The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
  • Login
  • Register
  • Login
  • Register
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
  • 1

    South Korea speeds up full-fledged deployment of US anti-missile battery

  • 3

    INTERVIEWHow ATEEZ achieved worldwide success

  • 5

    ANALYSISTesla, BYD's price cuts unnerve LGES, Samsung, SK

  • 7

    Apple Pay service limited by lack of NFC terminals

  • 9

    4 young Nigerian siblings killed in house fire in Ansan

  • 11

    Actor Yoo Ah-in appears for questioning over alleged drug use

  • 13

    Korean police search for 2 Kazakhstanis who fled airport

  • 15

    Samsung chief inspects production plants in China for first time in 3 years

  • 17

    Unrest on the Island of World Peace in 1903

  • 19

    Putin says Russia will station tactical nukes in Belarus

  • 2

    Lee Sun-kyun, Lee Ha-nee reunite in new rom-com 'Killing Romance'

  • 4

    Kakao seeks to bolster SM's global presence as new owner

  • 6

    Firstborns account for record-high 63% of newborns

  • 8

    Chun Doo-hwan's grandson to apologize to victims of Gwangju massacre

  • 10

    Foreign minister hosts Iftar dinner for Muslims in Korea

  • 12

    Busan aims to win hearts of developing nations in Expo 2030 bid

  • 14

    Bank failures and rescue test Yellen's decades of experience

  • 16

    From mines to mobility: 140-year-old partnership between Germany and Korea

  • 18

    Cook praises China's innovation, long history of cooperation on China visit

  • 20

    Nonbanking firms' real estate financing risks loom large amid sluggish housing market

Close scrollclosebutton

Close for 24 hours

Open
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Tue, March 28, 2023 | 01:30
-------------------------
Park calls for upgraded Korea-ASEAN ties
거대시장 부상한 '아세안 품기' 메시지 발신
Posted : 2014-12-12 16:26
Updated : 2014-12-12 18:55
Kang Seung-woo
Print PreviewPrint Preview
Font Size UpFont Size Up
Font Size DownFont Size Down
  • facebook
  • twitter
  • kakaolink
  • whatsapp
  • reddit
  • mailto
  • link
By Kang Seung-woo

Korea and ASEAN need to upgrade their strategic partnership to keep expanding bilateral cooperation, President Park Geun-hye said.

"The ASEAN-Korea Plan of Action for 2011 to 2015, adopted after the bilateral relations were raised to a strategic partnership level in 2010, contributed to deepening cooperation in three spheres ― politics and security, the economy, and society and culture," Park said in a speech at the first session of the ASEAN-Korea Commemorative Summit in Busan.

"Now, I plan to adopt a new action plan that will cover 2016 to 2020."

Park said Korea will raise its contribution to a cooperation fund by $2 million to $7 million next year for a variety of projects and activities, including development cooperation, technology transfer and human resources development.

Korea has contributed about $67 million to the ASEAN-Korea Cooperation Fund, established in 1990, following the establishment of a dialogue between the two sides in 1989, according to the presidential office.

As part of nurturing people of talent in ASEAN's science and technology sectors, Park also said she planned to invite 100 people in the science and engineering fields to train in Korea each year.

Park said Korea was ready to share its experience in developing poor farming communities in ASEAN countries with the "Saemaul Movement," or new village movement.

The initiative ― launched by Park's father, former president Park Chung-hee in the 1960s ― is credited with helping to modernize the then-rural Korean economy. Korea has since become an economic powerhouse in Asia, rising from the ashes after the 1950-53 Korean War.

"As Korea's Saemaul Movement is one of the most successful rural development projects, I expect that it will contribute to developing ASEAN," Park said.

She also proposed supporting an information technology infrastructure upgrade at the ASEAN secretariat.

To achieve the summit's vision to "Build Trust, Bring Happiness," Park said Korea would build economically balanced relations with ASEAN.

"I hope negotiations for further liberalization of the free trade agreement (FTA) between Korea and ASEAN will begin as soon as possible in order to reach $200 billion in trade by 2020," she said.

According to Cheong Wa Dae, Korea's trade with ASEAN has increased from $61 billion in 2006 to more than $130 billion in 2013, helping the region emerge as Korea's second-largest trading partner and third-largest investment destination.

Park also announced the launching of the Korea-ASEAN Business Council.

"The council will support small and medium-sized enterprises in both regions to break into each side's markets," she said.

Park also said the two sides would closely deal with regional security and politics, while promoting cultural exchanges.


