The Korea Times close
National
  • Politics
  • Diplomacy
  • Defense
  • Labor & Environment
  • Law & Crime
  • Health & Welfare
  • Embassy
  • Seoul & Provinces
  • Education
  • Foreign Communities
  • Obituaries
  • Multicultural Youth Award
Biz & Tech
  • Auto
  • IT
  • Game
  • Manufacturing
  • Retail & Food
  • Energy
  • Construction
  • Airlines
Finance
  • Policies
  • Economy
  • Markets
  • Banks
  • Non-banks
  • Economic Essay Contest
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to the Editor
Lifestyle
  • Arts
  • Books
  • Travel & Cuisine
  • Trend
  • Fashion
  • Around Town
  • Fortune Telling
Entertainment
  • K-pop
  • K-dramas & Shows
  • Movies
  • Music
  • Performances
  • Asia Model Festival
Sports
  • Football
  • Golf
  • Baseball
  • Other Sports
World
  • Asia Pacific
  • Americas
  • Europe & Africa
  • SCMP
Video
  • On the Spot
  • Feature
  • News
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
Community
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
National
  • Politics
  • Diplomacy
  • Defense
  • Labor & Environment
  • Law & Crime
  • Health & Welfare
  • Embassy
  • Seoul & Provinces
  • Education
  • Foreign Communities
  • Obituaries
  • Multicultural Youth Award
Mon, January 18, 2021 | 04:27
Indonesian Tribe Picks Hangeul as Writing System
Posted : 2009-08-06 19:05
Updated : 2009-08-06 19:05
Mail
Print Preview
Font Size Up
Font Size Down
By Park Si-soo
Staff Reporter

A minority tribe in Indonesia has decided to use the Korean alphabet, Hangeul, as its official writing system, a Korean language research institute said Thursday.

This is the first case of Hangeul becoming an official tool for communications outside Korean territory, the institute said.

"A tribe in the city of Bauer and Bauer in Sulawesi has selected Hangeul as the official alphabet to transcribe its native language that has no writing system," the Hunminjeongeum Research Institute said in a statement. "The tribe with a population of 60,000 was on the verge of losing its language due to a lack of tool to hand it down to its descendants."

According to the institute, since last month, dozens of children in the tribe have learned, on a regular basis, how to write, read, and pronounce the Korean alphabet based on a textbook provided by the institute. Another 140 high school students in the city have recently followed suit, it added.

The textbook written in Korean tells about the tribe's history, language and culture.

"Among the contents of the book is a Korean fairy tale," it said.

The Indonesian city government plans to set up an institute next month to encourage other tribes in its vicinity to adopt Hangeul as their writing system.

This adoption came nearly one year after the Korean institute signed a memorandum of understanding with the city for the use of Hangeul as an official communications tool.

Linguists here hailed the decision, raising hopes that this will lead to Korean becoming an international language like English.

"It will be a meaningful case in history if the Indonesian tribe succeed in maintaining its aboriginal language with the help of Hangeul," said Prof. Kim Joo-won of Seoul National University who has initiated the landmark project. "In the long run, the spread of Hangeul will also help enhance Korea's economy as it will activate exchanges with societies that use the alphabet."

Prof. Lee Ho-young of Seoul National University, who penned the textbook, said "I hope the case will serve as a meaningful opportunity to show off the excellence of Hangeul overseas."

pss@koreatimes.co.kr









 
WooriBank
 
  • A message to LG Electronics
  • Holographic performances of dead stars welcomed, with caution
  • Why does Mirae Asset founder side with Beijing against Jack Ma?
  • People allowed to drink coffee inside cafes from Monday
  • Woman arrested for allegedly abandoning newborn baby
  • 'South Korea widens gap with North in military strength'
  • UK man offers £50 million COVID-19 relief funds to search dump for bitcoin bounty
  • US Forces Korea issues 'shelter in place' amid COVID-19 outbreaks in barracks
  • 2021 expected to be banner year for Kakao Bank, Toss
  • Biz community calls for leniency for Lee Jae-yong
  • Bear Grylls goes on safari in trailer for Netflix interactive special Bear Grylls goes on safari in trailer for Netflix interactive special
  • Music publishing sector booming with high-profile sales Music publishing sector booming with high-profile sales
  • Selena Gomez: Big Tech 'cashing in from evil' Selena Gomez: Big Tech 'cashing in from evil'
  • Betty White marks 99th birthday Sunday; up late as she wants Betty White marks 99th birthday Sunday; up late as she wants
  • A look ahead at ballet performances in 2021 A look ahead at ballet performances in 2021
DARKROOM
  • Second Trump impeachment [PHOTOS]

    Second Trump impeachment [PHOTOS]

  • Pro-Trump rioters breach the US Capitol

    Pro-Trump rioters breach the US Capitol

  • Our children deserve better (Part 2)

    Our children deserve better (Part 2)

  • Migrants hard hit by COVID-19: UN migration agency

    Migrants hard hit by COVID-19: UN migration agency

  • Happy New Year 2021

    Happy New Year 2021

WooriBank
  • About Korea Times
  • CEO Message
  • Times History
  • Content Sales
  • Media Kit
  • Contact Us
  • Location
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Mobile Service
  • RSS Service
  • Ombudsman
  • hankookilbo
  • Dongwha Group
  • Code of Ethics
Copyright