The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
The Korea Times
amn_close.png
amn_bl.png
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
amn_bl.png
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
amn_bl.png
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
amn_bl.png
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
amn_bl.png
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
amn_bl.png
Entertainment & Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
amn_bl.png
Sports
amn_bl.png
World
  • SCMP
  • Asia
amn_bl.png
Video
  • Korean Storytellers
  • POPKORN
  • Culture
  • People
  • News
amn_bl.png
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
amn_NK.png amn_DR.png amn_LK.png amn_LE.png
  • bt_fb_on_2022.svgbt_fb_over_2022.svg
  • bt_twitter_on_2022.svgbt_twitter_over_2022.svg
  • bt_youtube_on_2022.svgbt_youtube_over_2022.svg
  • bt_instagram_on_2022.svgbt_instagram_over_2022.svg
  • Login
  • Register
  • Login
  • Register
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
  • 1

    Kim Min-gyu, Go Bo-gyeol bid farewell to 'The Heavenly Idol'

  • 3

    Han Suk-kyu on return of 'Dr. Romantic' with Season 3

  • 5

    Genesis launches 2023 G90 sedan

  • 7

    Churches, Seoul gov't unite to fight low birthrate

  • 9

    Burnout: Cardiothoracic surgery residents work 102 hours a week

  • 11

    Kakao Entertainment, Colombia Record team up for IVE's North American debut

  • 13

    Second daughter of Daesang chairman promoted to vice president

  • 15

    BTS' Jimin releases solo album

  • 17

    Crypto founder Do Kwon is indicted in US, following Montenegro arrest

  • 19

    Over 70% of firms unwilling to embrace longer workweek

  • 2

    Zoo shares sad story of what caused Sero the zebra to escape

  • 4

    Kim Nam-gil to embark on Asia fan-meeting tour

  • 6

    N. Korea tests 'underwater nuclear attack drone,' cruise missiles for nuclear warhead: KCNA

  • 8

    North Korea will pay price for reckless provocations, warns Yoon

  • 10

    Hybe to sell SM shares to Kakao following failed takeover bid

  • 12

    What's next for Do Kwon?

  • 14

    Kyochon heralds 30,000 won fried chicken era

  • 16

    More companies adopt electronic voting amid increase in shareholder activism

  • 18

    Samsung Electronics chief to attend China Development Forum

  • 20

    Samsung Display strike looms due to deadlocked wage negotiations

Close scrollclosebutton

Close for 24 hours

Open
  • The Korea Times
  • search
  • all menu
  • Login
  • Subscribe
  • Photos
  • Video
  • World
  • Sports
  • Opinion
  • Entertainment & Art
  • Lifestyle
  • Finance
  • Business
  • National
  • North Korea
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
  • Cryptocurrency
Sun, March 26, 2023 | 01:13
Economy
Rate cut last option to support growth
이주열 "美금리인상·中불안 따른 충격 가능성 대비"
Posted : 2015-08-13 16:34
Updated : 2015-08-13 18:56
Print PreviewPrint Preview
Font Size UpFont Size Up
Font Size DownFont Size Down
  • facebook
  • twitter
  • kakaolink
  • whatsapp
  • reddit
  • mailto
  • link
Bank of Korea Gov. Lee Ju-yeol bangs a gavel to open a monthly rate-setting meeting at the central bank's headquarters in Seoul, Thursday. / Yonhap
Bank of Korea Gov. Lee Ju-yeol bangs a gavel to open a monthly rate-setting meeting at the central bank's headquarters in Seoul, Thursday. / Yonhap

By Choi Kyong-ae


A rate cut option will be the last resort this year for the struggling Korean economy if the central bank's past rate cuts and the government's extra spending prove ineffective, analysts said Thursday.

The Bank of Korea (BOK) kept its key interest rate unchanged at a record low of 1.50 percent, Thursday, after four rate cuts since August last year as it still gauges the effect of former rate cuts and the supplementary budget on Asia's fourth-biggest economy.

"China's recent devaluation of its currency may have an impact on Korean exporters' competitiveness and result in massive capital outflows. We will make a monetary decision depending on the movement of the yuan," BOK Governor Lee Ju-yeol said in a press conference.

The governor picked three major risks to Korea's open economy in the second half, saying external risks are more threatening than ever.

