The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
  • Login
  • Register
  • Login
  • Register
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
  • 1

    Senior US general warns of possible looming war with China

  • 3

    BLACKPINK sets 6 more Guinness records

  • 5

    Jang Keun-suk steps out of his comfort zone with 'The Bait'

  • 7

    ENA's new dating show to spotlight young adult's romance

  • 9

    Cabinet ministries turn deaf ear to watchdog's advice on sexual minorities

  • 11

    Seoul to work with Hanoi to pursue peace on Korean peninsula

  • 13

    Korea's rice consumption hits another low in 2022: data

  • 15

    To speak Korean

  • 17

    12 websites still unavailable after Chinese cyberattacks

  • 19

    Indonesia celebrates 50th anniversary of diplomatic ties with Korea via virtual event

  • 2

    People attempt to cut surging heating costs with creative solutions

  • 4

    National pension anticipated to be fully drained in 2055: NPS

  • 6

    TXT brings together 'pansori' and fairy tale in new song 'Sugar Rush Ride'

  • 8

    Bad weather disrupts operation of Jeju airport again after 3 days

  • 10

    More Korean manufacturers enjoy Georgia's hospitality

  • 12

    Superintendent of Seoul Education Office gets suspended jail term

  • 14

    Opposition leader Lee claims innocence in corruption probe

  • 16

    Police to build disaster prediction system to prevent recurrence of Itaewon tragedy

  • 18

    SK E&S retains gov't support for Barossa gas project in Australia

  • 20

    Cambodian ministers highlight potential for growth, cooperation

Close scrollclosebutton

Close for 24 hours

Open
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
Sun, January 29, 2023 | 17:20
'There will be no talks for talks sake with NK'
윤병세 "대화 위한 대화 안돼…北, 진정성 보여야"
Posted : 2013-05-27 17:11
Updated : 2013-05-27 17:11
Print PreviewPrint Preview
Font Size UpFont Size Up
Font Size DownFont Size Down
  • facebook
  • twitter
  • kakaolink
  • whatsapp
  • reddit
  • mailto
  • link
By Chung Min-uck

Foreign Minister Yun Byung-se
Foreign Minister Yun Byung-se
Foreign Minister Yun Byung-se urged North Korea, Monday, to show "sincerity" via abiding by its international obligation of denuclearization if it wants to engage in talks.

The comments came in response to the North's offer made during its envoy's visit to Beijing last week, saying it was open to resuming the six-party talks.

"Our stance is that there should not be talks for the sake of talks, and North Korea must show its sincerity to the international community by implementing its past denuclearization pledges," Yun said in a media briefing to domestic and overseas media outlets at the ministry in downtown Seoul.

To achieve the goal of denuclearization, Yun said, Cho Tae-yong, the newly-appointed nuclear envoy, will visit nations involved in the six-party talks next month.

Choe Ryong-hae, the North Korean leader's special envoy, met with Chinese President Xi Jinping, Friday, and said his regime wants to return to the long-stalled talks to make a breakthrough in the current nuclear standoff.

The unexpected move by the North was considered, by many analysts here, a ploy to undercut Seoul's coordination with Washington and Beijing regarding the nuclear issue.

"We praise China for stressing the principle of North Korea's denuclearization," Yun said.

President Xi and other high-ranking Chinese government officials repeatedly urged North Korea to abandon its nuclear ambitions during their meetings last week.

Meanwhile, on the same day, the Ministry of Unification rejected the North's previous proposal to jointly host a gathering to mark the 13th anniversary of the two Korea's June 15 Joint Declaration, and instead called on the North to accept the South's May 14 proposal to hold a working-level meeting on the stalled joint industrial complex of Gaeseong.

Ministry spokesman Kim Hyung-suk said in a statement that the North's position of persistently ignoring calls for direct talks between officials and only striving to make contact with civilian groups can only be viewed with suspicion.

"If the North really seeks better cross-border relations it should talk directly with Seoul to build trust instead of obsessing about the joint event with private groups," the spokesman said in a press conference. "Pyongyang should not try to stir internal discord within South Korea by calling for a joint gathering involving private organizations."

The June 15 declaration reached at the historic 2000 summit meeting between the late President Kim Dae-jung and then North Korean leader Kim Jong-il kicked off a period of rapprochement between the two countries that saw large scale bilateral cooperation and the expansion of economic ties.

