The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
  • Login
  • Register
  • Login
  • Register
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
  • 1

    Kim Min-gyu, Go Bo-gyeol bid farewell to 'The Heavenly Idol'

  • 3

    Han Suk-kyu on return of 'Dr. Romantic' with Season 3

  • 5

    Genesis launches 2023 G90 sedan

  • 7

    Churches, Seoul gov't unite to fight low birthrate

  • 9

    Burnout: Cardiothoracic surgery residents work 102 hours a week

  • 11

    Kakao Entertainment, Colombia Record team up for IVE's North American debut

  • 13

    Kyochon heralds 30,000 won fried chicken era

  • 15

    BTS' Jimin releases solo album

  • 17

    Crypto founder Do Kwon is indicted in US, following Montenegro arrest

  • 19

    Over 70% of firms unwilling to embrace longer workweek

  • 2

    Zoo shares sad story of what caused Sero the zebra to escape

  • 4

    Kim Nam-gil to embark on Asia fan-meeting tour

  • 6

    N. Korea tests 'underwater nuclear attack drone,' cruise missiles for nuclear warhead: KCNA

  • 8

    North Korea will pay price for reckless provocations, warns Yoon

  • 10

    Hybe to sell SM shares to Kakao following failed takeover bid

  • 12

    What's next for Do Kwon?

  • 14

    Second daughter of Daesang chairman promoted to vice president

  • 16

    More companies adopt electronic voting amid increase in shareholder activism

  • 18

    Samsung Electronics chief to attend China Development Forum

  • 20

    Samsung Display strike looms due to deadlocked wage negotiations

Close scrollclosebutton

Close for 24 hours

Open
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Sun, March 26, 2023 | 02:05
Foreign Affairs
China's 'comfort women' offer gets cold shoulder
주한 中대사 "한중 국민, 침략역사 왜곡·미화 허락못해"
Posted : 2015-10-14 18:02
Updated : 2015-10-14 19:28
Yi Whan-woo
Print PreviewPrint Preview
Font Size UpFont Size Up
Font Size DownFont Size Down
  • facebook
  • twitter
  • kakaolink
  • whatsapp
  • reddit
  • mailto
  • link
By Yi Whan-woo

The Korean government is dragging its feet on whether to work with Beijing to win UNESCO recognition for documents belonging to China that hold details of Japan's sexual enslavement of Asian women during World War II.

According to the Chinese government, UNESCO recommended Beijing to make a joint bid with other nations after its independent bid was rejected last week to register its documents on the list of the Memory of the World.

China's foreign ministry hinted at joint efforts being made with Korea and other nations whose women were victimized by Japan during the war.

However, the Korean government has been reluctant on whether to accept the proposal.

The Ministry of Foreign Affairs said Wednesday it should be "determined at a civic level" first.

"The Women's Human Rights Commission of Korea (WHRCK) has been dealing with the related issues and it's them who can make decisions over those issues," ministry spokesman Noh Kwang-il said.

The Seoul-based WHRCK is an organization under the wing of the Ministry of Gender Equality and Family.

Commission officials also said there have been no discussions on China's offer.

In fact, the commission has been seeking to register a file of Korean documents on Japan's wartime sex slavery on the list of the Memory of the World.

This is a collection of documentary heritage endorsed by UNESCO.

The collection includes books, letters, postcards, photos and video documentaries that offer information on certain aspects of human history.

Beijing said Monday that it will "review and make a profound study" into the proposals made by the UNESCO over related documents on Tokyo's state-sponsored sex crimes.

UNESCO Director-General Irina Bokova turned down China's offer to endorse the written records related to Japan's sex slavery during the International Advisory Committee's (IAC) biennial meeting in Abu Dhabi from Oct. 4 to 6.

The IAC is an advisory group for UNESCO in the latter's decision over the Memory of the World. Based on the IAC's recommendation, a UNESCO chief decides whether to endorse candidates for the world documentary heritage or not.

Bokova only accepted China's bid over the written records on the Nanjing Massacre, in which the Japanese Army murdered up to 300,000 civilians and unarmed combatants from 1937 to 1938 in Nanjing, China.

Analysts said the Seoul government is trying to "stay away" from a joint bid with China deliberately amid signs of improving Korea-Japan ties.

Japan has been refusing to make an apology over its wartime sex slavery, saying any related compensation was fully paid in 1965 when Seoul and Tokyo normalized their diplomatic relations.

They also said the possible UNESCO bid with China could add to speculation that Seoul is leaning toward Beijing over Washington.

"One of President Park Geun-hye's tasks in her U.S. trip will be to show such speculation is not true," said Kwak Jin-o, a senior researcher at the Northeast Asian History Foundation.

"Under such circumstance, it won't be a good idea to make a public announcement over Korea-Beijing cooperation on history."