"The three risks are increased volatility in international financial markets, possible capital outflow from Korea and other emerging markets, and an economic slowdown in China," Lee said.

The governor expressed concerns about a capital flight from Korea once the U.S. begins to raise rates as early as September. But the capital outflow will be limited due to solid fundamentals and sizable foreign currency reserves, he said.

Foreigners sold Korean stocks worth 208 trillion won this year through Wednesday, according to the Korea Exchange.

Analysts see growing uncertainties this week following China's sudden currency moves.

"China devalued its currency three times this week, pulling down Korean stocks and pushing down the won's value. Exports fell each month through July this year. Korea will be more vulnerable to other external factors such as an imminent rate hike in the U.S. later this year," KDB Daewoo Securities analyst Yoon Yeo-sam said.

If exports do not rebound and the government's 12 trillion won ($10 billion) supplementary budget doesn't work, there may be no other option but to cut the base rate, he said.

In the January-July period, exports fell 4.9 percent year-on-year to $315.3 billion, according to BOK data.

Meanwhile, domestic and foreign brokerages expect a policy rate cut of another 25 basis points to 1.25 percent in the fourth quarter due to "higher uncertainty" over the country's growth outlook. In July, the BOK cut its growth outlook to 2.8 percent this year from its April forecast of 3.1 percent.

"We interpret higher uncertainty as a downside risk to growth outlook. The combined impact of China's foreign-exchange policy change and the Federal Reserve's lift-off in December is large enough to force the BOK to downgrade its growth, especially exports, outlook markedly," Nomura analyst Kwon Young-sun said.

BNP Paribas analyst Mark Walton said the short-run impact of the yuan devaluation appears beneficial to Korean exporters with the won weakening more than the yen. This is unlikely to last, however.

Given recent quarterly growth trends, the BOK's growth forecast seems "still too aggressive. So further easing is likely," he said.

HSBC economist Joseph Incalcaterra said the BOK will likely feel considerable pressure to support growth, especially since recent comments by the finance minister suggest that the government is targeting growth of around 3 percent. He forecast a 25 basis point cut in September.


이주열 "美금리인상·中불안 따른 충격 가능성 대비"

'경제흐름 전망에 부합'…추가 금리인하 부정적 견해 시사

이주열 한국은행 총재는 13일 미국의 금리 인상과 중국의 경기 불안이 중첩되면 신흥국을 중심으로 금융 불안이 확대할 수 있다며 이에 대한 시나리오별 대비책을 세워놨다고 말했다.

국내 경기는 완만한 회복세를 지속하며 전망했던 성장경로에 부합한 흐름을 보인다며 기준금리 추가 인하 필요성에는 부정적인 듯한 견해를 내비쳤다.

이 총재는 이날 금융통화위원회가 기준금리를 만장일치로 연 1.5%로 동결한 이후 기자 간담회를 열고 이처럼 말했다.

이 총재는 먼저 미국의 금리 인상 시기에 대해 '미국 금리인상의 전제조건은 노동시장 개선과 중기 인플레이션의 목표치 수렴 등 두 가지'라며 '노동시장은 개선된 게 사실이지만 인플레이션에 관한 확신이 분명치 않아 9월 인상설과 12월 인상설이 엇갈리고 있다'고 평가했다.

그는 '미국 금리 인상으로 가장 우려되는 것은 자금 흐름'이라며 '다만 금리 인상 속도가 완만할 것으로 예상하고 한국은 기초여건과 외환건전성이 양호해 다른 신흥국과 차별화될 것으로 예상한다'고 전망했다.

이 총재는 다만 중국의 경기 불안까지 겹쳐서 일부 취약한 신흥국에서 금융 불안이 현실화되고 확산될 가능성도 배제할 수 없다고 지적했다.

그는 '이와 관련해 상세히 밝힐 수는 없지만 시나리오별 국내 경제로의 파급 경로를 분석해 대비책을 세워놓고 점검하고 있다'고 밝혔다.

이 총재는 중국 인민은행의 위안화 절하에 대해 '중국의 조치는 시장환율과 기준환율과의 괴리 확대를 시정해서 환율을 시장친화적으로 만들기 위한 것으로 알려졌다'며 '경제적 영향력이 큰 중국이 환율 산정 방식을 바꾸다 보니 한국을 비롯한 여러 나라의 통화 가치가 큰 폭으로 조정을 받고 있다'고 진단했다.

