alt
Posted : 2014-07-21 16:29
Updated : 2014-07-22 19:34

Korea, Portugal to boost cooperation in energy, tourism sectors

President Park Geun-hye, right, and Portugal's President Anibal Cavaco Silva hold a joint press conference at Cheong Wa Dae in Seoul, Monday. Two leaders agreed to expand cooperation in the renewable energy and tourism sectors. / Yonhap

By Kang Seung-woo


Korea and Portugal signed memoranda of understanding (MOUs) Monday to strengthen cooperation in the fields of renewable energy and tourism, according to Cheong Wa Dae.

President Park Geun-hye and her Portuguese counterpart Anibal Cavaco Silva also agreed to expand the bilateral partnership in areas such as trade, investment, information and communications technology, and shipping and aviation.

The two leaders came to the agreement during a summit at the presidential office.

They also discussed the issue of North Korea and its nuclear weapons development.

"We signed the MOU for renewable energy today. The agreement carries a heavy significance because both nations are seeking it as new growth engines and the MOU will fortify cooperation in technology, personnel and information," Park said in a press conference after the talks with Silva.

The Portuguese leader was on the third and final day of an official visit to Seoul. The state trip marked the first official visit to Korea by a Portuguese president.

Under the MOU for renewable energy, both sides will form a working group and exchange experts in order to boost cooperation and share expertise in the area, Cheong Wa Dae said.

The MOU on tourism calls for supporting cooperation between tourism authorities and promoting investment in the sector, which is expected to help Korea diversify its tourism industry.

The presidential office said the Silva visit will help beef up relations between Korea and Portugal and provide momentum in bilateral economic ties as well as mutually beneficial trade.

The bilateral trade volume reached its peak in 2010 at $1.19 billion, but decreased to $538 million last year due to the European financial crisis.

Portugal's cumulative investment in Korea was $504 million as of the end of 2013, compared to Korea's $2.9 million.

Through the summit, Korea has been allowed to pave the way for entering the Portuguese Speaking Countries Community (CPLP), an intergovernmental organization for friendship among nations, where Portuguese is an official language. The CPLP is comprised of eight members, including Angola and Mozambique, with a combined population of some 220 million.

The CPLP is seen as one of the emerging markets Korean companies are targeting.

The Portuguese President was quoted as saying, "There will be great advantage for Korean and Portuguese firms to enter the market with a strategic partnership."


관련 한글 기사

한-포르투갈 정상회담…신재생에너지 협력강화

실바 포르투갈 대통령 2박3일 일정 방한, 포르투갈 정상 첫 방한
신재생에너지·관광협력 양해각서 체결

박근혜 대통령은 21일 오전 청와대에서 지난 19일부터 2박3일 일정으로 방한중인 아니발 카바코 실바 포르투갈 대통령과 정상회담 및 오찬을 하고 양국 관심사를 논의했다.

포르투갈 정상이 우리나라를 공식방문한 것은 이번이 처음이며, 박 대통령이 포르투갈 정상과 회담을 하는 것도 취임 후 처음이다.

다만 박 대통령은 지난 2011년 4월 국회의원 시절 한·포르투갈 수교 50주년을 기념해 대통령 특사자격으로 포르투갈을 방문, 실바 대통령과 면담한 바 있어 이번이 두 번째 만남이다.

두 정상은 양국간 교역과 투자, 신재생에너지, 항공, 정보통신기술, 해운과 항만, 관광 등 제반 분야의 실질협력 확대방안에 대해 협의하는 한편 한반도와 동북아, 유럽 등 지역정세에 대해서도 의견을 교환했다.

특히 양국 정부는 두 정상의 회담을 계기로 ▲신재생에너지 및 에너지효율 협력 ▲관광협력에 관한 양해각서를 체결했다.

신재생에너지 및 에너지효율 협력 양해각서는 양국간 워킹그룹 구성과 전문가 상호교류 등을 통해 이 분야 전반에 관한 협력을 강화, 개발경험을 공유한다는 내용을 담았다.

관광협력에 관한 양해각서는 관광당국간 협력을 장려하고 관광투자를 촉진하며 인력교류를 강화하는 내용으로 한국 관광시장의 다변화를 촉진할 것으로 기대된다고 청와대는 밝혔다.

두 정상은 회담후 공동기자회견을 통해 회담 성과를 설명했으며 양국간 협정서명식에 참석한 뒤 공식오찬을 했다.

청와대는 이번 회담과 관련, '실바 대통령의 공식 방한은 양국 정상간 신뢰와 유대감을 새롭게 다지는 기회이자, 양국간 호혜적인 교역 증대 및 경제협력 활성화를 위한 모멘텀을 제공할 것으로 기대된다'고 밝혔다.

'포르투갈은 포르투갈어를 공식 언어로 사용하는 '포어권' 국가인 '포어사용국공동체'(CPLP) 본부가 위치한 나라로, 양국간 협력을 통해 브라질과 아프리카 등 CPLP 공동진출 가능성을 모색할 것'이라고 덧붙였다. (연합뉴스)




  • 1. Chinese bar could get fined for scantily-clad women
  • 2. After MMA loss, Song Ga-yeon's camp gets feisty
  • 3. Rideshare app Sidecar allows you to chose driver's gender
  • 4. Actress breaks down after surprise Blue Dragon win
  • 5. US Army Humvees for sale, starting at $10,000
  • 6. Boyfriend wanted double suicide, court says
  • 7. Prosecutors quiz Heather Cho
  • 8. Cosmetic surgery on rise among N. Korean women: survey
  • 9. US school accuses FTC of harassment
  • 10. Russian crisis worries Korea
Copy editors wanted
Experienced reporters wanted