alt
2012-04-20 18:00

Plagiarist!


Professor Lee Chae-sung of Kookmin University announces the school’s confirmation of Saenuri Party lawmaker-elect Moon Dae-sung’s thesis plagiarism at a school building in Seoul, Friday. Korea Times photo by Kim Joo-sung
Kookmin concludes IOC member’s thesis is piracy

By Kim Rahn

Kookmin University announced Friday that the ruling Saenuri Party lawmaker-elect and International Olympic Committee (IOC) member Moon Dae-sung had committed plagiarism in his doctoral thesis submitted to the university in 2007, following a preliminary investigation.

“The theme and purpose of Moon’s study was the same as that of a thesis by a Myongji College student,” professor Lee Chae-sung of the university’s ethics committee said in a news conference on its Seoul campus. “The similarity was far beyond the scope which academics ordinarily accept. We concluded it was plagiarism,” he said.

The taekwondo gold medalist in the 2004 Athens Olympics quit the party, which had scheduled a disciplinary meeting. He issued a statement of apology but didn’t mention whether he will give up his seat.

With the departure of Moon, elected to represent a district in Busan in the April 11 parliamentary elections, the ruling party is one seat shy of a clear majority in the 300-member unicameral National Assembly. A blame game is expected to follow over the process in which Moon was selected as the party’s candidate.

The Kookmin professor said the school conducted the inspection at its own discretion without pressure from the Saenuri Party, which has urged Moon to resign his membership.

Following the first investigation, the school will establish a full-scale committee to fully examine the case within 90 days. If the committee decides Moon committed plagiarism, his thesis is likely to be cancelled.

Upon the school’s announcement, he said he would leave the party.

“I’m resigning my Saenuri membership today. I apologize to the public for causing a stir. I decided to withdraw following a party recommendation. I hope the Saenuri Party will focus on taking care of the people without the pressure of having me as a member,” he said. “I’m to blame for everything. It is my fault for the plagiarism suspicions as well as for making people confused by reversing my decision to withdraw. I deeply apologize.”

Only two days ago, Moon refused to resign from the party, saying he would wait and see what Kookmin University concluded. The party’s ethics committee was planning to hold a meeting next Wednesday to decide on whether to expel him.

Following Moon’s withdrawal, Saenuri Party was left with 150 Assembly seats of the 152 it had won. Kim Hyung-tae left the party Wednesday to deal with sexual assault allegations made by the wife of his deceased brother.

Regarding Moon’s withdrawal, the main opposition Democratic United Party Spokesman Park Yong-jin said he should not only leave the party but also resign as a lawmaker.

“People think Moon is not qualified to be a lawmaker due to his plagiarism and deception. Politicians who lie, copy papers or deceive the people should not become National Assembly members,” he said.

Moon obtained the doctorate with a thesis about proprioceptive neuromuscular facilitation stretching and its effect on taekwondo athletes. But it was alleged he copied almost all of another thesis submitted to Myongji in February of that year.




관련 한글기사


문대성 논문 표절 확인, 탈당

국민대학교는 예비조사를 통해 금요일 새누리당 당선자이자 IOC 위원인 문대성이 2007년 제출한 박사 논문이 표절이었다는 결론을 내렸다.

국민대 윤리위원회 이채성 교수는 “논문의 주제와 목적이 명지대에서 발표된 논문과 중복된 부분이 많았다. 이는 학계에서 용인되는 범위를 넘어선 곳으로, 표절에 해당한다고 결론내렸다”라고 발표했다.

2004년 아테네 올림픽 태권도 금메달리스트인 문 당선자는 이날 새누리당을 탈당했다. 문 당선자는 사과 성명을 발표했으나 의원직에서 사퇴할 것인지는 밝히지 않았다.

부산에서 당선된 문 당선자의 탈당으로 새누리당은 과반에서 한 석 모자라게 되었다. 문 당선자의 후보 선출 과정을 두고 새누리당 내부에서 논란이 일 것으로 보인다.

이 교수는 정치권의 압력 없이 대학이 독자적으로 조사를 했다고 밝혔다. 새누리당은 그동안 문 당선자에게 탈당을 촉구해왔다.

예비 조사에 이어, 국민대는 본조사위원회를 열어 90일 이내에 확정된 결론을 내릴 예정이다. 만약 본조사에서도 표절이 확정되면 문 당선자의 박사 학위가 취소될 것으로 보인다.

국민대의 발표와 동시에 문 당선자는 신상자료를 통해 탈당을 선언하며 “저는 오늘 새누리당을 떠납니다. 국민들에게 혼란을 끼쳐드려 죄송합니다. 당의 권고를 받아들여 탈당하기로 결정했습니다”라고 말했다.

그는 “모든 것은 제 잘못입니다. 표절 의혹도, 탈당 번복으로 국민을 혼란에 빠뜨린 것도 제 잘못입니다. 깊이 사과드립니다”라고 말했다.


  • 1. Galaxy S4 sales to top 10 million
  • 2. Janssen Korea CEO faces legal action
  • 3. Foreign schools unsupervised
  • 4. Woman jailed for stabbing husband to death after quarrel
  • 5. Guarantee job security
  • 6. 'NK has 200 mobile launchers'
  • 7. Lockheed offers to upgrade T-50
  • 8. Rogue or vogue?
  • 9. Tax office to inspect alcohol industry
  • 10. Gov't to cut infrastructure spending


Copyeditors, cartoonist wanted
‘Expat citizen reporters’ wanted
Koreatimes.co.kr puts on a new dress