주한 中대사 "한중 국민, 침략역사 왜곡·미화 허락못해"

추궈훙(邱國洪) 주한 중국대사는 14일 '침략의 역사를 부인하고 왜곡하고 미화하려는 어떤 행위도 (한중) 양국 국민은 절대 허락할수 없다'고 강조했다.

추 대사는 이날 서울 주한중국문화원에서 열린 '중국 인민 항일전쟁 및 세계 반(反)파시스트 전쟁 승리 70주년 기념' 사진전 개막식에서 '양국은 모두 조국의 독립과 민족 해방을 얻기 위해 막대한 대가와 희생을 치러야 했다'며 이같이 말했다.

그는 '(한중) 양국은 70년전 전쟁에서 서로 지원하고 일치단결해 함께 싸우며 구국과 생존의 길을 함께 찾음으로써 양국 관계사에 있어 선명하고 중요한 한 획을 남겼다'며 한중 공동의 항일투쟁 역사를 강조했다. 

또 '중국은 냉전적 사유를 버리고 제로섬 게임을 거부함으로써 지역 및 세계의 평화와 안정을 수호하기 위해 한국과 공동으로 노력해 나갈 것'이라고 말했다.

'위대한 승리, 역사적 공헌'을 주제로 내건 이번 전시회에서는 위안부 동원, 강제징용, 집단학살 등 일본의 만행과 중국인의 항일전쟁 모습 등을 담은 사진 190여점이 21일까지 전시된다.

중국 인민항일전쟁기념관이 같은 주제로 7∼9월 연 전시회의 국외 순회 행사로, 당시 중국 국내에서 선보인 사진 일부를 우리나라에서도 전시하는 것이다.

중국은 올해 제2차 대전 및 항일전쟁 승리 70주년을 기념하는 행사를 잇따라 열며 일본을 상대로 한 역사 공세를 강화하고 있다.

추 대사는 이날 축사에서 '한국은 해외 순회 전시에 있어 아주 중요한 전시장'이라고 강조하기도 했다.

다만, 중국의 항일전쟁 승리 70주년 기념행사가 '어떤 특정 국가를 겨냥한 것이 아니며, 과거의 일들을 들춰내거나 역사의 원한을 부각시키려는 것은 더더욱 아니다'라고 덧붙였다.

이날 개막식에는 새누리당 김을동·안홍준 의원과 이세기 한중친선협회장, 하오샤오페이 주한중국대사관 공사, 조복래 연합뉴스 콘텐츠융합담당 상무이사 등이 참석했다. (연합뉴스)
Emailyistory@koreatimes.co.kr Article ListMore articles by this reporter
 
Top 10 Stories
1Zoo shares sad story of what caused Sero the zebra to escape Zoo shares sad story of what caused Sero the zebra to escape
2Genesis launches 2023 G90 sedan Genesis launches 2023 G90 sedan
3Churches, Seoul gov't unite to fight low birthrate Churches, Seoul gov't unite to fight low birthrate
4North Korea will pay price for reckless provocations, warns Yoon North Korea will pay price for reckless provocations, warns Yoon
5Burnout: Cardiothoracic surgery residents work 102 hours a week Burnout: Cardiothoracic surgery residents work 102 hours a week
6What's next for Do Kwon? What's next for Do Kwon?
7Kyochon heralds 30,000 won fried chicken era Kyochon heralds 30,000 won fried chicken era
8Second daughter of Daesang chairman promoted to vice president Second daughter of Daesang chairman promoted to vice president
9More companies adopt electronic voting amid increase in shareholder activism More companies adopt electronic voting amid increase in shareholder activism
10Over 70% of firms unwilling to embrace longer workweek Over 70% of firms unwilling to embrace longer workweek
Top 5 Entertainment News
1Kim Min-gyu, Go Bo-gyeol bid farewell to 'The Heavenly Idol' Kim Min-gyu, Go Bo-gyeol bid farewell to 'The Heavenly Idol'
2Yoo Yeon-seok threatens to sue people spreading accusations about him Yoo Yeon-seok threatens to sue people spreading accusations about him
3Han Suk-kyu on return of 'Dr. Romantic' with Season 3 Han Suk-kyu on return of 'Dr. Romantic' with Season 3
4Kim Nam-gil to embark on Asia fan-meeting tour Kim Nam-gil to embark on Asia fan-meeting tour
5Lee Som, Ahn Jae-hong to play married couple in Tving's new series Lee Som, Ahn Jae-hong to play married couple in Tving's new series
DARKROOM
  • Turkey-Syria earthquake

    Turkey-Syria earthquake

  • Nepal plane crash

    Nepal plane crash

  • Brazil capital uprising

    Brazil capital uprising

  • Happy New Year 2023

    Happy New Year 2023

  • World Cup 2022 Final - Argentina vs France

    World Cup 2022 Final - Argentina vs France

CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Contact Us
  • Products & Services
  • Subscribe
  • E-paper
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Site Map
  • Policy
  • Code of Ethics
  • Ombudsman
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group