"Seoul cannot accept plans to arrange a political event that can stir friction within South Korea, and the government has decided to effectively ban its citizens from participating in the event," said Kim.

Kim further said that what is needed at present is for the North to take steps to restore emergency hotlines that have been cut and engage in talks to normalize operations at the Gaeseong complex.

The inter-Korean complex located in the North's border city was the last remaining joint venture linking the two Koreas before all operations were suspended in early April after Pyongyang ordered all of its 53,000 workers their not to report for duty.

Seoul also pulled out all its companies' representatives shortly afterwards.


윤병세 "대화 위한 대화 안돼…北, 진정성 보여야"

'한·중 정상, 미래발전 공동비전 합의 예상'
'日 분위기 개선 안 되면 정상 등 고위급 교류 쉽지 않아'


윤병세 외교부 장관은 27일 '6자회담을 포함한 여러 형식의 대화' 의사를 밝힌 북한의 최근 언급에 대해 '대화를 위한 대화는 안된다'고 밝혔다.

윤 장관은 이날 외교부 청사에서 취임 후 처음으로 가진 내외신 합동브리핑에서 '북한은 비핵화와 관련된 국제의무와 약속을 준수함으로써 행동으로 진정성을 보여야 한다'면서 이같이 말했다.

그는 6자회담 재개 전망에 대해 '6자회담과 관련해 가장 중요한 것은 북한의 비핵화 의지'라면서 '이런 의지가 진정성 있는 행동으로 구체화하는 것이 아주 중요하다'고 강조했다.

그는 '소쩍새가 한번 운다고 국화꽃이 피는 것은 아니다'고 지적했다.

윤 장관은 북한의 진정성과 관련, '북한 스스로 제일 잘 알고 있다'면서 '핵 포기와 9·19 공동성명(이행)이 가장 중요한 출발점'이라고 말했다.

그는 '앞으로 6자회담 당사국과 다양한 형태의 협의를 할 예정으로 이 과정에서 북한의 의도와 예상 행태에 대해 면밀히 분석할 것'이라면서 '이런 협의를 위해 조태용 신임 6자회담 수석대표가 6월 중 유관국을 방문할 예정'이라고 설명했다.

윤 장관은 '3차 핵실험에 대한 안보리 제재결의안 채택 후 북한의 위협적 행위는 패턴이 다양화되고 빈도는 잦아졌으며 강도는 더해져 왔다'면서 '북한이 3차 핵실험 등 여러 도발적 행동에 관여해 왔기 때문에 국제사회는 아무 일도 없었던 것처럼 접고 나가자고 접근하기는 어렵다'고 밝혔다.

그는 '중국이 북측에 대해 비핵화 원칙을 강조한 것을 평가한다'면서 '북한의 3차 핵실험 이후 중국이 유엔 안보리 결의안을 채택하고 그것을 이행하는 과정에서 보여주는 태도는 과거와는 적잖이 차이가 있다'고 평가했다.

그는 '중국은 과거 어느 때보다 국제사회의 입장에 거의 동조하고 있다'면서 '(북한 특사의 방중으로) 북·중과 한·미·일간 대립 구도가 재연될 것으로 생각지 않는다'고 밝혔다.

윤 장관은 6월 하순으로 예정된 한중 정상회담과 관련, '양국 관계의 미래 발전 방향에 대한 공동의 비전에 합의할 것'이라면서 '양국 신정부간 다양한 분야에서의 구체적인 협력 방안에 대해서도 합의가 이뤄질 것'이라고 말했다.

그는 '이번 정상회담에서는 한반도 신뢰프로세스 추진을 비롯한 한반도 관련 협력 방안에 대해 논의하고, 나아가 동북아 지역의 평화와 협력 그리고 공동번영을 이룩하기 위한 한중 양국의 기여 방안도 함께 논의할 예정'이라고 설명했다.

박근혜 정부가 추진해 온 한·미·중 전략대화와 관련, '동북아의 여러 문제를 감안해 볼 때 매우 유용한 협의방식'이라면서 '6월 말 한·미·중간 1.5트랙(반관반민) 차원의 전략 대화 개최를 위해 관련국들간 협의를 진행하고 있다'고 전했다.