거대시장 부상한 '아세안 품기' 메시지 발신

朴대통령, 한-아세안 전략적동반자관계 업그레이드 구상 표명
10개국 정상과 양자회담·한-베트남 FTA타결로 경제영토 늘려
이틀간 정상회의 12일 미래비전 공동성명 채택하고 폐막

박근혜 정부 출범 이후 국내에서 처음으로 개최된 다자 정상외교 무대인 한·아세안(ASEAN·동남아국가연합) 특별정상회의가 12일 이틀간의 일정을 마치고 폐막했다.

박 대통령은 이번 정상회의를 통해 아세안과의 전략적 동반자 관계를 심화하는 한편 내년에 거대 단일시장을 갖춘 아세안공동체의 출범을 앞두고 한국의 입장에서 미래성장동력원으로 부상한 아세안 10개 회원국을 향해 적극적인 아세안 중시 메시지를 발신했다.

◇한·아세안 전략적동반자 업그레이드…3조달러 아세안시장 교두보 확보 = 한국과 아세안의 대화관계 수립 25주년을 기념해 열린 이번 회의는 지난 2009년에 이은 두 번째 특별정상회의이자 현 정부가 국내에서 처음으로 주최한 다자 정상회의였다.

청와대는 이번 회의를 통해 ▲한·아세안 전략적 동반자 관계 심화 및 미래지향적 관계 구축 ▲한국의 미래성장동력인 아세안 개별 회원국과의 실질협력 강화 ▲대(對) 동남아 1단계 정상외교 완료 등의 성과를 거뒀다고 자평했다.

특히 특별정상회의에서 채택된 공동성명은 정치·안보, 경제, 사회·문화, 한반도와 국제문제 등 전 분야에 걸쳐 한·아세안 전략적 동반자 관계를 업그레이드하고 실질협력을 강화하는 내용을 담았다.

정치·안보분야에선 아세안 주도 지역협의체 협력을 강화하고, 한·아세안 연례 대화시 안보이슈를 다루기로 했다. 경제분야에선 2015년 한·아세안 자유무역협정(FTA)의 추가 자유화를 추진한다는 목표 아래 무역규모를 2015년 1천500억 달러, 2020년 2천억 달러로 설정했다.

2013년 현재 아세안이 우리의 제2위 교역대상(1천353억 달러)이자 제3위 투자대상(38억 달러)이고, 정치·안보면에서도 아세안+3(한중일), 동아시아정상회의(EAS), 아세안지역안보포럼(ARF) 등 역내 논의에서 중심 역할을 담당하고 있다는 점을 감안하면 아세안과의 관계 심화는 더욱 의미가 크다는게 청와대의 설명이다.

특히 박 대통령은 2015년 아세안 공동체 출범을 앞두고 아세안 회원국들을 향해 대(對) 아세안 외교를 중시하겠다는 메시지도 적극 전달했다.

아세안 공동체가 출범하면 인구 6억4천만명, 국내총생산 3조 달러의 거대 단일시장이 탄생하는 만큼 아세안과의 실질협력 진전은 향후 우리의 미래성장동력을 강화하는 기반이 될 것으로 보인다.

주철기 외교안보수석은 '경제적 잠재력과 지경학적 중요성이 증가하게 될 아세안과의 경제적 유대관계를 강화함으로써 역내 상생의 경제기반을 강화하고 세계경제의 신성장동력으로 그 역할을 제고할 수 있게 됐다'고 말했다.

◇한·아세안 자유무역협정(FTA) 활용도 제고…한·베트남 FTA 실질타결 = 박 대통령은 이번 정상회의를 통해 한·아세안 FTA 활용도를 높이는 계기를 마련했다.

우리나라는 지난 2007년 상품협정에 이어 2009년 서비스·투자 협정을 발효함으로써 한·아세안 FTA를 완성했지만, 낮은 무역 자유화율과 까다로운 원산지 기준 등으로 우리 기업의 FTA 활용률은 38.1%에 불과한 실정이다.

따라서 박 대통령은 이번 회의를 통해 FTA 무역자율화를 높일 수 있도록 상호주의 제도를 개선할 것과 전자 원산지증명서 인정 등을 통한 역내 무역원활화를 적극 호소함으로써 아세안 회원국들의 공감을 끌어냈다.

피?박 대통령은 특별정상회의를 계기로 이뤄진 한·베트남 정상회의에서 한국과 베트남간 FTA도 타결했다. 한·베트남 FTA 타결은 우리나라가 체결한 15번째 FTA이자, 현 정부 들어 5번째로 타결된 FTA다.

