my timesThe Korea Times

Actress says she had an affair with a well-known politician

Listen

South Korea faces a potentially explosive sex scandal as an actress has turned to media, claiming that she had extramarital affairs with a well-known incumbent politician.

Actress Kim Bu-sun, 47, said she “slept with” a lawyer-turned politician who was the same age with her in 2007, right after the 2007 presidential election.

“He said he was a single at that time. We went out for a date to the Incheon beach. He took a picture of me, just like lovers did. He also carried my bag for me,” Newsis cited her as saying.

“Then, a few days later, we slept together. Previously, I had a long period of lonely life. So, I felt happiness. He was very proactive in his approach. As a woman, I was even thankful to him,” she said.

The next morning after the alleged affair, Kim was thinking about preparing a breakfast for the two. But the man was preparing to leave.

“I joked to him, ‘It looks like you have a wife and children waiting for you?’”

He didn’t answer her question. “I realized he was a married person.”

In the report, the actress asked the media not to reveal the man’s real name “because he is now a well-known politician.”

She nonetheless said she decided to come forward about the matter because she felt unduly manipulated by him, alleging that he is using his power to give her a “hard time,” the report said.

Based on the information about the man’s age and his previous occupation as a lawyer, bloggers soon identified the politician. Pundits pay a close attention to how this potentially explosive revelation will influence the current power jostling between the opposition Democratic Party and the ruling Grand National Party, whose relations are already strained over a bribery allegation involving the first lady.

Kim, the actress, debuted in 1982. She earned media attention last year when she said: “Marihuana is a natural herb medicine.”

배우 김부선이 자신과 나이가 같은 변호사 출신 정치인과 2007년 대선직후 잠자리를 가졌다고 충격적인 발언을 해 논란이 되고 있다.

김부선은 ‘당시에 그 정치인은 총각이라고 했다. 우리는 인천 해변으로 데이트를 나갔고 연인들이 그러는 것처럼 그는 내 사진도 찍어 줬고 내 핸드백도 들어 줬다’고 말했다고 뉴시스가 전했다.

‘며칠 후 우리는 함께 잤다. 나는 그전에 오랜 동안 홀로 지내왔고 그래서 나는 행복감을 느꼈다. 여성으로서 나는 그에게 감사하기 까지 했다’고 그녀는 털어 놨다.

잠자리 다음 날 김부선은 그와 둘이서 아침밥을 먹을 생각을 하고 있었으나 그는 떠날 준비를 하고 있었다.

‘나는 그에게 당신은 마치 당신을 기다리고 있는 부인과 자녀들이 있는 것처럼 보인다’고 농담을 했다.

그는 대답이 없었고 ‘나는 그가 결혼을 한 사람이라는 것을 알았다.’

김부선은 그 남자가 잘 알려진 정치인이니 그의 실명을 밝히지 말아 줄 것을 언론에 요청했다.