아울러 일본과의 관계와 관련, '최근 연이어 나타나는 역사 퇴행적인 언동들은 한일 우호관계를 강화시키려고 하는 우리 정부의 의지에 찬물을 끼얹는 것'이라면서 '일본 내 분위기가 개선되지 않을 경우 정상급은 물론이거니와 여타 분야 고위급 교류도 쉽지 않을 수 있다'고 밝혔다.

윤 장관은 하시모토 도루(橋下徹) 일본유신회 공동대표(오사카 시장)의 잇단 망언에 대해 '그분이 하는 여러 말은 국제사회 상식에 어긋나는 민망하고 창피스러운 언급이라고 많은 사람이 보고 있다'고 비난했다.

그러나 '이런 역사 문제를 둘러싼 어려움에도 한일 양국은 민주주의 시장경제를 공유하고 북한 문제를 포함해서 여러 전략적 이해를 공유하고 있다'면서 '역사 문제 이외 경제협력, 문화협력, 국민교류 등 다양한 분야에서 긴밀히 협력할 예정'이라고 강조했다.

이 밖에 윤창중 전 청와대 대변인의 성추행 의혹이 한미 정상회담 성과에 영향을 미쳤는지를 묻는 질문에 '미국에는 '윤창중 케이스'가 방미 성과에 어떤 영향도 미치지 않았다는 시각이 아주 대부분'이라고 말했다.

그는 한미 정상회담의 후속조치를 위해 6월 중 양국 고위당국자간 협의가 있을 예정이라고 전했다.

윤 장관은 다음 달 3∼4일 재개되는 한미원자력협정 개정협상과 관련, '빠른 시일 내 진전을 이룰 수 있도록 전반적인 전략을 들여다보고 있다'고 밝혔다.

▲ 6월 후반 한미 주한미군 방위비 분담금 첫 협상 ▲ 7월 4일 한·호주 외교·국방장관(2+2) 첫 회담 ▲ 상반기 중 과학기술 거점 공간 30여개 지정 등의 외교일정 및 정책도 설명했다.
Emailmuchung@koreatimes.co.kr Article ListMore articles by this reporter
 
wooribank
Top 10 Stories
1Cambodian ministers highlight potential for growth, cooperationCambodian ministers highlight potential for growth, cooperation
2[INTERVIEW] Busan has potential to be world-class city, mayor says INTERVIEWBusan has potential to be world-class city, mayor says
3[ANALYSIS] Pandemic awakens demand for data-driven automationANALYSISPandemic awakens demand for data-driven automation
4Korea to lift indoor mask mandate Monday Korea to lift indoor mask mandate Monday
5Hana unveils vision to become Asia's best financial group Hana unveils vision to become Asia's best financial group
6Suicidal pedestrian saved over Han River bridge Suicidal pedestrian saved over Han River bridge
7Seoul International School celebrates 50th anniversary Seoul International School celebrates 50th anniversary
8Youth, foreign drug offenders increase threefold in 5 years Youth, foreign drug offenders increase threefold in 5 years
9Japan considers upholding past apologies to mend ties with Korea Japan considers upholding past apologies to mend ties with Korea
10Slowed Fed rate hike, China's reopening to boost KOSPI Slowed Fed rate hike, China's reopening to boost KOSPI
Top 5 Entertainment News
1BLACKPINK sets 6 more Guinness records BLACKPINK sets 6 more Guinness records
2Jang Keun-suk steps out of his comfort zone with 'The Bait' Jang Keun-suk steps out of his comfort zone with 'The Bait'
3TXT brings together 'pansori' and fairy tale in new song 'Sugar Rush Ride' TXT brings together 'pansori' and fairy tale in new song 'Sugar Rush Ride'
4ENA's new dating show to spotlight young adult's romance ENA's new dating show to spotlight young adult's romance
5Kim Jung-hyun returns to small screen with 'Kokdu: Season of Deity' Kim Jung-hyun returns to small screen with 'Kokdu: Season of Deity'
DARKROOM
  • Nepal plane crash

    Nepal plane crash

  • Brazil capital uprising

    Brazil capital uprising

  • Happy New Year 2023

    Happy New Year 2023

  • World Cup 2022 Final - Argentina vs France

    World Cup 2022 Final - Argentina vs France

  • World Cup 2022 France vs Morocco

    World Cup 2022 France vs Morocco

wooribank
CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Contact Us
  • Products & Services
  • Subscribe
  • E-paper
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Site Map
  • Policy
  • Code of Ethics
  • Ombudsman
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group