그는 '이 과정에서 한국은 수출 경쟁력이나 자본유출 측면에서 영향을 받겠지만 그 영향이 상당히 복잡하다'며 '자본 흐름에 어떤 영향을 줄지는 앞으로 환율 움직임을 봐야 말할 수 있다'고 말했다.

최근 국내 경기는 완만한 회복세를 보이며 전망에 부합하는 흐름을 나타내고 있다고 진단했다.

그는 '국내 경제는 중동호흡기증후군(메르스) 사태가 잠잠해지면서 완만히 회복되고 7월 이후 경제주체의 심리 회복과 투자 증가세가 유지되고 있다고 판단한다'고 말했다.

경기 부진이 장기화해 2%대 저성장세가 고착화하는 것 아니냐는 지적에는 '경제규모가 커지고 성숙도가 높아지면서 잠재성장률 추세가 낮아지는 것은 일반적인 현상이지만 중장기적 관점에서 한국의 잠재성장률은 여전히 3%대로 예상한다'며 '앞으로의 경기 전망을 크게 어둡게 보지 않는다'고 강조했다.

이 총재는 또 '경제지표를 모니터링하면 지난달 내놨던 경제성장 전망 경로와 부합한 경기 흐름을 보이고 있다'고 평가했다.

그는 '올해 성장률 전망치 2.8%는 목표치가 아니므로 이에 맞춰 금리 정책을 운영할 수는 없다'고 말해 추가 금리 인하 필요성에 부정적인 듯한 의견을 내비치기도 했다. (연합뉴스)
Emailcka@koreatimes.co.kr Article ListMore articles by this reporter
 
Top 10 Stories
1Zoo shares sad story of what caused Sero the zebra to escape Zoo shares sad story of what caused Sero the zebra to escape
2Genesis launches 2023 G90 sedan Genesis launches 2023 G90 sedan
3Churches, Seoul gov't unite to fight low birthrate Churches, Seoul gov't unite to fight low birthrate
4North Korea will pay price for reckless provocations, warns Yoon North Korea will pay price for reckless provocations, warns Yoon
5Burnout: Cardiothoracic surgery residents work 102 hours a week Burnout: Cardiothoracic surgery residents work 102 hours a week
6What's next for Do Kwon? What's next for Do Kwon?
7Second daughter of Daesang chairman promoted to vice president Second daughter of Daesang chairman promoted to vice president
8Kyochon heralds 30,000 won fried chicken era Kyochon heralds 30,000 won fried chicken era
9More companies adopt electronic voting amid increase in shareholder activism More companies adopt electronic voting amid increase in shareholder activism
10Over 70% of firms unwilling to embrace longer workweek Over 70% of firms unwilling to embrace longer workweek
Top 5 Entertainment News
1Kim Min-gyu, Go Bo-gyeol bid farewell to 'The Heavenly Idol' Kim Min-gyu, Go Bo-gyeol bid farewell to 'The Heavenly Idol'
2Yoo Yeon-seok threatens to sue people spreading accusations about him Yoo Yeon-seok threatens to sue people spreading accusations about him
3Han Suk-kyu on return of 'Dr. Romantic' with Season 3 Han Suk-kyu on return of 'Dr. Romantic' with Season 3
4Kim Nam-gil to embark on Asia fan-meeting tour Kim Nam-gil to embark on Asia fan-meeting tour
5Lee Som, Ahn Jae-hong to play married couple in Tving's new series Lee Som, Ahn Jae-hong to play married couple in Tving's new series
DARKROOM
  • Turkey-Syria earthquake

    Turkey-Syria earthquake

  • Nepal plane crash

    Nepal plane crash

  • Brazil capital uprising

    Brazil capital uprising

  • Happy New Year 2023

    Happy New Year 2023

  • World Cup 2022 Final - Argentina vs France

    World Cup 2022 Final - Argentina vs France

CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Contact Us
  • Products & Services
  • Subscribe
  • E-paper
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Site Map
  • Policy
  • Code of Ethics
  • Ombudsman
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group