Police hit for failing to prevent murder

The Korea Times

The Korea Times

National

Sun, December 10, 2023 | 00:25

-------------------------

Police hit for failing to prevent murder

60대女 아들 여친 살해…경찰 늑장출동으로 못 막았다

Posted : 2015-09-14 16:20

Updated : 2015-09-14 21:39

Patrol officers arrive at crime scene belatedly due to misjudgment

By Lee Kyung-min

Police are under fire for failing to prevent a murder after arriving at the crime scene belatedly because they mistook two similar cases as one.

Officials at Yongsan Police Station in Seoul said Monday that they detained a woman, surnamed Park, 64, on suspicion of killing her son's girlfriend.

According to police, Park and the girlfriend, Lee, 34 who had long been at odds over several issues, quarreled over the phone on Saturday evening. Lee then came to Park's house to confront her.

Park allegedly waited in front of the house in Hannam-dong with a knife.

While quarreling there, Lee allegedly threw her purse at Park and Park then stabbed Lee in the stomach at 9:42 p.m.

Park had been on medication for depression and bipolar personality.

Before the argument, Park's son, who feared there might be bloodshed, called police at 9:12 p.m. about 30 minutes before the stabbing, saying his mother was waiting for Lee with a knife.

Yongsan Police Station asked patrol officers to visit Park's house, but the officers confused the case with a similar case of domestic violence nearby. The call for that case was reported 10 minutes earlier.

The house was about 68 meters from Park's house. The police spent the time for that call at the different house.

Park's son made a second call 15 minutes later at 9:27 p.m., urging police to come immediately. But the patrol officers still thought it was for the other case.

The officers finally noticed that the two were separate cases when looking at the reports closely at 9.37 p.m.

They tried to go to Park's house, but were stuck in traffic, so other patrol officers nearby arrived at 9:51 p.m., minutes after the stabbing.

Lee was rushed to a nearby hospital, but she bled to death.

Officials at the police station apologized for the incident, saying the death was a result of their misjudgment.

"Because police should protect people's lives, it is regretful that it took 30 minutes for officers to arrive at the scene after the emergency call, whatever the reasons might have been," an official said. "We express our deepest condolences to the deceased's family."

Police are questioning the officers involved.

Police will ask the prosecution for an arrest warrant for Park on a murder charge.

60대女 아들 여친 살해…경찰 늑장출동으로 못 막았다

'흉기 들고 기다린다' 신고받았지만 인접주소 사건과 동일사건 오인
현장 도착까지 30분 걸려…피해자 결국 흉기 찔려 사망

서울에서 60대 여성이 아들의 여자친구와 말다툼을 벌이다 흉기로 찔러 살해하는 사건이 발생했다.

경찰은 이 사건이 발생하기 전 신고를 받았음에도 인근에서 먼저 신고가 접수된 다른 사건으로 오인하고 시간을 허비하다 결국 범행이 일어나고 나서야 현장에 도착한 것으로 드러났다.

서울 용산경찰서는 살인 혐의로 박모(64·여)씨를 붙잡아 조사하고 있다고 13일 밝혔다.

박씨는 전날 오후 9시 42분께 용산구 자신의 집 앞에서 아들(34)의 여자친구 이모(34)씨와 말다툼을 벌이다 흉기로 찔러 살해한 혐의를 받고 있다.

평소 이씨와 사이가 좋지 않았던 박씨는 이날 저녁 전화로 이씨와 크게 다퉜고, 이씨가 이를 따지려 집 앞으로 온다고 하자 미리 집에서 흉기를 들고 나가 기다린 것으로 조사됐다.

박 씨는 집 앞에서 이씨를 만나 말다툼을 벌이다 이씨가 자신에게 핸드백을 집어던지자 순간 격분해 갖고 있던 흉기로 복부를 찔렀다. 박씨는 평소 조울증을 앓아 약을 복용했던 것으로 알려졌다.

경찰은 사건 발생 30분 전인 오후 9시 12분께 '어머니가 여자친구와 전화로 다투고 나서 흉기를 들고 여자친구를 기다리고 있다'는 박씨 아들의 신고를 접수했지만 이를 막지 못했다.

경찰은 신고 접수 1분 뒤 파출소 순찰차에 출동 지령을 내렸지만 순찰 근무 중이던 경찰관들이 10분 전 68ｍ 떨어진 주소에서 신고가 들어온 가정폭력 사건과 이 사건을 같은 것으로 오인하고 그곳에 가서 사건을 처리하느라 시간을 보냈다. 파출소 내 근무자도 두 사건을 동일사건으로 판단했다.

그런 와중에 아들이 오후 9시 27분께 재차 경찰에 전화를 걸어 출동을 독촉했고, 상황실에서는 순찰차에 다시 지령을 내렸다. 그러나 해당 순찰차 경찰관들은 이 역시 앞서 신고된 다른 사건과 같은 사건으로 계속 오인했다.

이 경찰관들은 오후 9시 37분에야 순찰차 내비게이션에 뜬 사건 관련 정보를 자세히 들여다보고는 그제야 다른 사건이 접수됐다는 것을 알게 된 것으로 조사됐다.

해당 순찰차는 출동하려 했지만 이번에는 마침 도로가 막혀 현장에 제때 도착하지 못했고, 다른 순찰차가 인근 주민들의 이야기를 듣고 현장에 도착했으나 이미 범행이 일어난 직후였다.

경찰은 흉기에 찔려 쓰러진 이씨를 지혈하고 오후 9시 51분께 구급차에 태워 순천향대병원으로 출발해 4분 만에 병원에 도착했다. 그러나 이씨는 치료를 받다 오후 10시 25분께 숨졌다.

112 지령실에서는 '두 사건이 별개 사건으로 보인다'며 일선에 확인을 요구했지만, 파출소 근무자와 순찰차 근무자 모두 동일사건이라는 자신들의 판단을 계속 믿은 나머지 이런 일이 벌어졌다고 경찰은 설명했다.

경찰 관계자는 '현장 도착까지 약 30분이 걸린 것은 예방적 활동으로 국민 생명을 보호해야 하는 경찰 입장에서 어떤 이유로라도 대단히 유감스러운 일'이라며 '유명을 달리하신 분께 명복을 빈다'고 말했다.

경찰은 현장에 출동한 순찰차 근무자들과 파출소 내 근무자 등을 상대로 감찰 조사에 들어갔다. (연합뉴스)

lkm@koreatimes.co.kr