alt
2011-06-20 16:17

MBA life: hard work pays off in Waseda MBA


Son Tae-hwa poses in Waseda University on May 5. / Courtesy of Son Tae-hwa

Son Tae-hwa, 39, is in the final months of his two-year MBA course at Waseda Business School (WBS) in Tokyo. Founded in 1882, Waseda started accepting foreign students from Korea two years later. Currently there are about 4,000 international students, including 122 in its MBA program. WBS has both English-language and Japanese-language programs, and the classes are interchangeable.

Can you introduce yourself?
I majored in economics at Busan National University, and was working with Shinhan Bank at its private banking office in the city. I came to Waseda in September 2009. The course ends this September.

What are you doing these days?
I’m writing a thesis on management strategy. Unlike other MBA programs, the school lets us to do in-depth research on a specific project and you must complete a thesis before graduation.

Why did you decide to come to Japan for an MBA?
Each year, Shinhan sponsors around eight employees for international MBA programs and one slot is reserved for Japan. My career plan was to be an expert on Japan, so I worked really hard to get this opportunity. Thankfully, I was accepted.

How hard was it to gain this special opportunity?
First of all, I needed to learn Japanese. I went to classes early in the morning for about one year. This means that I had to get out of the bed at 4:30 in the morning. After one year of learning Japanese, I also thought I needed to hone my English skills as well.
So I added English classes in the evening, while continuing to learn Japanese in the morning for another year. On top of that, I also had to prepare for the GMAT exam. Since there was no GMAT class in Busan, I had to travel to Seoul every weekend by train for three months. This meant for two years I had to sacrifice my leisure time with my family.

Do you need to be able to speak Japanese at Waseda?
Not necessarily, if you are applying to the English-language course. But what’s the use of a Japanese MBA degree if you don’t speak the language? And the big advantage of Waseda is that there are both English and Japanese programs. In the beginning, I only went to English classes, but after one year I began to attend both English and Japanese classes.

What’s the difference between English and Japanese classes?
The students in the Japanese-language program are generally older and have held senior positions in their previous employment. It’s a good place to build a local network, and I believe this will help my future career. The English-language program has a younger population. But the school strongly encourages students in each program to take courses in the other language.

What was the most difficult part for you?
In an MBA course, you need to do more than just exams and reports. About 40 percent of the grades are based on class contributions, so you need to be active in discussion and presentations. This was a bit difficult for me in the beginning, but it’s much better now.
To get the most of the MBA program, you must be active and self-motivated. You have to look for friends and meetings, and be aggressive to build a network and learn the language.

What are the main advantages of the WBS?
The teaching faculty is renowned for their academic as well as practical excellence. And it is a good place to build a network with prominent Japanese businessmen.

What was your favorite class?
My favorite lecturer was professor Isao Endo, who taught operation strategy. He stressed the Japanese business philosophy of “Monozukuri,” or craftsmanship. He led us to several small manufacturing companies that excel in their respective fields. I think his class showed the essence of Japanese economic strength.

When you graduate, what will you do?
I am returning to Shinhan this fall but my new assignment is not yet decided. Whatever I do, I hope I can play a role in the bank’s growth in Japan in the future.

Interview by Cho Jin-seo




관련 한글 기사


회사가 보내주는 공짜 MBA유학, 이런 사람이 뽑힌다

일본 MBA, ‘영어와 일어 한꺼번에 잡아야죠’

올 서른 아홉 살의 손태화 (사진)씨는 일본 명문대인 와세다대학 비즈니스스쿨 (WBS)의 MBA 과정 졸업을 앞두고 있다. 1882년에 문을 연 와세다대학은 개교 2년 후인 1884년 첫 외국인 학생으로 조선인들을 받아들인 인연이 있다. 현재 약 4,000여명의 외국인 학생들이 있으며 이중 122명이 MBA과정이다. WBS MBA는 영어와 일본어 두 가지 코스가 있으며 서로 학점 인정을 받을 수 있다.


다음은 손태화 씨가 소개하는 WBS MBA 과정.

Q: 본인 소개를 부탁합니다.

A: 저는 부산대학교에서 경제학을 전공했고, 신한은행의 프라이빗뱅킹팀(부산)에서 일했습니다. 와세다 대학에는 2009년 9월에 왔고, 돌아오는 9월에 졸업하게 됩니다.

Q: 요즘 학교 생활은 어떻습니까?

A: 경영전략에 대한 논문을 쓰고 있습니다. 다른 MBA와는 달리 와세다에서는 논문을 써야 졸업이 됩니다. 또 학생들이 각자 원하는 프로젝트를 집중적으로 연구하도록 해주기도 합니다.

Q: MBA를 하기 위해 미국이나 유럽이 아닌 일본을 택하신 이유는?

A: 제가 다니던 은행은 매년 8명을 선발해 해외 MBA에 보내줍니다. 그 8명 중 딱 한 자리가 일본에 배정되어 있습니다. 저는 애초부터 일본 전문가가 되기로 마음먹고 그 한 자리에 선택되기 위해 정말 열심히 노력했습니다. 다행히 선발이 되었구요.

