alt
Posted : 2011-09-27 19:44
Updated : 2011-09-27 19:44

Film ignites call for probe into assaults


A still cut from the film "The Crucible"

By Kim Rahn

A group of netizens is calling for the reinvestigation of sexual assaults committed against hearing-impaired children at a regional school following the release of a film based on the events.

As of Tuesday evening, more than 40,000 Internet users had signed a petition demanding a new probe into sexual assaults perpetrated by teachers and school staff on students at Gwangju Inhwa School for years from 2000.

Following the calls, the Gwangju Metropolitan Office of Education organized a team to inspect the school six years after the incidents took place.

“The school foundation should apologize for the sexual assaults and come up with measures to prevent such things from recurring. Local authorities in charge should also reinvestigate the assaults and other human rights infringements at the school and punish those who neglected the case,” a member of a civic group said on Daum’s online petition site.

The film “The Crucible,” based on Gong Ji-young’s bestselling novel of the same title, deals with the true story that came to light in 2005.

According to the investigation at that time, six people including the headmaster sexually harassed or raped at least nine of their deaf students.

Of the six perpetrators, four received prison terms, while the other two escaped punishment because the statute of limitations for their crimes had expired. Among those jailed, two were released later after their terms were suspended.

The families of the victims did not appeal the case after the first trial; and some of the perpetrators are still working at the school.

Signing up for the petition, blogger “Bless” said, “There are people who are shameless. I call for due punishment for the wrongdoers and I hope the law enforcement authorities will make a decision out of good conscience.”

The civic group began the petition Sunday and plans to collect 50,000 signatures by Oct. 20. Calls from citizens are also flooding local authorities for reinvestigation into the case and a special inspection of the school.

But legal experts said that it’s impossible to reopen a case that has been closed with a court verdict.

The Gwangsan District Office, where the school is located, recently sent an official letter to the school foundation, requesting a change of its board of directors.

“The directors were not experts in school and disabled affairs, so we asked the foundation to replace them. We don’t have judicial powers, but we are devising proper inspection measures according to the law,” an official of the district office said.

The regional educational office issued an apology Tuesday and said, “As the office in charge of education for the disabled, we apologize for not having dealt with the case more actively.”

It said when a special public school for the disabled opens in 2013 it will move students from Inhwa to the new facility, with the original facility closing. About 20 students are currently at Inhwa.

The office also formed a special team to address the issue, but faced criticism for the belated action six years after the incident.

“Legal proceedings for those involved are all finished and they can’t be prosecuted for the same charges according to the law. What can the educational office do? Some perpetrators are still at the school, and the office has irresponsibly neglected the incident,” a blogger “Wow” said.

In a related development, Daum Communications has launched a 1-million signature-collecting campaign to change the criminal law so that statute of limitations for sexual crimes involving children will be abolished.
관련 한글 기사

영화 ‘도가니’로 청각장애인 성폭행 사건 재수사 여론 비등

청각장애인 특수학교에서 일어났던 교사들의 학생 성폭행 사건을 바탕으로 한 영화 ‘도가니’의 흥행에 힘입어, 사건의 재조사를 촉구하는 목소리가 커지고 있다.

다음의 아고라에는 재조사를 바라는 청원에 4만명 넘는 사람들이 서명을 했다. 광주시교육청도 사건이 6년 지난 지금 진상조사위원회를 꾸렸다.

인화학교성폭력대책위는 청원서에서 “인화학교 재단은 이 사건에 대해 사과하고 재발 대책을 마련해야 한다. 관할 기관도 성폭력 뿐 아니라 학교에서 일어난 다른 인권침해 사례도 재조사를 하고 사건을 방관한 이들을 처벌해야 한다”고 주장했다.

공지영의 소설을 바탕으로 한 이 영화는 인화학교에서 교장을 포함한 6명의 교직원이 최소 9명의 학생들을 5년 넘게 성폭행, 성추행 한 실화를 다루고 있다. 당시 6명의 가해자 중 4명은 실형을 받았으나 2명은 공소시효가 넘었다는 이유로 처벌을 받지 않았다. 4명 중 2명 또한 집행유예로 풀려났다.


  • 1. Actress yields boxer career over injury
  • 2. Comedians should make fun of us more, lawmakers say
  • 3. Are kiosks the answer to long iPhone lines?
  • 4. Surfer bullies shark to save sons in Maui
  • 5. Talks with Pyongyang may soon resume
  • 6. Woman dismantles ATM in China for keeping her card
  • 7. Allies agree to maintain status quo on OPCON
  • 8. Don't blink, you may miss Seoul in Avengers trailer
  • 9. John Cho jams out to Crayon Pop's 'Bar Bar Bar' on ABC's 'Selfie'
  • 10. Kerry: US could reduce troops if N. Korea denuclearizes
Copy editors wanted
Experienced reporters wanted