The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
  • Login
  • Register
  • Login
  • Register
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
  • 1

    Woman killed in stopped car struck by bus on highway

  • 3

    Koreans wish to work less than 40 hours per week: survey

  • 5

    Apple Pay's imminent launch in Korea draws mixed responses

  • 7

    Centre Pompidou's Korean branch to open in 63 Building

  • 9

    Actor Yoo Ah-in to appear for questioning Friday over alleged drug use

  • 11

    INTERVIEWNorth Korean-born chef delights Southerners' taste buds, breaks down cultural barriers

  • 13

    ANALYSISYoon-Kishida summit may 'raise ceiling' for trilateral cooperation with US: expert

  • 15

    North Korea fires ballistic missile as US bombers join drills

  • 17

    UBS eyeing swoop for Credit Suisse, sources say, amid fears of banking contagion

  • 19

    Could Doosan Robotics be valued at 1 trillion won in IPO?

  • 2

    Yoon faces strong political backlash after Tokyo summit

  • 4

    Mask mandate on public transportation to end Monday

  • 6

    Korea sets record of half million economically inactive youth

  • 8

    Video footage highlights details of stepmother's fatal abuse of 12-year-old

  • 10

    Commuters still wear masks despite end of mask mandate on public transportation

  • 12

    New EU trade policies unnerve Korean firms

  • 14

    KAIST student becomes first Korean recipient of Apple Scholars fellowship

  • 16

    Land minister fortifies city building cooperation with Indonesia

  • 18

    Whisky sales at E-Mart outlets exceed soju sales in Jan.-Feb. period

  • 20

    Trump expects to be arrested Tuesday as DA eyes charges

Close scrollclosebutton

Close for 24 hours

Open
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Tue, March 21, 2023 | 16:53
-------------------------
Party big guns jump in local polls
與 중진현역 대거 링 위로…'사즉생 배수진'
Posted : 2014-03-05 16:41
Updated : 2014-03-05 16:41
Jun Ji-hye
Print PreviewPrint Preview
Font Size UpFont Size Up
Font Size DownFont Size Down
  • facebook
  • twitter
  • kakaolink
  • whatsapp
  • reddit
  • mailto
  • link
Minister Yoo Jeong-bokRep. Nam Kyung-pil Minister Yoo Jeong-bokRep. Nam Kyung-pil
Minister Yoo Jeong-bokRep. Nam Kyung-pil

By Jun Ji-hye


Senior lawmakers and ministers are throwing their hats into the ring for the race to gain key metropolitan and gubernatorial posts in the June 4 local elections.

Competition is heating up after the leading opposition Democratic Party (DP) and independent lawmaker Ahn Cheol-soo announced a decision to form a new coalition party.

The alliance of the opposition bloc is prompting more influential heavyweights from the governing Saenuri Party to announce their candidacies as a countermeasure.

Some opinion polls are already showing that the coalition party is quickly narrowing the gap between it and the ruling party.

Against this backdrop, the governing camp's five-term lawmaker Nam Kyung-pil and Minister of Security and Public Administration Yoo Jeong-bok on Wednesday announced their bids for Gyeonggi Province governor and Incheon mayor, respectively.

Yoo said that he offered to quit the ministerial post to run in the Incheon mayoral race and help the President Park Geun-hye government.

"I'm well aware of the fact that the results of the local elections are critical for the success of the Park administration and the future of the nation," said Yoo, who is also a Saenuri Party lawmaker.

For his part, Nam said, "I will create new politics with residents of Gyeonggi Province."

His comments were construed as holding former Gyeonggi educational superintendent Kim Sang-gon in check. Kim a day earlier announced his bid for the Gyeonggi gubernatorial election, hoping to run as the lone candidate of the opposition's coalition, whose main theme is also new politics.

"I will push for a way of creating a new structure in the nation's politics and economy by utilizing my previous experience. I contributed to reviving people's living conditions through education reforms," said Kim during his announcement.

Other big names of the governing party who announced their intentions to run include Rep. Kim Gi-hyeon, chairman of the policy committee, and seven-term lawmaker Chung Mong-joon.

Kim made his bid for Ulsan mayor official on Wednesday, while Chung said on Sunday that he will be a contender in the Seoul mayoral election against the current Mayor Park Won-soon, a member of the DP.

Rep. Suh Byung-soo, former secretary general of the governing camp, already declared his candidacy for mayor of Busan, where he will be challenged by former Maritime Minister Oh Keo-don. Oh, who has been cited as a candidate of the opposition's coalition, has yet to make decision, so he remains an independent candidate.

In addition, second-term lawmaker Yoon Jin-sik of the governing camp is running for North Chungcheong Province governor.

A considerable number of sitting lawmakers running in the local polls are expected to increase the number of parliamentary seats which will be contested in the July by-elections. Also, watchers anticipate that Yoo's resignation as minister could lead to a Cabinet shake-up for the Park administration.


與 중진현역 대거 링 위로…'사즉생 배수진'

남경필·김기현·유정복 오늘 공식 출마선언
차출론 신경전도…정병국 '황우여 인천시장 나와야'
    '배수진(背水陣) 쳤다고 보면 된다.'