Q: 선발되기까지가 얼마나 어려웠나요?

A: 회사에서 보내주는 MBA에 도전해보자고 생각하고 나서, 우선 일본어 실력을 키워야겠다고 생각했습니다. 매일 새벽 4시 30분에 일어나 출근 전까지 일본어 학원을 다녔습니다. 그렇게 1년간 일본어를 어느 정도 배우고 나니, 이젠 영어를 해야겠다는 생각이 들더라구요. 그래서 그때부터는 아침에는 일어학원을, 퇴근 후 저녁에는 영어학원을 다녔습니다. 또, GMAT 시험을 앞두고는 GMAT 학원도 3개월간 다녔습니다. 부산에 GMAT 학원이 없어 주말마다 기차를 타고 서울에 있는 학원까지 왕복을 했죠. 그렇게 2년 간은 가족과 함께하는 여가시간은 거의 포기해야 했습니다.

Q: 와세다에서 MBA를 하려면 일본어가 필수인가요?

A: 꼭 그렇지는 않습니다. 영어 MBA의 경우 모든 수업이 영어로 진행되니까요. 하지만 일본에 MBA를 하러 와서 일본어를 마스터하지 못한다면 그건 의미가 없다고 생각합니다. 이 학교의 장점은 영어와 일본어 과정이 따로 있다는 것입니다. 저 같은 경우 첫 1년은 영어수업만을 들었지만 2년 차 들어서는 영어와 일본어 수업을 병행하여 듣고 있습니다.

Q: 영어와 일본어 MBA 코스의 차이는 무엇입니까?

A: 일반적으로 일본어 MBA 코스에 있는 학생들이 나이와 직장경력이 많은 편입니다. 입학 전까지 비교적 높은 자리에서 일하던 사람들이 대부분입니다. 그래서 앞으로 제 경력에 도움이 될 일본 내의 인맥을 쌓는다는 측면에서 일본어 코스에 참여하는 것이 더 유리한 것 같습니다. 반면 영어 코스 쪽은 아무래도 대학 졸업한 후 몇 년 되지 않은 젊은 학생들이 많습니다. 대학 측에서는 일본어 코스와 영어 코스 학생들의 상호 교류를 활발하게 하기 위해 더 많은 교차 수업을 신청하도록 유도하고 있습니다.

Q: MBA 생활에서 가장 어려웠던 점은 무엇입니까?

A: 어느 나라나 마찬가지겠지만 MBA 과정은 시험이나 레포트만 잘 써낸다고 되지 않습니다. 저희 학교의 경우 성적의 40%가 평소 수업시간 중 발표나 토론 등에 얼마나 적극적으로 참여하는지에 의해 결정됩니다. 처음엔 그런 분위기에 적응하는 것이 조금 힘들었지만, 지금은 잘 적응이 되었습니다. MBA 프로그램을 최대한 활용하기 위해서는 적극성이 필요합니다. 처음 보는 사람들과 네트워킹도 적극적으로 하고, 언어도 배우기 위해 노력하고 친구도 많이 사귀는 것이 중요하다고 생각합니다.

Q: 와세다만의 장점은 무엇인가요?

A: 이 학교의 교수진은 학문적으로도 훌륭하시지만 현장 경험이 많고 현장을 강조하시는 분들입니다. 또한 와세다 대학의 명성과 전통 때문에 일본 내 인맥을 만드는데 좋은 학교라고 할 수 있습니다.

Q: 가장 좋았던 수업은 무엇인가요?

A: 엔도 이사오 교수님의 운영전략 (operation strategy) 였습니다. 엔도 교수님은 ‘모노즈쿠리 (장인정신, 현장 중시)’이라고 불리는 일본 특유의 경영철학을 강조하시는 분입니다. 그래서 저희 학생들을 이끌고 대기업은 아니지만 특정 분야에서 일류의 경지에 오른 중소 제조업체들을 견학시켜주었습니다. 저는 그 수업에서 일본 경제의 힘이 무엇인지를 배웠다고 생각합니다.

Q: 졸업 후 계획은?

A: 올 가을에 신한은행으로 돌아가게 됩니다만 아직 어떤 부서에 배치 받게 될지는 정해지지 않았습니다. 장기적으로 일본 전문가가 되는 것이 저의 꿈이고, 또 일본에서 저희 은행이 성장하는데 제가 도움이 될 수 있었으면 합니다.

인터뷰: 조진서 기자


  • 1. China 'has secret plan to replace NK leader'
  • 2. Ghost camera captures underage sex
  • 3. Army deploys Surion copters
  • 4. Military becomes blue-chip cultural item
  • 5. CJ hit by slush fund probe
  • 6. Stars have diverse tastes for cars
  • 7. Female body found in singer's car; suicide suspected
  • 8. Japan's historians deny Dokdo claim
  • 9. First death by SFTS virus from tick bite confirmed
  • 10. PM makes sure trip to Thailand 'sober'


Copyeditors, cartoonist wanted
‘Expat citizen reporters’ wanted
Koreatimes.co.kr puts on a new dress