alt
2012-07-11 19:11

Anti-violence message to appear on soju bottles


By Yun Suh-young

Hite-Jinro, a leading beer and soju maker, said Wednesday that it will attach labels to its products to warn against alcohol-induced violence and promote a sound drinking culture.

The company signed a memorandum of understanding (MOU) with the Seoul Metropolitan Police Agency to lead a campaign to eliminate alcohol-fueled violence and help people refrain from heavy drinking.

Hite-Jinro will lead the campaign through its popular products such as Chamisul soju, and Hite and Max beers. The label will read: “Stop alcohol violence! Let’s correct the wrong drinking culture!”

“As a company leading the alcohol industry in this country, we felt the responsibility to create a sound, healthy drinking culture and prevent alcohol abuse,” said CEO Lee Nam-soo.

“The campaign will not be a one-off event. We will continuously promote healthy drinking habits among people in cooperation with the police agency.”

The company said it will actively push the campaign through its employees. Sales department employees will visit stores to place the stickers on bottles and give handouts to citizens on how to drink healthily.

Despite the move, however, citizens are quite skeptical on whether the campaign will actually eradicate bad drinking habits.

“People who like to drink will still continue even if there are stickers on the bottles saying no to alcohol violence. It’s not like they look at the bottles when they drink,” said Kang Kyu-young, an office worker in his 30s.

Another office worker Lee Ji-yoon said, “Cigarette packs have warning messages on them but people still smoke despite them. I wonder how effective the stickers will be for alcohol.”




관련 한글기사


소주·맥주병, '주폭은 그만' 라벨 붙는다

서울 시내에서 팔리는 하이트 맥주와 진로 소주의 병에 '주폭은 이제 그만! 잘못된 음주문화를 개선합시다'라고 쓰인 주폭 근절 라벨이 부착된다고 조선일보가 11일 보도했다.

국내 맥주·소주 시장의 48%를 차지하는 최대 주류회사인 하이트진로㈜는 10일 서울지방경찰청과 주폭척결을 위한 업무협약(MOU)을 맺고 "이날부터 생산되는 맥주(하이트·맥스)와 소주(참이슬·참이슬 클래식) 총 4종류 병 제품 뒷부분에 이 같은 라벨을 부착하기로 했다"고 밝혔다.

라벨은 병목 아래 병 몸통 가운데 부분에 눈에 띄게 붙게 된다고 보도는 전했다.

하이트진로 황종규 영업본부장은 "조선일보 주폭시리즈 보도를 통해 술로 벌어지는 사회 문제에 주류업체도 큰 책임감을 느꼈다"며 "술을 마시는 것도 하나의 문화라고 생각하고, 이를 건전하게 바꾸는 데 주류업체도 힘쓰겠다는 취지라고 설명했다.

황 본부장은 “타 지역의 경찰청과도 협의를 거쳐 확대할 방침"이라고 말했다.


  • 1. Ghost camera captures underage sex
  • 2. Army deploys Surion copters
  • 3. NK envoy's meeting with Xi Jinping becomes center of attention
  • 4. West Point staff member accused of spying on female cadets
  • 5. NK special envoy in Beijing
  • 6. Man in love with military career
  • 7. Female body found in singer's car; suicide suspected
  • 8. 6-year-old girl crushed to death by suicidal man
  • 9. Two men cleared of spy charges decades after guilty verdict
  • 10. Boy accidentally strangles himself with dog leash


Copyeditors, cartoonist wanted
‘Expat citizen reporters’ wanted
Koreatimes.co.kr puts on a new dress