 되겠다는 생각에 정 의장에 전화를 드리고 찾아 뵀다'고 밝혔다.

현 수석은 '내년 1월1일부터는 정년이 연장되기에 청년 고용절벽이 예고돼 있고 언제 올지 모르는 경제위기에 대비하기 위해서 노동개혁법과 서비스산업발전기본법, 기업활력제고법, 국민안전에 필요한 테러방지법을 외면하시고 선거법만 처리한다는 것은 정부 입장에서 납득하기 어렵다는 말씀을 드렸다'고 밝혔다.

이어 현 수석은 '선거법이나 테러방지법, 경제활성화법, 노동개혁법안도 직권상정을 하기에는 똑같이 미비한데 선거법만 직권상정을 한다는 것은 국회의원 밥그릇에만 관심이 있는 것'이라고 지적했다.

현 수석은 '(정 의장께서) 굳이 선거법을 처리하시겠다면 국민이 원하는 법을 먼저 통과시켜 주시고 나서 선거법을 처리하는 순서로 하는 게 좋겠다고 말씀드렸다'며 '그것이 힘들다면 선거법과 민생법안을 동시에 처리해야 하지 않겠느냐고 말씀드렸다'고 강조했다.

또한, 현 수석은 '정 의장께 (여야간) 여러가지 중재 노력을 통해 (노동개혁법, 경제활성화법, 테러방지법 등의) 처리 근거를 만들어 달라는 요청을 드렸다'며 '정기국회 마지막날(9일) 10분 정도 정회를 선포하고 중재 노력을 하신 것처럼 그런 노력을 해주시면 좋겠다는 입장을 간곡하고 정중하게 말씀드렸다'고 말했다.

현 수석은 '의장께서 오늘 여야 원내대표를 불러 의장방에서 못나가게 하더라도 합의를 종용하고 국회의 정상적인 운영을 위해 노력하시는 것을 국민이 보기 원한다'며 '그런 국민의 입장이 정부의 입장'이라고 말했다. (연합뉴스)
Emailhyojinkim@koreatimes.co.kr Article ListMore articles by this reporter
 
Top 10 Stories
1Zoo shares sad story of what caused Sero the zebra to escape Zoo shares sad story of what caused Sero the zebra to escape
2Genesis launches 2023 G90 sedan Genesis launches 2023 G90 sedan
3Churches, Seoul gov't unite to fight low birthrate Churches, Seoul gov't unite to fight low birthrate
4North Korea will pay price for reckless provocations, warns Yoon North Korea will pay price for reckless provocations, warns Yoon
5Burnout: Cardiothoracic surgery residents work 102 hours a week Burnout: Cardiothoracic surgery residents work 102 hours a week
6Kyochon heralds 30,000 won fried chicken era Kyochon heralds 30,000 won fried chicken era
7What's next for Do Kwon? What's next for Do Kwon?
8Second daughter of Daesang chairman promoted to vice president Second daughter of Daesang chairman promoted to vice president
9More companies adopt electronic voting amid increase in shareholder activism More companies adopt electronic voting amid increase in shareholder activism
10Over 70% of firms unwilling to embrace longer workweek Over 70% of firms unwilling to embrace longer workweek
Top 5 Entertainment News
1Kim Min-gyu, Go Bo-gyeol bid farewell to 'The Heavenly Idol' Kim Min-gyu, Go Bo-gyeol bid farewell to 'The Heavenly Idol'
2Yoo Yeon-seok threatens to sue people spreading accusations about him Yoo Yeon-seok threatens to sue people spreading accusations about him
3Han Suk-kyu on return of 'Dr. Romantic' with Season 3 Han Suk-kyu on return of 'Dr. Romantic' with Season 3
4Kim Nam-gil to embark on Asia fan-meeting tour Kim Nam-gil to embark on Asia fan-meeting tour
5Lee Som, Ahn Jae-hong to play married couple in Tving's new series Lee Som, Ahn Jae-hong to play married couple in Tving's new series
DARKROOM
  • Turkey-Syria earthquake

    Turkey-Syria earthquake

  • Nepal plane crash

    Nepal plane crash

  • Brazil capital uprising

    Brazil capital uprising

  • Happy New Year 2023

    Happy New Year 2023

  • World Cup 2022 Final - Argentina vs France

    World Cup 2022 Final - Argentina vs France

CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Contact Us
  • Products & Services
  • Subscribe
  • E-paper
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Site Map
  • Policy
  • Code of Ethics
  • Ombudsman
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group