    민주당과 새정치연합의 통합신당 창당 선언 이후 중진 현역 총동원령을 내린 새누리당에서 최근 자주 들을 수 있는 얘기다. 전선에 차출되거나 자원한 현역 의원들은 사즉생(死卽生)이란 말도 한다.

    '배수진'은 물러설 곳이 없어 목숨 걸고 싸울 수밖에 없는 필승 전략이다. '사즉생'은 죽고자 하면 산다는 뜻이니 역시 비슷한 말이다.

    이 같은 비장한 각오는 현역 의원 차출의 위험성 때문이다. 현역 의원은 지방선거 후보 등록과 함께 의원직을 사퇴해야 하므로 당으로서는 전력 손실이 만만치 않다. 의원들도 본선에서 당선되지 못하면 남는 게 없다.

    5일 현재 새누리당 의석 수는 156석인데 광역단체장 출마를 선언했거나 준비 중인 현역 의원만 10여 명에 달한다. 공천 과정을 거쳐 이들 중 절반 이상만 5월 15~16일(후보등록일) 사퇴하면 7·30 재·보선 전까지 일시적으로 과반 의석(151석)이 붕괴된다.

    그러나 갑작스러운 야권 통합으로 '양자 구도'가 재연되자 새누리당은 이런 위험을 감수하고서라도 이름값과 중량감 있는 중진 의원들을 대거 차출할 수밖에 없다는 입장이다.

    이날 5선의 남경필 의원이 경기 지사 출마를 공식화했고, 3선인 김기현 정책위의장도 이날 지역에서 울산시장 출마 선언을 했다. 3선 중진 의원인 유정복 안전행정부 장관도 국회에서 회견을 열어 인천시장 출마를 선언했다.

    7선의 정몽준 의원은 지난 주말 서울시장 도전을 선언했으며, 4선의 원유철·정병국 의원도 경기 지사 출마를 공식화했다.

    장관 출신 윤진식 의원과 강길부 이명수 홍문표 의원 등도 도백 도전을 선언한 상황이다.

    현역 차출을 놓고 기존 출마 의향자들의 반발도 서서히 거세지고 있다.

    정병국 의원은 이날 최고중진연석회의에서 황우여 대표를 정면으로 겨냥, '정말 '선당후사' 입장이라면 당 대표부터 가장 경쟁력이 있는 인천에서 나와야 하는 것 아니냐는 소리가 현장에서 들린다'면서 '이 부분에 대해 당 대표도 심사숙고해야 한다'고 말했다.
Emailjjh@koreatimes.co.kr Article ListMore articles by this reporter
 
LG Group
Top 10 Stories
1Woman killed in stopped car struck by bus on highway Woman killed in stopped car struck by bus on highway
2Korea sets record of half million economically inactive youth Korea sets record of half million economically inactive youth
3Commuters still wear masks despite end of mask mandate on public transportation Commuters still wear masks despite end of mask mandate on public transportation
4[INTERVIEW] North Korean-born chef delights Southerners' taste buds, breaks down cultural barriers INTERVIEWNorth Korean-born chef delights Southerners' taste buds, breaks down cultural barriers
5KAIST student becomes first Korean recipient of Apple Scholars fellowship KAIST student becomes first Korean recipient of Apple Scholars fellowship
6COVID-hit Myeong-dong bounces back as tourists return COVID-hit Myeong-dong bounces back as tourists return
7Public officials reluctant to dine with coworkers Public officials reluctant to dine with coworkers
8Brides in early 40s outnumber those in early 20s Brides in early 40s outnumber those in early 20s
9OTT service providers negatively impacted by illegal streaming website OTT service providers negatively impacted by illegal streaming website
10[ANALYSIS] Yoon-Kishida meeting raises expectations of 3-way summit with China ANALYSISYoon-Kishida meeting raises expectations of 3-way summit with China
Top 5 Entertainment News
1Centre Pompidou's Korean branch to open in 63 Building Centre Pompidou's Korean branch to open in 63 Building
2Celebrities head back abroad to film K-food reality shows Celebrities head back abroad to film K-food reality shows
3Park Sung-woong talks about filming 'Woong Nam' with comedian-turned-director Park Sung-woong talks about filming 'Woong Nam' with comedian-turned-director
4Kwon Sang-woo's new series to stream on Disney+ this year Kwon Sang-woo's new series to stream on Disney+ this year
5From sky to deserted islands, two artists' documentation of nature adds surreal touch to reality From sky to deserted islands, two artists' documentation of nature adds surreal touch to reality
DARKROOM
  • Turkey-Syria earthquake

    Turkey-Syria earthquake

  • Nepal plane crash

    Nepal plane crash

  • Brazil capital uprising

    Brazil capital uprising

  • Happy New Year 2023

    Happy New Year 2023

  • World Cup 2022 Final - Argentina vs France

    World Cup 2022 Final - Argentina vs France

CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Contact Us
  • Products & Services
  • Subscribe
  • E-paper
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Site Map
  • Policy
  • Code of Ethics
  • Ombudsman
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group