이번 타결로 우리나라는 아세안 10개 회원국 중 교역순위 1위(싱가포르), 2위(베트남) 국가와 양자 FTA를 체결함으로써 대 아세안 수출을 더욱 촉진하는 계기를 마련한 것으로 평가된다.

◇북한 비핵화 및 한반도신뢰프로세스 지지 확보 = 박 대통령은 이번 회의를 통해 북한 비핵화, 한반도 신뢰 프로세스, 동북아 평화협력 구상에 대한 아세안 회원국들의 지지를 끌어내는 성과도 거뒀다.

특히 한국과 아세안은 ▲한반도 비핵화 달성 노력 지속 ▲한반도 정세 및 탄도미사일 발사에 대한 우려 ▲북한의 국제의무 및 약속의 완전한 이행 촉구 ▲6자회담 재개를 위한 필요조건 조성 ▲한반도 신뢰프로세스, 평화통일 구상, 동북아 평화협력 구상 환영 등의 내용을 담은 공동성명을 채택했다.

박 대통령은 개별 회원국과의 양자회담에서도 북한이 비핵화의 올바른 결단을 내릴 수 있도록 아세안이 일관되고 단합된 목소리를 내달라고 요청했고, 각국 정상들은 우리의 대북정책에 지지의사를 표명했다.

주철기 수석은 '아세안 국가들은 북한 문제에 신중한 태도를 갖고 있다는게 일반적 인식이었지만 북한 비핵화에 대한 유엔 안보리 결의 등 국제의무 준수에 대해선 회원국들의 분명하고 공통된 인식을 확인할 수 있었다'고 말했다. (연합뉴스)
Emailksw@koreatimes.co.kr Article ListMore articles by this reporter
 
Top 10 Stories
1[ANALYSIS] Tesla, BYD's price cuts unnerve LGES, Samsung, SK ANALYSISTesla, BYD's price cuts unnerve LGES, Samsung, SK
2Yoo Ah-in appears before police over alleged use of illegal drugs Yoo Ah-in appears before police over alleged use of illegal drugs
3Families of foreign construction workers can receive retirement pay: court Families of foreign construction workers can receive retirement pay: court
4Indonesian investment minister promotes EV cooperation with Korea Indonesian investment minister promotes EV cooperation with Korea
5Nongshim plans to build plant in eastern US region Nongshim plans to build plant in eastern US region
6US aircraft carrier to visit Busan amid NK provocations US aircraft carrier to visit Busan amid NK provocations
7Korean crypto investors want Do Kwon punished in USKorean crypto investors want Do Kwon punished in US
8Gimpo-China flights recover to pre-pandemic levels Gimpo-China flights recover to pre-pandemic levels
9Gyeonggi police investigate dog farm after finding dead dogs, animal bones Gyeonggi police investigate dog farm after finding dead dogs, animal bones
10Right-wing Japanese support Seoul-Tokyo ties: Korean envoy to JapanRight-wing Japanese support Seoul-Tokyo ties: Korean envoy to Japan
Top 5 Entertainment News
1Kim Min-gyu, Go Bo-gyeol bid farewell to 'The Heavenly Idol' Kim Min-gyu, Go Bo-gyeol bid farewell to 'The Heavenly Idol'
2Han Suk-kyu on return of 'Dr. Romantic' with Season 3 Han Suk-kyu on return of 'Dr. Romantic' with Season 3
3Kim Nam-gil to embark on Asia fan-meeting tour Kim Nam-gil to embark on Asia fan-meeting tour
4Lee Sun-kyun, Lee Ha-nee reunite in new rom-com 'Killing Romance' Lee Sun-kyun, Lee Ha-nee reunite in new rom-com 'Killing Romance'
5[INTERVIEW] How ATEEZ achieved worldwide success INTERVIEWHow ATEEZ achieved worldwide success
DARKROOM
  • Turkey-Syria earthquake

    Turkey-Syria earthquake

  • Nepal plane crash

    Nepal plane crash

  • Brazil capital uprising

    Brazil capital uprising

  • Happy New Year 2023

    Happy New Year 2023

  • World Cup 2022 Final - Argentina vs France

    World Cup 2022 Final - Argentina vs France

CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Contact Us
  • Products & Services
  • Subscribe
  • E-paper
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Site Map
  • Policy
  • Code of Ethics
  • Ombudsman
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group